他喜欢加蜂蜜的热茶。
"The Dormouse is asleep again," said the Hatter, and he poured a little hot tea upon its nose.
“睡鼠又睡着了。”帽商说着,把一小杯热茶倒在它的鼻子上。
Jack and his family couldn't do much on the beach, so they went back to their house and made sandwiches and hot tea for the rescuers.
杰克和他的家人在海滩上做不了什么,所以他们回到家里为救援人员做了三明治和热茶。
It just so happened that while she was sipping some tea, one of the cocoons that she had collected landed in the hot tea and started to unravel into a fine thread.
事情是这样的,当她喝着茶的时候,她收集的一个蚕茧落在热茶里,然后蚕茧开始散开,变成了一根细线。
'the Dormouse is asleep again,' said the Hatter, and he poured a little hot tea upon its nose.
“睡鼠又睡着了,”帽匠说着在睡鼠的鼻子上倒了一点热茶。
If that doesn't help, then drink a cup of hot tea along with some honey.
假如不行的话,你可以喝一杯放有蜂蜜的热茶。
The school also provided sleeping mats, coverlets, bath facilities and hot tea.
学校给这些家长提供垫絮,床单,洗浴设施及热茶。
The school also provided sleeping mats, coverlets , bath facilities and hot tea.
学校给这些家长提供垫絮,床单,洗浴设施及热茶。
I want to have some hot water/some hot tea/a pair of slippers/a toothbrush/a cup.
我想要一些热水/热茶/一双拖鞋/一个牙刷/一个杯子。
And I'm bringing tea, you always want a good cup of hot tea under those cold stars.
我还带了茶叶,你总是喜欢在那寒星之下来一杯上好的热茶。
Helen: This way, the milk acts as a protective barrier between the cup and the hot tea.
如果要避免这种现象,那就应该先在杯子里加点冷牛奶,再倒热茶。
Fishing is not that easy. That's why fishermen drink hot tea and make themselves warm before it.
捕鱼其实并不简单,这就是为什么渔民会在捕鱼前喝热茶,让自己暖和点。
Today is rather cold, but we have some hot tea prepared at the corner of this conference hall.
今天天气比较冷,我们准备了热茶,放在发布厅门口,请大家自取。
Special rest areas were set along the road to provide services including hot tea, medicine and motorcycle repair tools.
沿路还设置了专门休息点,为摩托车骑乘人员提供热茶、药品和修车工具等服务。
If hot tea or coffee left rings inside your favorite mug, you can remove those stains and make it look brand new again.
假如热茶或者咖啡在你最爱的马克杯里留下了一圈圈的污垢,你可以去除那些印记让杯子焕然一新。
Enjoyed as an end-of-meal dessert or afternoon snack, mooncakes should always be served with a strong cup of hot tea.
作为餐后甜品或者午后点心,月饼总是要和浓茶搭配在一起享用。
Sprinkle some baking soda inside your mug and wipe it around with a damp cloth. Stains from coffee or hot tea will quickly disappear.
在马克杯里撒一些小苏打然后用一块湿布在杯子里擦拭,咖啡和热茶留下的印记会快速消失。
The white matt plastic exterior is pleasant to hold and comfortable regardless of whether the cup contains iced water or hot tea.
白色哑光塑料外壳握起来手感很好,不论杯子里放的是冰水还是热茶都让人觉得很舒服。
The British Medical Journal study found that drinking steaming hot tea has been linked with an increased risk of oesophageal cancer.
《英国医学期刊》刊登文章指出,喝滚烫的茶会增加患食道癌的风险。
ABSTRACT: Under the cold weather in winter, a cup of hot tea can not only drive away the chill for body, but also make people healthier.
摘要:“茶”自古以来就是养生的上品,不同的季节喝茶对人体有着不同的功效。在这寒冷的冬季,一杯温热的茶不仅能驱走寒意,还能使人的身体更加健康。
The Mongolians like drinking hot tea, so they usually drink the tea while eating Fried rice in the morning and leave the pot on the fire.
蒙古族喜欢喝热茶,早上,他们一边喝茶,一边吃炒米,将剩余的茶放在微火上暖着,以便随时取饮。
Beverages such as hot tea or coffee, wine, beer, carbonated water or soft drinks, and bottled or packaged fruit juices are usually safe to drink.
饮用热茶或咖啡、葡萄酒、啤酒、苏打水或软饮料以及瓶装或包装果汁等饮料通常是安全的。
It is not clear how hot tea might cause cancer. One idea is that repeated thermal injury to the lining of the throat somehow initiates the disease.
目前尚不清楚热茶如何引发癌症。一个想法是,反复烫伤喉管可能导致这种疾病。
There was a red cloth on the table, and cups and plates. There was hot tea, and wonderful things to eat—hot meat pies and sandwiches and cake, oranges and apples.
桌子上铺着一块红布,还摆着杯子和盘子,里面盛着热茶和其他好吃的东西——热气腾腾的肉馅饼、三明治、蛋糕,还有橘子和苹果。
Mongolians like to drink hot tea. They drink tea and eat Fried rice in the morning, and put the remaining tea on the fire to keep it warm for drinking as they please.
蒙古族喜欢喝热茶,早上,他们一边喝茶,一边吃炒米,将剩余的茶放在微火上暖着,以便随时取饮。
It's four to five times dimmer and 130 degrees cooler than previous record-holders, with a surface temperature of about 100 degrees Celsius - comparable to a cup of hot tea.
它比之前最冷最暗的棕矮星还要暗4 ~5倍,也就是比它低130度,它的表面温度大约100摄氏度,相当于一杯热茶的温度。
Nothing could be arranged in advance, and there was inevitably a lot of spare time spent sitting around drinking hot tea, warm Laoshan mineral water, or cold Qingdao beer.
任何事情都不能预先安排,因此,你免不了有很多空闲时间,坐在一旁,喝热茶、崂山温矿泉水或是青岛冰啤酒。
Nothing could be arranged in advance, and there was inevitably a lot of spare time spent sitting around drinking hot tea, warm Laoshan mineral water, or cold Qingdao beer.
任何事情都不能预先安排,因此,你免不了有很多空闲时间,坐在一旁,喝热茶、崂山温矿泉水或是青岛冰啤酒。
应用推荐