Good writing most often occurs when you are in hot pursuit of an idea rather than in a nervous search for errors.
优秀的文章通常诞生在你热切寻找一个灵感的时候，而不是在你紧张地寻找错误的时候。
Although "it was not a great piece of work," he says, the topic was hot and the paper earned Hoffmann a finalist spot in the 1955 Westinghouse Science Talent Search.
尽管一霍夫曼的话说“这算不上什么大作”，但这一热门的主题和论文让他入围1955年举办的“西屋天才奖”决赛。
Organizing the offline world, social activities, events, reviews and event search is becoming hot.
组织离线世界、社交活动、事件、回复以及事件搜索正变得火热。
So, Microsoft's Bing does hold promise in this type of search. Maybe it's not all hot air after all...
所以，微软的“必应”在该类型搜索上还是有前途的。
The pursuit of real-time search results is a hot issue for search engine companies in a bid to make their services as fast and reliable as possible.
抓住即时搜索结果是使搜索服务更快，更可靠的一个热点议题。
very hot for them to get distribution through affiliates, it’s very hard for them to do search marketing in multiple languages.
对他们来说，通过联盟网站进行分销就很热门，但进行多语言的搜索营销就很困难。
Being able to walk for hours across a hot and dry landscape in search of food was quite another.
而在干旱炙热的地方走动数小时寻找食物就是另外一项成就了。
Your website is full of hot spots search engine spiders check regularly for keywords.
网站有很多热区，搜索引擎蜘蛛会定期从中抓取关键字。
Five days into my search, hungry, tired and hot, I asked myself: What would solve my problems?
在找工作的第五天，我感到饿、疲倦和炎热，我问自己：什么能解决我的问题？
Web page classification was one of the hot study problems in the domain of Internet Search currently. Now there were the classifiers based on text and the hyperlinks.
网页自动分类是当前互联网搜索领域一个热点研究课题，目前主要有基于网页文本内容的分类和基于网页间超链接结构的分类。
Hot ton the heels of Baidu's new mobile OS launch, reports are circulating that the Chinese search giant is partnering with Dell to build tablets and mobile phones.
百度最新的智能手机操作系统刚刚发布，又有报道称这个中国搜索引擎巨头正在与戴尔联手开发平板电脑和手机。
Instead of hot pot and expensive liquor, we clink bottles of cheap Tsingtao and search for common interests.
没有火锅和昂贵的白酒，取而代之的是便宜的青岛啤酒，我们在觥筹交错间寻找共同的兴趣。
The image search technique based on content becomes a hot research topic.
基于内容的图像检索技术是当今研究的热点领域之一。
New, hot translation memory maintenance tool for global search&replace operation, attribute manipulation, etc.
全新热点翻译存储器维护工具，用于全程查找及替代操作、属性操作等。
Again the search for the causes of financial contagions, and how to contain them, became a hot topic.
寻找金融传染的起因以及如何控制传染，成为热门话题。
The Southwest Pacific area, especially Papua New Guinea, has recently become of the "hot spots" in a worldwide search for gold, several exceptionally big gold deposits have been found in succession.
西南太干洋地区，特别是巴布亚新几内亚，近年来是世界范围内寻找金矿的热点之一，在这里连续发现了几个世界级的大型金矿。
Latent semantic indexing (LSI), the third generation of search engine's hot technology, is a personalized research approach.
潜在语义索引技术(LSI)是第三代搜索引擎的热点技术，是一种个性化的检索方法。
The term "European Cup" was firmly on Taobao's list of "hot topics" by Monday, with the search term showing up more than 54,000 times.
到本周一为止，“欧洲杯”一直是淘宝上的热门搜索词之一，该词的搜索量达到5.4万次之多。
The scientists' Eve—subject of one of the most provocative anthropological theory in a decade—was more likely a dark—haired, black—skinned woman, roaming a hot savanna in search of food.
而科学家所说的夏娃，是十年中最具煽动性的人类学理论中的人物之一。同人们意想中的美女相比，她更有可能是一位皮肤黝黑的乌发女人，在炎热的大草原上四处寻找食物。
The reverse nearest neighbor search in dynamic environments is becoming a hot topic, and an efficient space trimming method is the bottleneck of such a search.
动态环境中的反最近邻查询已成为空间查询的研究热点，有效的数据空间削减策略是此类查询的瓶颈。
So how to design a type of search engine that can crawl blog pages accurately, cover blog resourses entirely is becoming the hot topic and the challenge in the search engine studying area.
因此，如何设计研发一款能够准确抓取博客页面，较大程度上覆盖博客资源，更新及时的博客搜索引擎就成为目前搜索引擎研究领域的热点和挑战。
To find information that we really need, we need an efficient search tool, so Full-text Retrieval becomes the hot topic.
为了能在如此多的信息中找到自己所需要的信息，人们需要一个高效的检索工具，为此全文检索技术成为关注的热点。
At present, the search engine is an important component of the Internet; it is also a hot research topic in the intelligence information processing field.
当前，搜索引擎是互联网的一个重要组成部分，也是智能信息处理领域的一个研究热点问题。
Judicial warrants should be used to limit governments power on search and seizure, and exclusionary rule become hot topics.
其中，通过司法机关签发令状的方式规范侦查行为以及排除非法收集证据的观点为人们关注的热点问题。
Besides the hot weather, a lot of people are too lazy to cook and they go to the markets to eat and at the same time they enjoy the free air conditioning and search Taobao to relax.
另外天气热了，很多人懒得做饭，到商场里吃个饭，接下来的时间一边吹着免费的空调，一边漫无目的地淘宝，感觉也蛮轻松。
Besides the hot weather, a lot of people are too lazy to cook and they go to the markets to eat and at the same time they enjoy the free air conditioning and search Taobao to relax.
另外天气热了，很多人懒得做饭，到商场里吃个饭，接下来的时间一边吹着免费的空调，一边漫无目的地淘宝，感觉也蛮轻松。
应用推荐