Cross country races usually take place in all weather conditions, hot or cold.
越野赛通常在各种天气条件下进行,无论严寒酷暑。
Beet borsht is served hot or cold.
甜菜汤可冷热食用。
The formula then helps calculate what denier, or thickness, to choose to avoid being too hot or cold throughout the day.
这条公式帮助人们计算,应选择哪种旦尼尔或厚度,从而避免一天下来感到太热或太冷。
If placing it under the tongue, don't do it just after eating something hot or cold; wait ten minutes and then take a reading.
如果是放在舌头下测量,不要在食用冷或热的东西后立即测量,应该在10分钟后再测量读取。
Halim is a mixture of wheat, cinnamon, butter and sugar cooked with shredded meat in huge POTS. You can eat it hot or cold.
哈利姆是将小麦、肉桂、黄油、糖与肉丝混合在一起用大锅烹制而成,即可作为热食亦可作为冷食。
The thermometer rises or falls according as the air is hot or cold.
温度表随着空气的冷热而升降。
It never got hotter than 16 degrees no matter how hot or cold it was outside.
不管外面多冷或多热,这里的温度永远不会高于16度。
Result: The pain model in 6 aspects has no marked relation with hot or cold property.
结果:该6个方面对疼痛模型的寒、热属性无明显相关。
For dark matter, the cosmic microwave background doesn't care whether you're hot or cold.
对于暗物质,宇宙微波背景辐射才不管你的冷热。
Don't eat very hot or cold food, and keep off stimulating foods such as sour or spicy food.
不要吃很烫或很冷的食物,也不要吃酸的和辛辣的刺激性食物。
In the second experiment, 53 participants were asked to hold either a hot or cold therapeutic pad.
在第二项实验中,53名受试者被要求握住一个治疗用暖袋或冰袋。
A concerned filial child will not recklessly serve his parents a steaming hot or cold bowl of medicine.
细心的孝子是不会冒冒失失地,就端一碗热腾腾或凉兮兮的药给父母的。
Indian tea scientists have produced a tea-flavored pill that can be chewed or quickly dissolved in hot or cold water.
印度的茶叶科学家已经制造出了一种茶叶味道的丸子,可以嚼服,同时又能迅速在热水或冷水中溶解。
Temperatures in the testing room should be comfortable; however, sometimes candidates get hot or cold during the exams.
考场的温度很适宜,但是有些时候考生会在考试中觉得很热或很冷。
The formula then helps calculate what denier, or thickness, to choose to avoid being too hot or cold throughout the day.
这条公式帮助人们计算,应选择哪种旦尼尔或厚度,从而避免一天下来感到太热或太冷。 。
Test with your sanitized dairy thermometer when you're up to 20 liters, and add hot or cold juice or water at the end to adjust the temperature.
当发酵液接近20升的时候,要用灭过菌的温度计对温度进行测量,之后通过添加热或者冷果汁或者无菌水来调节温度。
A sealed coaxial matched load at hot or cold condition used in the measurement of low-noise FET amplifier and millimeter wave mixer is described.
本文介绍了一种密封式匹配负载,以及将它置于冷、热态作为一种噪声源在低噪声fet放大器及毫米波混频器测试中的应用。
The objective of this paper is to retrieve the albedo of the plateau and then to calculate the parameters about hot or cold source quantitatively.
本文的目的是对青藏高原地表反照率和冷热源参数进行定量反演。
Keep cords and hoses away from heat, oil, chemicals, extremely hot or cold surfaces and sharp edges. Heat and oil can deteriorate cables and hoses.
避免将线缆和软管靠近热源、油料、化学品、温度极高或极低的表面,以及尖锐的边缘。热源和油料会使得线缆和软管老化。
If your baby is upset you need to find out whether he is hungry, tired, too hot or cold, has a dirty nappy, overstimulated, bored, or simply afraid.
如果你的宝宝焦躁不安,你就得去弄清楚他们是饿了,累了,太热了,太冷了,该换尿布了,什么东西刺激到他了,无聊了还是就是害怕了。
You can consume these fats hot or cold, since an added benefit of saturated fats is that they're able to withstand high temperatures and can be used for frying.
你可以以热的形式或冷的形式食用这些脂肪,因为饱和脂肪的另一个好处是,他们能够经受住高温,可用于煎炸。
At first I thought this might prove a blessing in disguise, and at once proceeded to make inquiries for food: flesh, fish or vegetable, hot or cold, anything!
开初,我还以为这也许会因祸得福,我一进旅馆门,就问有什么食物可吃,肉啊、鱼啊、蔬菜、热的冷的都行!
Form and dimension may also be achieved by a number of alternative processes such as hot or cold extrusion, sand casting, die casting, and precision casting.
形式和尺寸也可以通过其它一些可选工艺来达到,比如热挤出或冷挤出加工,沙模铸造,拉模铸造,或精密铸造。
A. Immediately after placement, protect rammed earth from rain and flowing water, premature drying, excessively hot or cold temperatures, and mechanical damage.
在安装后立即保护夯实墙,防止雨水,流水,过早干燥,过热,过冷和机械性损伤。
Delivery status: hot or cold to pull state delivery, delivery status should be indicated in the contract, each shipment of the furnace, and the material is described.
交货状态:以热轧或冷拉状态交货,交货状态应在合同中注明,每批货都对炉号和材质进行描述。
Delivery status: hot or cold to pull state delivery, delivery status should be indicated in the contract, each shipment of the furnace, and the material is described.
交货状态:以热轧或冷拉状态交货,交货状态应在合同中注明,每批货都对炉号和材质进行描述。
应用推荐