Britain's former prime minister, Tony Blair, is the hot favourite with the bookies (and is probably the best-known candidate to non-Europeans).
英国前首相托尼·布莱尔是最热门人选(可能也是非欧洲人中最有名的候选人)。
For instance, if two stars are the same size but one is twice as hot as the other in kelvin, the former would be 16 times as luminous as the latter.
例如，如果两颗恒星的大小相同，但是在开氏温标下，一个比另一个的温度高一倍，那么前者的光度将是后者的16倍。
The former Apple employee, who worked in an Apple store, also notes that this happens every time Apple releases a hot new product.
这位苹果前雇员还告诉我，每一次有新的热门产品发售，这种情况都会发生。
Furthermore, the hot profits at the new CEO's former company are likely to cool off — by regression to the mean alone.
另外，新任CEO老东家的高额利润也可能仅仅因为均数回归而降下来。
The seven-room hotel, set in a 1920s former private residence, boasts luxury spa facilities – sauna, steam room, hot tub on the patio and a cold plunge pool, as well as oil-scented treatment rooms.
据了解，这个在上世纪20年代曾用做私人住所的酒店有7个房间，内部疗养设备齐全奢华——桑拿、蒸汽房、露台热浴盆、瀑布冷水潭以及香薰理疗间。
What make unmanned aircraft such a hot commodity is the proven capabilities they give ground commanders, the former F-16 Fighting Falcon pilot said.
无人飞机能够大幅度的帮助地面指挥官提高指挥能力，使得它变成了一个炙手可热的“商品”，一个前f - 16战隼式战斗机飞行员说。
The former Chelsea boss has been tipped for the Liverpool and Manchester City hot seats after a stream of statements revealing how his misses the Barclays Premier League.
前切尔西教练在表达了自己对英超联赛的怀念之后便已经被媒体报导为利物浦及曼城教练的热门人选了。
We often talk about the spa and excursions the former Mountain Huangshan Hotel spa, also known as the hot spring, in ancient times, to gush from the purple Shifeng.
我们常讲的和游览的温泉是前山的黄山宾馆温泉，古时候又叫汤泉，从紫石峰涌出。
British tea in the United Kingdom in the greatest enjoyment in life, is to get up in the former Reliance pillow to drink a cup of hot tea.
茶道在英国英国人在生活上最大的享受，莫如在起床前倚枕喝上一杯热茶。
The former determines the frequency range which should be revised by the hot tracking circuit, while the later is the final frequency error of the local oscillator.
同时也提出了热跟踪后本振频率跟踪误差项。分析前者，可以决定热跟踪电路应予修正的频率范围，而后者则是跟踪本振最终的误差。
I found out that the sweat by labor is different from the sweat by hot, the former looks more transparent, even shines.
我发现劳动的汗水和仅仅因为炎热的汗水有些不一样，前者似乎更加晶莹剔透。
So, while it is hot to drink and no sugar and creamer "black coffee", coffee and feel it is not in the facilities of the former powder flavor.
所以，先趁热喝一口不加糖与奶精的“黑咖啡”，感受一下咖啡在未施脂粉前的风味。
Trust management is hot in online-service research area, but the former researches focused on theory more than application.
信任管理是在线服务领域的研究热点，但现有研究偏重于理论，应用研究较少。
The results showed that the "hot-wet" environments-resistance of the letter was better than the former.
结果表明，热熔预浸料复合材料湿热性能高于溶液预浸料。
Our hot drape former is used for composite work to form components avoiding fibre wrinkling (Marcelling) before being cured in an autoclave.
我们的热成型机用于复合材料零件成型，以避免在进入热压罐处理前，纤维起皱(成波浪)。
The paper provides the surveying results 3 periods with high-precision levelling in Hot Spring Area in 1993. A preliminary conclusion was achieved by analysing former materials.
应用精密水准测量方法，于1993年在温泉区取得三十周期的观测成果，结合以往资料进行综合分析，得出初步结论。
A former physical educator, Li Hoi-Kwong's versatility makes him a hot favourite on sports like tennis, volleyball, basketball and X-Games.
曾经担任体育教学工作的李海光，凭著对体育的丰富认识，令他成为网球、排球、篮球以及极限运动等节目的热门首选。
Former players often endure a hot reception from the home fans when they return to the Riverside, though there have been exceptions.
曾经的球员回到河畔球场总是会得到原俱乐部球迷的热情欢迎，虽说也有例外。
Former players often endure a hot reception from the home fans when they return to the Riverside, though there have been exceptions.
曾经的球员回到河畔球场总是会得到原俱乐部球迷的热情欢迎，虽说也有例外。
应用推荐