Plus: Check out Book Beast, for more news on hot titles and authors and excerpts from the latest books.
附注：更多有关热门话题、畅销作家的新闻和最新书籍的节选，请点击BookBeast.
After he had finished a hearty meal of pancakes, bacon, and hot lemon tea, Mary brought him the change from his check.
在他吃完了包含薄煎饼、熏肉和热柠檬茶的一顿丰盛早餐后，玛丽把他结帐后的零钱拿给他，他把零钱留在了桌上。
Besides strictly preventing the inflow of international hot money, we must curb the asset price bubbles and check the arbitrage of international hot money.
我们不仅要严防国际热钱流入，而且要限制资产价格泡沫、阻击国际热钱套利。
Your website is full of hot spots search engine spiders check regularly for keywords.
网站有很多热区，搜索引擎蜘蛛会定期从中抓取关键字。
Valve shall have a bronze body, include integral check valves and operate so the thermostat controls the cold and hot water ports.
这种阀门应该具有青铜阀体，包括整合的止回阀，使得温度控制装置能够控制冷水和热水端口。
Check out this i-report from Minnesota, you've heard about frying an egg on the sidewalk to prove how hot it is. This pretty much the exact opposite.
看看这份来自明尼苏达州的报告，你一定听说过在人行道上煎鸡蛋来证明非常热。而这几乎正好相反。
If I give you a check for $23, will you give me one of your delicious hot dogs and $20 cash back, please?
如果我给你一张23块钱的支票，你能给我一个美味的热狗还有20块钱现金吗？
If there is no hot water after a reasonable period of time, check the main fuse box.
如果经过合理的时间，仍然没有产生热水，请检查保险丝是否烧断。
If you've been longing to research how hot dogs, theme parks, and the five-day workweek have impacted American leisure culture, check out the University of Iowa course "The American Vacation".
如果你一直渴望研究热狗、主题公园以及每周五天的工作日制度如何影响美国人的休闲文化，那就办好手续，去听一听衣阿华大学开设的“美国人的假期”这门课程吧。
If you've been longing to research how hot dogs, theme parks, and the five-day workweek have impacted American leisure culture, check out the University of Iowa course "the American Vacation."
如果你一直渴望研究热狗、主题公园、以及每周五天工作日是怎样影响美国人的休闲文化的，那就听听爱荷华州大学的“美国人的度假方式”课程。
The only way to understand their motivations for donating, or their hot buttons for pulling out their check book, is to ask questions.
要了解他们捐款的真正动机，唯一的方法就是问他们问题。
Key food safety tips to avoid food poisoning are keep it cold, keep it hot, keep it clean and check the label.
避免食物中毒的实用小建议包括冷藏、加热、保持清洁卫生并查看标签。
With the baby's room temperature displayed on both the baby unit and Parent unit LCD, you can check the temperature is comfortable and an alert will let you know if the room gets too hot or cold.
婴儿单元和父母单元的液晶显示屏上实时显示婴儿房间的温度，使你能够实时判断温度是否适宜。
With the baby's room temperature displayed on both the baby unit and Parent unit LCD, you can check the temperature is comfortable and an alert will let you know if the room gets too hot or cold.
婴儿单元和父母单元的液晶显示屏上实时显示婴儿房间的温度，使你能够实时判断温度是否适宜。
应用推荐