It helps, of course, if your degrees can act as confirmation of the skills you're trying to sell, but clearly if you have developed a verifiable skill in a hot area, you'll find work.
当然，如果你的学位能证明你极力推销的技能，这很有帮助，但显然如果你已经在热门领域掌握了一项可验证的技能，你就能找到工作。
Email may be tried and true, but it's also a hot area for development these days.
电子邮件是一种久经考验的产品，但最近同样成为一个热点。
Meanwhile, extending the life of OLEDs is a hot area of study that the DOE's grants will intensify.
与此同时，延长OLED的使用寿命也是目前比较热门的课题。能源部对此的投入将不断增加。
So initially formed a hot area of research called "a teaching efficacy" in educational psychology.
于是初步形成了“教学效能感”这一教育心理学的热点研究领域。
The treatment of dyeing wastewater is becoming a hot area of environmental field in many countries.
染料废水的处理是近年来各国环境领域的一个热点和难点。
When people celebrated the cloud as a hot area of business, it was Salesforce they celebrated, not Oracle.
美中不足之处在于，当人们庆祝云计算成为热门的商业领域时，接受人们祝贺的对象是Salesforce，而非甲骨文。
Research on the relation between character and culture is being the hot area of linguistic study recently.
而汉字与文化的研究，正是近年来语言文字研究的热门领域。
Data broadcast scheduling is one of hot area of data management technology in mobile computing environments.
数据广播调度是移动计算环境中数据管理技术的研究热点之一。
The new product from ATS comes amid gains in the business of sports science, with altitude training a hot area.
ATS公司的新产品是在体育技术可以获得商业利益这一大背景下产生的，而高原训练正是其中的一个热门领域。
Therefore, the preparation of one-dimension and zero-dimension zirconia crystal becomes a hot area of research.
制备性能优良的一维、零维氧化锆晶体已成为目前的科研热点。
Therefore, establishing a safe and convenient communication technology has become a hot area of network security research.
因此，建立一种安全便捷的通信技术成为网络安全领域研究的热点。
"Peptide molecular medicine is a very hot area, and this concept of stapled peptides is a new area of great promise," he said.
肽类药物是个非常热门的领域。钉肽的概念是一个有巨大潜力的新领域。
The greater the stirring intensity, the more prominent the secondary flow phenomena is and the higher the position of hot area is.
搅拌强度越大，钢水的二次流现象越明显，热区位置越高。
The improvement after the treatment was the reduce of size of the hot area and the temperature in center of the abnormal hot section.
治疗后远红外热像图改善主要表现为：热区范围减小和异常热区中心温度降低。
Precision marketing is currently a hot area of marketing, marketing is also the fundamental impact point, the real value of marketing.
精准营销是当今营销领域的一个热点，也是营销的根本落点，真正的营销价值体现。
With Web 2.0 being a hot area within development circles, you'll find an ever-growing collection of resources in the Web development zone.
随着Web 2.0日益成为开发圈的热门话题，您会在Web开发专区找到不断丰富的资源。
LSB steganography is easy to implement hiding much information. So, it is a hot area of research in the information and network security.
LS B信息隐藏以其隐藏信息量大、隐藏方法简单等优点，成为信息安全领域研究的一个热点。
File centers, as a complement to archives in the current document management system, have become a hot area of investigation in the global context.
在世界范围，文件中心是一种和档案室共存互补的半现行文件管理机构，对文件中心的研究是当前国内档案学的热点问题。
The area of rich Internet applications (RIAs) that use Web 2.0 collaborative principles and responsive technologies is also a hot area for practitioners.
使用了Web 2.0协作原则和响应技术的RichInternetApplications (RIAs)的领域也是一个实践者的热门领域。
Scientists have wondered why this is so. With the help of the map, scientists can now see that the mountains were formed in a very hot area between two plates.
在新地图的帮助下，科学家现在明白了，这些大山是在两个板块之间一片很热的区域形成的。
This suggests that people residing in this hot area have adapted to its climate and their expectations for comfort allow them to endure heat better than expected.
这说明居住在这种炎热地区的人们已经适应了这种气候，他们对热舒适的期望使得他们比我们预期的更加耐热。
The status quo and trends of air quality of BA Yan Hot area are analyzed, and causes of air quality change are discussed. The measures and suggestions are put forward.
对巴彦浩特地区的空气质量现状及变化趋势进行分析，探讨空气质量变化的原因，并提出治理污染的措施与建议。
Intrusion detection system is the key technologies to protect network systems security and is important way of network security, being a hot area of research and development.
入侵检测系统是保护网络系统安全的关键技术和重要手段，是网络安全领域的研究热点。
In recent years, research of congestion control as well as cascading failures in communication networks has been a hot area which is concerned by domestic and foreign researchers.
近年来，通信网络的拥塞控制和级联故障研究成为国内外科研工作者关注的热点领域。
Hot areas glow orange in infrared light, revealing the active fire front on the south and west sides of the burned area. (the orange horizontal stripes are satellite sensor artifacts.)
红外线领域为橙色，主要活跃在燃烧区域的南面和西面(橙色横纹为人造的卫星传感器)。
According to the environment of ecological areas in China, three typical ecological areas of (cold area, warm area and hot area) low temperature grain storage were divided in this study.
根据储粮生态环境，将我国分为三个典型的低温储粮生态区域，即低温区、中温区和高温区。
The research and development of new photocatalyst materials and technology, which is aimed to enhance the absorption in the visible spectral range, has become a hot area in photocatalyst field.
因此，开发新型光催化剂材料和技术以增强对可见光光谱范围的吸收成为当前光催化剂研究领域的热点内容。
Tourism community issue has emerged as a hot area of academic researches in the recent years, while some basic concepts like tourism community and community tourism have not been clearly defined.
旅游社区问题近年来逐渐成为研究的热点，但是一些基本概念，如“旅游社区”、“社区旅游”等概念还没有明确的界定。
Tourism community issue has emerged as a hot area of academic researches in the recent years, while some basic concepts like tourism community and community tourism have not been clearly defined.
旅游社区问题近年来逐渐成为研究的热点，但是一些基本概念，如“旅游社区”、“社区旅游”等概念还没有明确的界定。
应用推荐