I've never stayed in a hostel before.
我以前从未住过招待所。
That hostel has parking, though that doesn't really matter to us as we'll be using public transport.
那家旅社有停车场,尽管这对我们来说并不重要,因为我们要使用公共交通。
It appears reasonable to assume that, other things being equal, most hostel tenants would prefer single to shared rooms.
似乎有理由这样想:同等条件下,大多数旅店房客更喜欢住单人间而不愿意与人合住。
The hostel is heavily reliant upon charity.
这家收容所在很大程度上依赖赞助。
If you love social hostels, this is the best hostel for you in Rome.
如果你喜欢社交型旅社,这是罗马最适合你的旅社。
We are staying at a hostel called the Youth Shack, which makes me embarrassed to be sneaking through the door.
我们住在一家叫做“青年小屋”的青年旅社,这让我不好意思偷偷溜进门去。
Rome can be pricey for travelers, which is why many choose to stay in a hostel.
对于游客来说,罗马的物价很高,这就是为什么很多人选择住在青年旅社的原因。
If you're looking for cleanliness and a modern hostel, look no further than Youth Station.
如果你正在寻找一间干净又现代化的旅馆,那么就去 Youth Station。
Which hostel are you staying in?
你现在住在哪家旅店?
I stay for free at the Bloem Steen hostel.
我免费住在BloemSteen客栈。
Other travelers at the hostel give her even more ideas.
跟她住同一个旅馆的其他游客还给了她很多好点子。
The old hostel culture of camaraderie and socializing among students is gone.
互助友爱的宿舍文化已经一去不复返了。
We met in a Von's Supermarket parking lot just 40 blocks inland from my hostel.
我们在冯氏超市的停车场约见,从我住的地方往内陆走40个街区就到了。
I think we should see a doctor. I'll ask the lady in the hostel to recommend one for us.
我想我们应该去看医生。我会请旅社的那位女士为我们推荐一个医师。
Cheap hostel beds: Sim's Cozy Garden hostel: No.211 North Section 4, First Ring rd. Chengdu.
便宜的旅店床位:成都老沈青年旅舍,成都市一环路北四段211号。
Much relieved, we set off back to the hostel with wonderful Marco, who is now our impromptu tour guide.
我们放下心来,和了不起的麦可一起走回旅馆,麦可当起了我们的临时导游。
As its name suggests, this particular hostel - ancient outside, modern in - is hidden behind high stone walls.
看名字就能猜到,这家特别的青年旅舍,外表古旧内部新潮,藏匿在高高的石头城墙之后。
At 8 o’clock, eight of us left the hostel, crossed busy Zhongxing Road and found a stairway that ascended a hill.
晚上八点,我们一行八人从旅舍出发,穿过繁忙的中兴路,爬上一个楼梯到了一座山上。
For instance, I mentioned in my post about going to Asia for 45 days that I want to stay in a hotel, not a hostel.
例如,谈起过去我去亚洲呆的45天,我想住宾馆而不是青年招待所。
Options vary hugely, and you can find anything from the large and upscale Rydges Hotel to the basic YHA youth hostel.
在这里你有很多选择,包括从宏大而高档次的雷杰斯酒店到普通的青年旅社。
Then it's off to put theory into practice at properties such as Broadmeadows, the association's first hostel, opened in 1931.
然后到分社,比如协会第一家旅社、1931年开业的Broadmeadows,把理论运用到实践中去。
Plans for an overnight outing have to be shelved, it transpires, because the family hostel the group usually USES has no heating.
在外过夜的郊游计划不得不搁置,据说是因为他们通常住宿的家庭旅馆没有取暖设施。
Their landlord had broken a contract and asked for more rent, and they were presently moving as a family from hostel to hostel.
他们的房东毁约要加租金,现在他们举家从一个客栈搬到另外一个客栈。
One girl even walked me to the door of the hostel upon my first arrival, and showed me where she lived in case I needed any help later.
我初次到达时,有一位女孩甚至陪我到了旅馆门口,还把自己住的地方指给我看,让我以后需要帮助时可以找她。
But two years later they decided to return and restore an 85-year-old mansion, now la Brisa Loca, a hostel and bar aimed at backpackers.
两年后他们决定重回此地,修整一座已有85年历史的官邸大楼,就是现在的LaBrisaLoca大楼,这是一座招待所兼酒吧,专门招待驴友。
The following morning I set off again in search of Kashgar's youth hostel. I'd been told that it was situated somewhere in the city's old town.
次日上午我又出发去找喀什的青年旅馆,有人告诉我青年旅馆在老城的某个地方,我只要找到老城就可以了。
Back at our hostel, I am feeling tired and weak and put it down to the heat and the steep climb with ridiculously heavy and over-packed backpack.
回到旅馆里,我感觉疲惫衰弱,大概是天气炎热,爬了陡坡的关系,再加上我装得太满,重得不可思议的双肩包。
He makes some frantic phone calls to his boss for permission to leave his post and installs Phil the Bus God as the new stand-in at the hostel desk.
他急切地打电话给老板,请老板允许他离开岗位,又把巴士教父临时安排在旅馆总台上值一下班。
So, I was glad of a helping hand in lugging it - and the bicycle - up three flights of steps to a hostel in Bratislava, the capital of Slovakia.
所以我很高兴有人帮我把装备连带自行车拖上三层台阶,进到斯洛伐克首都布拉迪斯拉发的一家客栈里。
The 260-bed hostel on Second Street, just two blocks from the beach, had come highly recommended by an Angeleno I'd met on a recent trip to the Caribbean.
这家有260张床位的招待所离海滩只有两个街区,是我在最近一次去加勒比海的旅途上遇见的一个洛杉矶人极力推荐的。
应用推荐