Not-built format states that the actual code from the source host does not reside in the package this will only happen if the package is built inside the software package editor.
不可构建格式是指来自源主机的实际代码并不存在于包中。这种情况只可能发生在包是在软件包编辑器中构建的情况下。
In this case, you can see the raw Ethernet, IP, and TCP packet data, including the source and destination host information and packet options.
在这个示例中，您可以看到原始以太网、IP和TCP数据包，包括源、目标主机的信息以及数据包选项。
During login, a host may perform a reverse lookup on the IP address of the source address on the packets it receives.
在登录期间，主机可能会对它收到的数据包的源地址的IP地址执行反向查找。
Knowing this, imagine that an attacker constructs an ICMP echo message containing the spoofed source address of some arbitrary Host a, such as 192.168.2.2, in its header.
知道了这一点，假设攻击者构造了一条IC MP回应消息，它的头中包含伪造的任意主机a的源地址，如192.168.2.2。
The files and resources reside on the source host.
文件和资源存在于源主机中。
The average source control system comes with a host of goodies, such as versioning, rollback, tagging, and merge assistance.
一般的源代码控制系统都会有许多部分，例如版本化、回滚、打标签以及合并等。
At distribution time, the resources do not need to be collected from the source host; they are already contained in the software package block.
在发布的时候，源文件不需要从源主机上收集；它们已经包含在软件包的块里。
Virtualization might have flawed mechanisms for tapping that entropy source, or hav-ing several VMEs on the same host might exhaust the available entropy, leading to weak random number generation.
虚拟化可能在利用这样的信息源上存在缺陷，或者说在同一台主机上容纳多个虚拟机运行环境可能会穷尽可用的信息源，导致薄弱的随机数生成机制。
The chief source of uncertainty, though, is on the supply side-in particular, the troubled outlook for a host of planned new plants in Asia.
然而，不确定的主要来源在供应这边，特别的，亚洲大量计划的新工厂的困难前景。
Source port: the port number assigned to the virtual connection on the connection-initiating host.
源端口：分配给启动连接的主机上虚连接的端口号。
The release manager has access to the Tivoli software package editor on his/her workstation or source host.
发布经理已经访问了Tivoli软件包，编辑了他/她的工作空间或者源程序主机。
And provide the host name of the source lpar environment as value of host name of machine field (for instance, was_src_lpar).
然后将源lpar环境的主机名作为机器字段的主机名的值提供(例如was_src_lpar)。
The distcc system works by using on each host a daemon that accepts source files in their final pre-parsed form, and then compiles the files locally before returning the resulting object file.
distcc系统的工作方式是，每台主机上有一个后台进程，接收最终预解析格式的源文件，然后在本地进行编译，返回生成的对象文件。
Listing 5 shows part of the definition of the source named catalog - the snippet specifies which database to connect to and how to make a connection (host, socket, user, and password).
清单5显示了名为catalog的数据源的部分定义——指定连接的数据库以及如何建立连接(主机、套接字、用户和密码)的代码片段。
The source host is the system upon which the software package block is stored, and the location of the resources referenced in the software package and software package definition file.
源主机是保存软件包的系统。
If the remote data source cannot handle the null value in a host variable or parameter marker, any function that involves binding a nullable value has to be evaluated locally.
如果远程数据源不能处理主机变量或参数标记符中的NULL，那么任何需要绑定一个可以为空的值的函数都必须在本地计算。
When you want to commit your changes in the source repository, you have to take care of synchronization of these host-specific properties.
当您想提交在源代码版本库中的改变时，就需要注意这些特定于主机属性的同步性。
You or your systems administrator can establish a smart server to host your projects on your own source code server.
您或系统管理员可以建立智能服务器，从而把项目驻留在自己的源代码服务器上。
He and the co-host of his afternoon show, David Andrew (pronounced Da-veed An-dray-oo), explain that the "objective facts" are those reported by the police or city hall or some other official source.
他和下午一同主持节目的大卫·安德鲁为我解释说，所谓“客观事实”，就是由警方或市政厅或其他官方机构提供的事实。
Using the profile manager, the software distribution profile is created, and the software package is imported from the source host.
使用档案管理，创建了软件发布的档案，软件包从源主机导入。
If the data source is large enough, it will limit repeats to 3 per host name.
如果数据源是足够大，每个域名它会限制重复3次。
This article helps you to plan ahead to improve the monitoring and performance of your Ajax applications with Nagios, an open source host, service, and network program on remote servers.
本文帮您提前计划好用Nagios改进Ajax应用程序的监视和性能，Nagios是远程服务器上的一种开源主机、服务和网络程序。
If problems are encountered during routing, the Internet Control message Protoccol or ICMP sends messages and reports errors to the source host.
如果在安排路径的过程中遇到问题，互联网控制信息协议(ICMP)就把信息和错误报告向源主机发送。
If the receiving hosts IP address matches the requested IP address, an ARP reply is formulated with the requested hardware address and sent directly to the source host.
如果接收方主机ip地址与要求的IP地址匹配，就生成一个包括发送方所要求的硬件地址的ARP回应帧，并直接发送给源主机。
It has been suggested that we could host our source code repository and mailing lists at RubyForge.
有人建议，我们可以将源码仓库和邮件列表放在RubyForge上。
Mozilla will host a new open source project called Tamarin, to accelerate the development of this standards-based approach for creating rich and engaging Web applications.
Mozilla启动了一个新的开放源码项目Tamarin，其目的是促进这种创建Web应用程序的标准化方法的开发。
The Wikimedia sites use the open source MediaWiki implementation, which you can use to host any wikis of your own, if you choose.
Wikimedia站点使用开源的MediaWiki实现，您可以使用它托管自己的wiki。
Luckily, Google happily provides hosting to open source projects, if you don't have your own server set-up to host the plug-in.
幸运的是，如果您没有自己的服务器保存插件，Google很乐于为开源项目提供空间。
The geochemical characteristics of host rocks and filling minerals reveal that the salt fluid is not from host rocks, but most likely from source rock.
围岩和充填物的碳氧同位素地球化学揭示盐水流体不是来自于围岩自身，极可能来自于烃源岩。
The geochemical characteristics of host rocks and filling minerals reveal that the salt fluid is not from host rocks, but most likely from source rock.
围岩和充填物的碳氧同位素地球化学揭示盐水流体不是来自于围岩自身，极可能来自于烃源岩。
应用推荐