Do not disable it unless you are absolutely sure that the host network is completely secure.
请不要取消它，除非你绝对的把握其主机网络十分安全。
Collision truncation requires no change to the host network Repeaters, and is completely transparent to hosts.
冲突屏蔽对主机是完全透明，不要求改变主机的网络适配器。
To access information on the Internet, a user must first log on, or connect, to the client computer's host network.
要访问因特网上的信息，用户必须首先登录或连接到客户机的主机网络。
If the information requested by the user resides on one of the computers on the host network, that information is quickly retrieved and sent to the user's terminal.
如果用户请求的信息位于主机网络的某台计算机上，该信息就会很快被检索到并发送到用户终端。
Outside the host network (Intranet or extranet) are considered not to be trusted, so the application can run on the host and external services to set targeted strong security policy.
该主机以外的网络(内部网或外部网)都认为是不可信任的，因此可以针对该主机上运行的具体应用和对外提供的服务来设定针对性很强的安全策略。
You can change the IP addresses and, if you use Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) on your network, then the list of IP addresses currently in use is probably incomplete.
您可以更改这些IP地址，如果您在网络中使用了动态主机配置协议(DHCP)，那么当前IP地址的列表很可能是不完整的。
At the bottom of the figure, you can see an architecture that includes two network interfaces per host.
在该图的下面部分中，您可以看到这样一个架构：每台主机上都包含两个网络接口。
Aliases used for network application access should only point to host names specifically implemented as service names for applications.
访问网络应用程序所用的别名应该指向作为应用程序的服务名实现的主机名。
Both of these can indicate poor network or host performance, which may be causing the application that your users are complaining about to time out.
这两种现象都表明网络或主机性能差，这可能就是您的用户抱怨的应用程序超时的原因。
The byte ordering is stated in each message, so if a D-BUS message travels over a network to a remote host, it can still be parsed correctly.
字节次序在每个消息中声明，所以如果一个D -BUS消息通过网络传输到远程的主机，它仍可以被正确地识别出来。
If a server has multiple network interfaces, ensure that the HADR host name or IP address maps to the intended interface.
如果服务器有多个网络接口，那么一定要把hadr主机名或IP地址映射到适当的接口。
And since each node should be configured with a host name that corresponds to the node name, network access is simplified, as well.
由于每个节点都应该配置一个与节点名对应的主机名，因此也简化了网络访问。
An IP address serves two principal functions: host or network interface identification and location addressing.
IP地址用于两个主要功能：主机或网络接口标识和位置寻址。
Your host has an active network adapter that can be used to send out the request.
您的主机有一个活跃的网络适配器，可以使用它发送请求。
So if you have registered host names in your corporate DNS for the network addresses used by a cloud VLAN, those host names are not automatically assigned to your instances.
因此，如果您已经在您公司的网络中为一个云VLAN使用的网络地址注册了主机名，那些主机名不会自动分配给您的实例。
The target host is running and has an active network adapter configured with the IP address that you used.
目标主机正在运行，而且在您使用的IP地址上配置了活跃的网络适配器。
Typically used to change TCP ports, host name, and so forth on network connector modules.
在网络连接器模块上，通常用来更改TCP端口、主机名等等。
This is caused by the lack of HTTP traffic being routed through the network proxy recorder on local host port 1080.
这是由于缺少HTTP地址流量造成的，这个地址流量是通过网络代理记录器在本地主机端口1080按照线路发送的。
If you want to support the service on a specific host on a server with multiple network interfaces or addresses, then you must also alter the host name specification.
如果您希望服务器特定主机上的服务能够支持多个网络接口或地址，那么您还必须修改主机名规范。
In addition, the information sent on the virtual network is automatically routed to the right host and configured within the virtual network, as shown here in figure 2.
另外，在虚拟网络上发送的信息将被自动路由到正确的主机并在虚拟网络中配置，如图2所示。
The device finds a surrogate host in its "native" network environment and registers with it, providing the surrogate host with either a JAR file or the location of a JAR file.
通过向代理主机提供JAR文件或JAR文件的位置，设备在其“本地”网络环境找到代理主机然后用它注册。
If there are two network interfaces on each host, a private network can be set up exclusively for HADR replication.
如果每个主机上有两个网络接口，可以设置专门的网络用于hadr复制。
Each host within the virtual network is provided with a unique host key and the public version is used to encrypt the communication channel.
虚拟网络中的每个主机都被提供一个惟一的主机密匙，公共版本用于加密通信信道。
Therefore, it is recommended to use at least two VIO Servers to host storage and network resources to the LPARs.
因此，建议至少使用两个VIO服务器来为LPAR 提供存储和网络资源。
This article covered some of the AIX tools you can use to test connectivity to a host, extract useful network-related information about a host, and analyze data sent to and from a host.
本文讨论了一些AIX工具，可以使用它们测试到主机的连接、获取有用的主机网络信息以及分析主机收发的数据。
Any host with enough of a network stack to be connected to your server room is likely to have a Web browser that permits downloading.
任何具有足够的网络栈、可以连接到您的服务器室的主机，都可能有准许进行下载的Web浏览器。
This article helps you to plan ahead to improve the monitoring and performance of your Ajax applications with Nagios, an open source host, service, and network program on remote servers.
本文帮您提前计划好用Nagios改进Ajax应用程序的监视和性能，Nagios是远程服务器上的一种开源主机、服务和网络程序。
Secure Shell (SSH) was intended and designed to afford the greatest protection when remotely accessing another host over the network.
SecureShell (SSH)的目的在于在通过网络远程访问另一个主机时提供最大的保护。
However, if any host in the network wishes to send a message to this multicast group and is not interested in receiving a response, then using ACE_SOCK_Dgram for sending purposes is also sufficient.
如果网络中的任何主机希望向这个多播组发送消息，但是对接收响应不感兴趣，那么使用ACE_SOCK_Dgram发送消息也可以。
Anything else means that there could be a problem with the target host or the network.
如果不是0%，就意味着目标主机或网络有问题。
应用推荐