If a URI match is found, the plug-in determines which server or server cluster is configured to run the application identified by this virtual host and URI combination.
如果发现uri匹配，该插件将确定哪个服务器或服务器集群配置为运行由此虚拟主机和URI组合标识的应用程序。
For instance, if you want to a match a literal period, say, as found in a fully qualified host name, write \..
例如，如果需要匹配一个句点字符，比方说，在完全限定主机名中查找句点，则编写 \.。
In addition to ads, Adidas is providing the official match ball for the World Cup. It's also sponsoring 12 national teams, including Argentina, France, Germany and host South Africa.
除了广告以外，阿迪达斯还为世界杯提供官方比赛用球，并赞助了12支国家队，其中包括阿根廷、法国、德国和东道主南非。
One person was concerned about fan parks in 2010; Khoza responded that each host city would have one fan park for each match venue.
有人关注2010年的球迷公园。科扎回复道，每个主办国在每个比赛场都将有一个球迷公园。
The day's early match sees Birmingham City host already relegated Burnley.
比赛日最早的一场比赛是伯明翰主场对阵已经降级的伯恩利。
If you look at the example in Listing 4, you can see a simple grep of the host testhost from this file returning a successful match.
在清单4所示的示例中，可以看到用简单的grep命令在这个文件中寻找主机testhost会返回成功的匹配。
Go to the deployed WAR and modify the RestAPIHost attribute in the Main.html file to match the name of your host.
找到部署的WAR并修改Main . html文件中的RestAPIHost属性，使之匹配您主机的名称。
Additionally, Sitebricks also performs loads of static analysis on HTML templates, ensuring that form parameters match bind targets, action URLs and a whole host of other inspections.
除此之外，Sitebricks还会加载对HTML模板的静态分析，确保表单参数匹配构建目标、actionURL并执行其他一整套检测。
Note: The SellAfterBuy.xsd was exported from Business Events and the host portion of the target namespace specified in this schema file may not match your Business Events system name.
注意：SellAfterBuy.xsd从BusinessEvents导出，此模式中指定的目标命名空间可能与您的BusinessEvents系统名称不匹配。
Set the preferred path to disk on each host to match those set on each DS4500.
设置每台主机上到磁盘的首选路径，使其可以匹配每个DS4500上的设置。
The user name and password must match to a Windows user account on the target host system.
用户名和密码必须与目标主机系统上的Windows用户帐户匹配。
Scratchbox lets you have multiple build environments where you can mix and match target and host binaries.
Scratchbox允许您拥有多个构建环境，您可以在其中搭配使用目标和主机二进制文件。
In this case, WC_demo would take priority because it is an exact match with the host name of the HTTP request.
在这种情况下，WC _ demo优先，因为它与HTTP请求的主机名完全匹配。
The machine name in the authinfo file has to match exactly the name given to ifrom with the -host switch.
authinfo文件中的机器名称必须与通过- host开关向ifrom给出的名称完全匹配。
However, we wanted to match the host OS's look and feel. This means using native text rendering routines so that, for example, we can get ClearType on Windows.
然而我们希望(Chrome在其他系统上的外观)能够符合宿主操作系统的外观，这意味着需要使用本地的文本渲染调用以便我们能使用诸如windows的ClearType等技术。
The framework does not match other parts of the URI, such as the host name or the query parameters.
框架不会匹配uri的其它部分，如主机名或查询字符串。
You should judge the match just, correct and objective though it is for the host team. I have the following request.
虽然这是东道主的比赛，但你们仍要公正，准确的反映比赛结果。我有以下几点要求。
Not only do I need to fix a host of Netscape 4.7 compatibility bugs, but I also need to further update the generated HTML and graphics so that they will match those of my newly-revised main page.
我不仅需要修复很多Netscape 4.7兼容性错误，而且还要进一步更新生成的HTML和图形，以便它们能与那些新修改的主页很好地配合。
The Opening Ceremony & First Match is the most important process of the FIFA World Cup, the host city and host stadium will be the focus of the world.
世界杯开幕式与揭幕战是每届世界杯最重要的一个环节，其主办城市和主办赛场将成为全球瞩目的焦点。
With four games to go, the Whites will visit Valencia and Barcelona will host a match with Villarreal.
四场比赛之后，白衣军团将对阵瓦伦西亚，巴萨主场迎来比利亚雷亚尔。
The law, passed in 2012 and widely criticized as too generous to FIFA, provides for an afternoon off every day thatBrazilhas a match, as well as a holiday for host cities every time they host a game.
按照规定，本届世界杯期间，只要有巴西队的比赛，当天下午就放假，而各个主办城市还可在该市比赛日放假。
If the host software version does not match the one applicable to the card, contact the local dealer or the integrator for the right version.
如主机软件版本不匹配，请联系该设备的销售商或集成商获取相应的主机软件版本。
The Match Director is appointed by the host organization and appoints and works with the Range Master.
赛会总监是由所属组织所任命的，并与他所委派的靶场总监一起共事。
Milan lie 17 points behind Inter and Palermo and will host Roma at the San Siro in Saturday night's big match.
米兰落后国米和巴勒莫17分，但是周六在圣西罗主场对阵罗马的比赛将会是场很重大的比赛。
How much do you know about Emirates Stadium? Emirates Stadium plays host to its first football match on Saturday when Dennis Bergkamp's testimonial takes place at Arsenal's new home.
周六，阿森纳的新家埃米尔球场将迎来她的第一场正式比赛——丹尼斯·博格坎普的告别赛。
The opening match of 2010 World Cup will take place between the host, South Africa, and Mexico, one of the strongest teams in the Americas.
2010年世界杯开赛在即，关于足球的讨论空前高涨，首当其冲的话题自然是对各个球队的态度了。
In Russia, you often have to match your drink with that of your host if you want to be friendly.
在俄国，如果你想表示友好的话，你应跟主人喝一样的饮料。
In Russia, you often have to match your drink with that of your host if you want to be friendly.
在俄国，如果你想表示友好的话，你应跟主人喝一样的饮料。
应用推荐