With a limited knowledge of their host country, they had to wait for their children and grandchildren, who grew up in Germany and understood the system better, to promote their interests.
由于对东道国了解有限，他们不得不等到他们的儿孙们——后者在德国成长，从而可以更好地理解其制度——来促进他们的利益。
In Britain, the Netherlands, Australia and many other countries, those applying for citizenship are expected to demonstrate their knowledge of their host society by passing an exam.
在英国、荷兰、澳大利亚等诸多国家，申请公民身份的人都要通过一项尚未，证明他们充分了解并接受了本国的文化。
The cognitive layer houses the engines that host and process the business rules, representing the business domain knowledge.
认知层包含承载和处理业务规则的引擎，并表示业务领域知识。
Local configurations are not visible to people without access to the run-time environment or who do not have detailed knowledge of how the policy is stored and managed on a particular host.
在无权使用运行时环境或不了解特定主机上是如何存储及管理策略时，本地配置是不可见的。
As host of Meet the Press, Russert established himself as the consummate Washington insider, but he drew much of his knowledge and authority from his roots outside the Beltway.
作为《和媒体面对面》节目的主持人，罗斯特成为一位完美的华盛顿知情人，但是他的大部分知识和权威性都来自平民的出生。
This review emphasizes the integration of such knowledge into a concept of asthma as an air pollution-host defense disorder.
这篇综述强调把这些知识综合到气喘病的概念之中，将其认作是一种空气污染-本体防御的失调。
The Olympic Torch Relay has been a tradition since 1952, Symbolizing spirit, knowledge and life, this event delivers the Olympic flame from Greece to the host country.
奥运火炬是从1952年以来一直沿用的一种传统，象征着知识，生命和精神。
The host may be interested to know that while bragging about his clout he struck his guest as "demanding, vain and difficult", with a limited knowledge of or interest in world affairs.
这里的主人也许会想知道在他吹嘘自己的影响力的时候，他被被来宾们看作是一个没有太多只是同时又对国际事物缺乏兴趣的，贪婪，爱慕虚荣并且难以打交道的人。
Make knowledge of rare diseases accessible to public, enhance their understanding of rare disease communities, host and promote Rare Disease Day activities in China.
普及罕见病相关知识，加强社会公众对罕见病群体的了解，举办和推广国际罕见病日（中国）倡导活动。
We have some knowledge of the infection. through the carefully research of host, virus original host and the sym - biosis relationship.
通过对寄主和病毒原主及其共生关系的仔细研究，我们对病毒侵染寄主的运动有了一些初步了解。
They also played host to the first global Open Knowledge Festival in 2012. Berlin by the way is the host in 2014.
2012年，他们还主办了第一界全球开放式知识节(Open Knowledge Festival)，顺便说一下，柏林是2014年的主办方。
Caution Enabling all Shared folders can pose a security risk because a Shared folder might enable existing programs inside the virtual machine to access the host file system without your knowledge.
注意：使用所有共享目录会暴露安全风险，因为共享目录可能会使虚拟机中的程序在你不知情的情况下存取主机文件系统。
One of the host went to Switzerland for this huge Swiss watch show a couple months ago and came back with photos, presents and an extensive knowledge of watch design etc.
其中一个主持人两个月前去瑞士参加大型钟表节，带回来许多照片、礼品和丰富的钟表设计知识。
The second is defining the 3D design knowledge of host polygonal model, including mapping coordinate type and other parameters.
其次根据宿主网格模型定义三维构图知识，包括构图坐标系类型和其他纹理映射参数；
Knowledge of cellular microbiology will provide a deeper understanding of the evolution of pathogenicity and host-parasite relationships.
掌握细胞微生物学知识有助于更深入地理解微生物病原体的致病过程，以及宿主和病原体的相互关系。
Knowledge of cellular microbiology will provide a deeper understanding of the evolution of pathogenicity and host-parasite relationships.
掌握细胞微生物学知识有助于更深入地理解微生物病原体的致病过程，以及宿主和病原体的相互关系。
应用推荐