The host or hostess of the party will, however, probably give all the guests a tour of their new home.
不过，聚会的主人可能会带所有的客人参观他们的新家。
CCTV host Bai Yansong, with a score as high as 814.43, took the top spot on the host list. Entertainment program hostess Li Xiang (see photo), however, came in last by a considerable margin.
在主持人榜中，央视名嘴白岩松以814.43分位居第一，而娱乐节目女主持人李湘(见图)综合得分最低，在满意度排行中垫底。
We talked of ourselves, of our prospects, of the journey, of the weather, of each other -- of everything but our host and hostess.
我们谈到自己，谈到前途，谈到旅程，谈到天气，谈到彼此的情况——谈到一切，只是不谈我们的男女主人。
The host or hostess would surely appreciate a little help in the kitchen, setting the table, washing the dishes, or even help with keeping the kids occupied.
帮助主人或者女主人在厨房做点事，铺桌子、洗餐具或者照看孩子，他们都会很感激你的。
If you had a long visit in a private home, it is considered polite to present the host or hostess with a gift.
如果你在一个家庭住了很久，就应该给这家的男主人或女主人买一件小礼物，这样做被认为是有礼貌的。
The conversation was skillfully encouraged by host and hostess.
这次谈话是男主人和女主人巧妙地引起来的。
If you ask your Swedish host or hostess for a kiss, they might very well direct you to the toilets. In Swedish, the word means' pee '.
如果你向瑞典的男女主人索吻的话，他们很有可能会带你去厕所。在瑞典语中，这个词是“尿”的意思。
You can also send flowers ahead of time, so the host or hostess can arrange the flowers before the party begins.
你可以提前送花，于是主人或女主人能够在宴会开始前安排装饰一下花。
The host and hostess welcomed us warmly.
男女主人热情地欢迎我们。
The host and the hostess welcomed the guests at the gate.
主人和女主人在门口迎接客人们。
You might bring some sweets, or some small toys for the children or a book, some flowers, a bottle of wine etc, for the host or the hostess.
你可以给孩子带些糖果、小玩具等，或者给男女主人带一本书、一些花、一瓶酒等。
I wish, first of all, to thank my host and hostess for inviting me to this Christmas dinner.
首先，我想谢谢男主人和女主人邀我参加这个圣诞晚宴。
As a veteran TV hostess, Li Xiang gave advice on how to be a professional TV host in front of the camera.
作为一名老资格的电视节目主持人，李湘就如何在镜头前做一名专业电视节目主持人发表了自己的见解。
As a holiday hostess or host, you need to be able to see, talk to and reach your guests.
作为一个节日主持人或主持人，你必须能够看到，交谈，并达成你的客人。
When the guest cannot come on time, he calls his host or hostess on the telephone, gives the reason, and tells at what time he can come.
如果客人无法准时到达，需要给男女主人打电话说明原因，并告知何时能到。
When I listened to the morning news in the past few days, the host and hostess discussed about the prohibition of talking during the lunch in American school.
这两天听早间新闻，主持人在讨论美国学校规定午餐不准说话的事。
He is talking to the host over there. We may ask the hostess to introduce him to us.
他正在那儿和主人说话呢，我们可以让女主人把他介绍给我们认识。
Kiss: If you ask your Swedish host or hostess for a kiss, they might very well direct you to the toilets. In Swedish, the word means' pee '.
如果你向瑞典的男女主人索吻的话，他们很有可能会带你去厕所。在瑞典语中，这个词是“尿”的意思。
Suppose you are an host(hostess), you are interviewing a famous doctor in the TV show.
假如你是凤凰卫视的《环球人物周刊》的主持人，你正在采访一位著名的医生。
It's nice to bring an empty stomach, but it's even nicer to bring a small present, which should not cost a lot, or you might embarrass the host or hostess.
空着肚子去也不错，但带上一个小礼物就更好了。通常这个礼物不要花多少钱，否则你或许会让男主人或女主人感到尴尬。
On this type of program one or a group of people are interviewed by the host or hostess.
在节目中，主持人访问一个人或一群人，讨论的话题通常是时下最热门的话题。
Sometimes people send a thank you note to the host or hostess a few days after the event.
有时人们在赴宴后几天内还会寄上一封感谢信。
So sometime foreigners feel very helpless when the host and hostess to put more food in their dishes and bowls and they can do nothing but eat more and more until they are completely full.
所以他们不适应中国的这种方式，主人不断地把菜夹入他们的碗中，但他们却很无助的全部吃掉，直到他们实在撑的不行了。
Our class will hold a New Year party, discuss in groups about the arrangement including host and hostess, programs, food, setting, guests, etc.
班级要开新年联欢会，分组对联欢会进行策划，包括：主持人人选、节目单、吃什么食物、布景、嘉宾等。
Wang-Ning, News network host hastened home by motorcycle after work. , his girlfriend Liu-Chunyan sat behind him on the pillion, who was dainty and cute children program hostess.
新闻联播节目主持人王宁下班后骑摩托车回家，车子后面带着他的女友，娇小玲珑的少儿节目主持人刘纯燕。
Duties: Act as a genial host/hostess; Earnestness, good humor and enthusiasm is needed. Act as a mini-trainer to share or show some speaking skills.
职责：您是一位亲切的主人；您真诚、幽默和热情。针对与会者演讲的平均水平，不时地分享或展示一些演讲技巧。
Prince Andrey spent a tedious day, entertained by his elderly host and hostess and the more honoured among the guests, of whom the count's house was full in honour of an approaching name-day.
在那寂寞无聊的白昼，二位年长的主人和一些城里的贵宾接待安德烈公爵，适逢临近命名日，老伯爵的住宅中挤满了城里的贵宾。
好客的男女主人。
好客的男女主人。
应用推荐