If it is possible to return the data to the client without serialization, by binding directly to an XML output host variable, this is the safest way to avoid any kind of substitution character.
如果可以在不串行化的情况下将数据返回到客户机，那么，通过直接绑定到一个XML输出主机变量，这是避免任何替换字符的最安全的方法。
Host names and IP addresses - This allows workloads to be viewed per each data client machine.
主机名和IP地址：这能够查看每个数据客户端机器的工作负载。
This is particularly beneficial in large latency situations such as when your host and client are on separate sides of the planet.
在大的响应时间情形下，如你的主机和客户端分布在这个星球的两端，这很大程度上是有益的。
If the lease time that remains on Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) address assigned to offline server is exceeded, another client can obtain the IP address of the problem DC.
如果已超出为脱机服务器分配的动态主机配置协议(DHCP)地址上所剩的租用时间，另一个客户端即可获得问题DC的IP地址。
IRC client software then attaches to the server by specifying a host name, port number, and requested nickname.
通过指定主机名称、端口号和所需的别名，将IRC客户机软件连接到服务器。
Remote execution also emulates the standard input, output, and error of the client host.
远程执行还模拟客户端主机的标准输入、输出和错误。
Start a server on a convenient host and verify its accessibility with a conventional VNC client; the Resources section will help you with this, if you're not already familiar with VNC operation.
在一台方便的主机上启动一个服务器，利用一个传统的vnc客户端检验它的可访问性；如果您还未熟悉VNC操作，那么参考资料部分将在这一方面帮助您。
Whenever any request is sent from a DB2 client to the DB2 server, all character data (such as queries or char host variables) is converted from the client code page to the database code page.
每当从DB 2客户机发生任何请求到DB 2服务器，所有字符数据(例如查询或CHAR主机变量)都要从客户机代码页转换为数据库代码页。
If the new client comes with a new host name, the former host name must be deleted in the back-end systems.
如果新客户机使用新的主机名，就必须在后端系统中删除以前的主机名。
If a communication error occurs between a client and the SALES database at host SVR1, the client will first attempt to reconnect to the SALES database on host SVR1.
如果在客户机和主机SVR1上的SALES数据库之间出现通信错误，客户机首先尝试重新连接主机SVR1上的SALES数据库。
When a user initiates an SSH or SCP session to a remote host or server, he or she is said to be the SSH client.
当用户发起一个SSH或SCP会话到远程主机或服务器时，他或她被认为是 SSH客户端。
They needed help in constructing a showcase enterprise application environment that they could use to host various client sessions.
他们需要我们帮忙构建一个可用来托管各种客户会话的示范企业应用程序环境。
Looking closer, the client information panel shows details of the client host and environment.
进一步查看就会发现，客户端信息面板显示了客户端主机和环境的详细信息。
Therefore, the host machines of IDS client and server have to be added to the KDC for successful Kerberos authentication.
因此，IDS客户机和服务器的主机机器必须添加到KDC以实现成功的Kerberos身份验证。
Add host principals of IDS client and server machines.
添加ids客户机和服务器机器的主机主体。
You can replace localhost in the URL with the host name of the application server where the web service client application is installed.
您可以使用安装Web服务客户机应用程序的应用服务器的主机名替换url中的localhost。
Default_realm: This is the default realm to be used in communication between a client and host.
default _ realm：这是将用于客户机和主机之间的通信的默认域。
This method constructs a socket targeted to the TCP server on the localhost at a host number known both to the client and server through URIConstants.
此方法将通过URIConstants在客户机和服务器已知的主机编号上构造一个套接字，该套接字以本地主机上的TCP服务器为目标。
The host on the SSH server system must have access to the SSH client host's public key.
ssh服务器系统上的主机必须能够访问ssh客户机主机的公钥。
Where daemon host is the host name or IP address of the client machine that you found in the previous step.
其中daemon主机是前步中您找到客户端机器的主机名或者IP地址。
After recently talking a bemused client through a host of ClassNotFound exceptions, I decided I'd had enough.
最近与一个被大量ClassNotFound异常弄得晕头转向的客户交谈之后，我决定自己再也不能忍受下去了。
Has recently announced Cocktails, a set of technologies that make it easy to develop and host applications that can run on both client and server-side environments.
最近发布了Cocktails——一系列简化在客户端与服务器端环境都可以运行的应用程序的开发与托管的技术。
The transport parameter is also required and tells JMS whether to use a client or bindings mode connection. When client mode is used, the host, chan and port parameters must be specified
传输参数也是必需的，它通知JMS是使用客户机模式连接，还是使用绑定模式连接。
The client parses the requested URL for the host name.
客户端解析所请求的URL，以获得主机名。
A client initiates a connection to a host (and a specific port) by sending a syn synchronize packet.
客户机通过发送syn同步数据包发起到一个主机(和特定端口)的连接。
If the new client USES the host name of the old system, determine whether potential issues can arise, for example, in the context of asset management.
如果新客户机使用老系统的主机名，就要判断是否可能导致问题，比如在资产管理方面。
On each of the host machines a homogenous directory structure should be created into which the client JAR files for DB2 UDB should be placed.
在每台主机上，应当将同类的目录结构创建到DB 2UDB的客户端JAR文件中，该文件应当被放置好。
In a client-gateway-host environment, these authentication options are set on the client and gateway, not on the host machine.
在一个客户机-网关-主机环境中，这些身份验证选项是在客户机和网关上设置的，而不是在主机上设置的。
When a client is coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldn't sit down until the guest takes a seat.
如果客户是为商务目的而来，主人要起身接待客人，给他找一个座位并且倒上一杯咖啡，在客人落座之前主人不能坐下。
When a client is coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldn't sit down until the guest takes a seat.
如果客户是为商务目的而来，主人要起身接待客人，给他找一个座位并且倒上一杯咖啡，在客人落座之前主人不能坐下。
应用推荐