Most people do not have to be hospitalized for asthma or pneumonia.
多数人不必因哮喘或肺炎住院。
An advertising executive hospitalized for depression shortly after winning an award put it this way: "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I'm a success 'on hold'."
一位广告主管在获奖后不久因抑郁症而入院治疗,他说:“没有抑郁症,我现在就是一个失败者;有了抑郁症,我就是一个‘暂缓’的成功者。”
The patient needs to be hospitalized for observation.
病人需要住院观察。
He was hospitalized for two weeks and has since regained 20 pounds.
现在该男孩已接受治疗2个星期,体重回复了20磅。
In 1955, he was hospitalized for a bleeding ulcer which was nearly fatal.
1955年,一场差点致命的呕血让他住进医院。
The prospective observational study included 284 patients hospitalized for an MI.
前瞻性观察研究包括284例入院治疗MI的病人。
His condition improved Friday, but he remains hospitalized for monitoring, it said.
声明说,星期五,他的情况有了一些改善,但仍在住院监护中。
The mountaineer broke a leg whi le climbing a cliff and was hospitalized for a month.
"登山运动员在攀登悬崖峭壁时摔断了一条腿,住院治疗了一个月。"。
Formerly, patients might have remained hospitalized for days, rather than a few hours.
以前病人需要在医院呆几天而不是几个小时。
F. Women with severe preeclampsia should be delivered or hospitalized for the duration of pregnancy.
重度先兆子痫的孕妇应分娩或在接下来的怀孕期间住院。
While in custody in a Yangon jail during his trial, he had a seizure and was hospitalized for a week.
在他审讯期间,他被关在仰光的监狱,在那里他得并被保释就医一周。
She was hospitalized for a month. When she returned home — where she lived with her youngest son, Mr.
她在医院呆满一个月后回了家,家里有她最小的儿子--苗先生,儿媳妇和20岁的孙子。
The researchers tested the scale on 70 children aged 6–18 years who had been hospitalized for asthma.
研究者应用这个量化表对70名年龄6至18岁的因哮喘而住院的儿童进行评估。
The mother and her little girl died instantly. The driver was hospitalized for a few weeks and released.
那位母亲和她的女儿当场死亡,而那个司机住了几周院后安然出院了。
They go to the doctor and use medication less frequently, and spend fewer days hospitalized for illness.
他们看医生和用药的频率更低一些,因病住院的天数也更少。
Nine years later he was hospitalized for an operation to bypass five seriously blocked coronary arteries.
九年后,他被迫住院动手术,以对付五条严重堵塞的冠状动脉。
However, patients who underwent reconstruction were more likely to be hospitalized for these complications.
但是,经过肢体重建的病人由于上述并发症而更易住院治疗。
She said petitioners were repeatedly hospitalized for that reason. "Lots of people like this! Lots!" she shouted.
她说很多人不断被关押,其实就是那个原因,很多人都是这个原因,她大声说道。
The senator was hospitalized for the next six months, suspended immobile in a frame that resembled a waffle iron.
接下来的半年,参议员都在医院中度过,他被悬挂固定在一个类似对开式铁板的框架上。
Yet she has been recently hospitalized for a serious illness abroad, and we don't know what the illness is or how sick she may be.
但是,她最近在国外大病住院,而我们不知道是什么病,也不知道她病情如何。
The third brother, aged 36 years, was hospitalized for observation only, did not develop symptoms, and remains in good health.
第三个为年龄36岁的弟弟,只是住院接受观察,未出现症状,健康状况仍然良好。
Four patients had to be hospitalized for 1-2 weeks due to superficial wound infection; they recovered with injected antibiotics.
因为浅表伤口感染四名病人必须住院1 - 2周;但在注射抗生素之后恢复。
Two patients hospitalized for observation have been discharged, though their condition continues to be monitored by local health teams.
住院观察的两名患者已经出院,但是他们的状况将由地方卫生小组继续进行监测。
I was hospitalized for six weeks in 1984 with an acute case of ulcerative colitis, an autoimmune disease that attacks the large intestine.
我曾经在1984年因为免疫疾病引起病毒感染大肠而造成的严重的溃烂性结肠炎而入院治疗了六个星期。
This retrospective study used data from the Israeli National trauma Registry on patients aged 0-17 years hospitalized for trauma during 1998-2006.
这项回顾性研究采用了以色列国家外伤登记处提供的1998年至2006年住院的0到17岁外伤患者的数据。
This retrospective study used data from the Israeli National trauma Registry on patients aged 0-17 years hospitalized for trauma during 1998-2006.
这项回顾性研究采用了以色列国家外伤登记处提供的1998年至2006年住院的0到17岁外伤患者的数据。
应用推荐