Not knowledge or intellectual horsepower.
不是知识或智力。
Yet it packs a hefty 288 horsepower (215 kilowatt) punch.
但是它输出强劲的288马力(215千瓦)。
Have you got the one which has an output of 150 horsepower?
你们有没有输出功率是一百五十(150)马力的?
The horsepower of Maybach 57s is stronger than Maybach 57 or 62.
迈巴赫57s比迈巴赫57或62马力更为强大。
He then ran down to the 18-foot fishing boat, and its 50-horsepower engine.
随即他跑向那条18英尺长、引擎功率为50马力的小船。
Then he said, “It was a five-horsepower, air-cooled Eska outboard motor.”
他接着说:“那是一台伊士佳牌五个马力的空气冷却外挂式发动机。”
We are producing eighty horsepower motor cars when many more houses should be built.
需要建造更多的房屋时,我们却在生产80马力的汽车。
57s USES a 604-horsepower engine, while 57 and 62 models use 543 horsepower engines.
57s使用的是604马力发动机,而57和62车型使用的则是543马力发动机。
Phantom Eye is powered by two 2.3-liter, four-cylinder engines that provide 150 horsepower each.
幻影眼是由两个2.3升四缸发动机提供动力,每个150马力。
One of his jobs was to test the horsepower on battleships, using a meter with a torsion spring inside.
他从事的其中一项工作便是使用一种内有扭力弹簧的仪表来检测战舰的马力。
Average horsepower is 70 percent higher in new cars now than it was in the mid-1980s, the institute said.
据协会介绍,现如今,新车的平均马力普遍比二十世纪八十年代中期高70%。
The research LABS often spend weeks tuning their systems to perform well on the standard horsepower test.
研究实验室通常耗费数周来调试这个系统,使它在标准功率测试时有良好表现。
The simple fact is that typical PC users still rely on local horsepower for many of their computing workloads.
一个简单的事实是一般的PC用户仍然依靠本地计算机性能来处理他们的许多计算工作。
More air allows more fuel to be added, creating bonus horsepower without requiring a bigger engine and more cylinders.
更多空气进入允许更多燃料参与燃烧,进而在无需更大发动机和汽缸情况下输出强大马力。
It's a difficult circuit that rewards skill over horsepower, and to win at Monaco is a highlight of any driver's career.
这是艰难的一条赛道,需要车手有卓越的技能,能赢得摩纳哥站的比赛是所有车手职业生涯的亮点。
With a base V-6 engine that produces 312 horsepower, it should face off nicely against the Mustang in stop-light drag RACES.
它搭载了一款312马力的V6发动机,应该可以与福特野马在短程加速赛中一较高下。
A group of automotive engineers testing the horsepower of an engine would be expected to concur on how powerful the engine is.
测试引擎马力的一组汽车工程师,完全可以在引擎马力大小的问题上达成共识。
Phantom Eye has a 150-foot wingspan and is powered by two 2.3-liter, four-cylinder hydrogen engines that each provide 150 horsepower.
“幻影眼”无人机拥有150英尺的翼展,由两个2.3升四缸氢燃料发动机提供动力,每个发动机提供150马力的动力。
Energy has replaced horsepower as the prime concern, and it is here, ARM executives said, that the company's skills will really shine.
能源已取代了马力成为了主要的关注点,ARM的高管表示,ARM的技能正好在这点上大有用武之地。
It turns out that this technique, which requires huge amounts of data and lots of computing horsepower, is right up Google's alley.
这种需要海量数据及超强计算能力的机器翻译技术正好可以淋漓尽致地发挥Google的特长。
The K21 IFV has a 750-horsepower turbo-diesel engine and 40mm auto cannon designed to shoot down slow-moving helicopters and aircraft.
K21步兵战车拥有750马力的涡轮增压柴油发动机和40毫米自动炮,旨在击落缓慢移动的直升机和飞机。
Hyundai USES a 30-kilowatt electric motor between the 169-horsepower, 2.4-liter gasoline engine and a six-speed automatic transmission.
现代在一部2.4升169马力的汽油发动机和一具六档自动变速箱之间装备了一部30千瓦的电动机。
The business case here is to build out classes of service only when doing so is cheaper than simply throwing horsepower at the problem.
这里的业务案例在于,仅当比简单地通过增添处理能力来解决问题更廉价的时候,才增建分类服务。
The only answer they considered for a performance issue was to add more horsepower or more nodes and distribute traffic equally across them.
他们以为解决性能问题的唯一方法是添加更多的处理能力或更多的节点,并在节点之间均匀地分布流量。
Because Buick is deliberately side-stepping status-seekers, its engines aren't necessarily chosen for raw horsepower or high amounts of torque.
既然别克刻意回避追求用车彰显身份的买主,其引擎就不必追求纯粹大马力、高扭矩了。
The all-natural X engine delivers 170 horsepower at 6000 rpm and 170 lb-ft of torque at 4400 rpm, and can be had with either a five-speed manual or four-speed automatic.
所有自然吸气发动机最大功率为170hp/6000rpm(近似值125kw/6000rpm),最大扭矩170lb-ft/4400rpm(近似值230Nm/4400rpm),并且有5速手动变速器和4速自动变速器可供选择。
And when we worry, it actually USES up attention and memory resources. I talk about it as your cognitive horsepower that you could otherwise be using to focus on the exam.
当我们担忧时,实际上会消耗注意力和记忆力这些脑力资源,你本可使用这些脑力资源在考试中集中精力。
And when we worry, it actually USES up attention and memory resources. I talk about it as your cognitive horsepower that you could otherwise be using to focus on the exam.
当我们担忧时,实际上会消耗注意力和记忆力这些脑力资源,你本可使用这些脑力资源在考试中集中精力。
应用推荐