After nine days, I let the horse run free 'cause the desert had turned to sea.
九天之后,我把马放了因为沙漠已经变成了海洋。
This large expanse of intertidal sand and mudflats is notorious for its quicksand and tides that are said to move 'as fast as a horse can run'.
在这片开阔的泥沙滩上,潮水进退时流沙移动的速度非常之快,据说‘如骏马奔驰’。
But Chauncey Morris, its sales marketing associate, cautions against thinking a less expensive horse will be less expensive in the long run.
而销售营销联盟的昌西莫里斯说要慎重考虑的是便宜的马并不一定代表长期驯养也很便宜。
Five years earlier, in 1906, Madame Curie's husband was run over and killed by a horse drawn carriage near the Pont Neuf in Paris.
五年前,也就是1906年,居里夫人的丈夫在巴黎的九桥被马车压过至死。
You see if I run away without a rider, everyone who sees me will say "Stray horse" and be after me as quick as he can.
你瞧,如果我自己跑出去,却没有个骑马的人,每个看见我的人都会说我是一头‘走失的马’,就会拼命来追我了。
Just because a horse has new blinkers does not mean that the horse will run faster.
正因为有新的桎梏一匹马,并不意味着将跑得快。
When they came to the fork of the road his horse turned left into a bypath as if it were possessed with a demon and began to run headlong down the hill.
当他们来到叉路口时,他的马就好像被鬼缠住似的,转向左边的小路而急速地冲下山坡去。
The country allows betting on horse, bicycle and boat racing, and it has a publicly run national lottery.
该国允许对赛马、自行车和赛艇比赛下注,还有一个公开发行的全国性彩票。
At other times, a horse that has not done so well in the past will suddenly run well and beat all the others.
但又有些时候,一匹原来默默无闻的马突然取得了好成绩,出乎人的意料。
Honey, I'm so hungry I could eat a horse! I was so busy at work today. I didn't even have time to run out and.
亲爱的,我现在饿得都能把一匹马吃下去。今天在办公室里我可真忙,连跑到马路对面那个肯德鸡里去买点吃的的时间都没有。
It can open and close its nostrils at will, can run faster than a horse, and makes almost no sound whatsoever.
它能任意开闭鼻孔,能跑得比马快而几乎不发出任何声音。
And mind you, this crocodile can outrun any horse in short distances. Who says crocodiles can't run fast?
提醒你一下,这种鳄鱼在短距离内的速度超过任何一匹马,谁说鳄鱼跑不快?
The spirited horse, which will try to win the race of its own accoed, will run even faster if encouraged.
在赛场上,一匹想要赢取比赛的好马,在受到鼓励之后能有超水平的表现。
She stopped the horse a few meters away from the car. She got down from the horse with a jump and started to run towards them.
在离汽车几米远的地方她停住了马,跃下马背向她们走去。
He said: 'My horse is big and strong. It can run as fast as flying. It doesn't matter to run a little more.'
他说:‘我的马很好,又高又大,跑起来跟飞一样快。多跑点儿没关系。’
What communication will you need with your horse. Some horse might need to be asked for more RUN. Others may need some rate or bend.
你需要和你的马进行怎样的沟通,有些马需要你告诉他“跑”,有些可能需要速度或者柔韧性。
Isn't this like wanting the horse to run fast, but also not wanting the horse to eat grass?
这不等于又想马儿跑的快,又想马儿不吃草么?
They were about to enter the city gate when he whipped up his horse to rush ahead, and then said, "Not that I was brave enough to be the rearguard, but that my horse didn't run fast enough."
快进城门的时候,他鞭打自己的马跑冲到队伍前面,说,‘不是我敢于殿后,是刚才马跑得不快。’
At the games, there were RACES on foot, horse RACES, wrestling, boxing matches and a special contest, in which athletes had to run, do the long jump, throw the discus and javelin and wrestle.
在运动会上有赛跑、赛马、摔跤、拳击,和一种特殊的比赛。比赛时运动员要赛跑、跳远、投掷铁饼和标枪并进行摔跤。
You would mount your horse and begin to run forward, however you might skip a little before actually starting.
在你可以骑着马开始前行之前,也许你必须先蹦蹦跳跳一下。
"When we opened the barn door, two horses tried to run back in," a firefighter told her. "But that old horse kept pushing them out into the field."
一个消防队员对米歇尔说:“我们打开牲口棚的门时,有两匹马死命往里钻,是那匹老马不停地将他们往回赶,才得以跑到外面的空地上。”
Trojan horse is a computer program that claims to do one thing, but actually does something that damages your computer when you run it. Sometimes it can erase your hard disk.
木马是病毒的一种,它表面是电脑程序,实际上却潜伏在你的电脑里搞破坏,有时甚至能把你的硬盘格式化。
They horse around outside of class, play and run and scream whenever they feel like it. I will say they are different in two small ways though.
我往往先告诉他们,中国孩子并非像他们想象得那样与美国孩子不同,他们也会晃出教室,随性而至的玩耍、奔跑、叫喊。
He said: 'My horse is big and strong. It can run as fast as flying.
他说:我的马很好,又高又大,跑起来跟飞一样快。
The richest horse race in the world has been run in Dubai at a spectacular new complex known as the Meydan.
世界最大的赛马场“梅登”赛马场在迪拜正式开始运营。
The richest horse race in the world has been run in Dubai at a spectacular new complex known as the Meydan.
世界最大的赛马场“梅登”赛马场在迪拜正式开始运营。
应用推荐