He wished that one day I can sing throat singing and play horse head fiddle by myself.
他希望有一天,我能成为自拉自唱的呼麦手。
The original house was built in the middle of horse head wall, both for the fire, but also played a solid role.
原来此屋的中间分别筑有马头墙,既为了防火,又起到了稳固之作用。
The dragon head and horse head in the permeating view precipice combine into a wonder of dragon-horse stones, formed horse-dragon marvelous spectacle.
此处的龙头和穿瀑崖的马头有机结合,形成龙马石奇观。
The village sewer both light and shade, five feet wide stone road, anti-thief with the upper and lower gates and horse head wall are typical Huizhou architectural style.
村中下水道明暗兼有,五尺宽石板道路,防盗贼用的上下闸门及马头墙均为典型的徽派建筑式样。
The invention discloses a seesawing horse toy for children. The seesawing horse comprises a minisize voice device, a horse head, a horse body, horse legs and a seesawing stick.
本发明公开了一种儿童玩具翘翘马,由微型语音装置、马头、马身、马腿、 翘棍组成;
The horse could have trampled him to death. Instead, as the little boy -chuckled up at her, the horse dipped its head in a sign of equine submission.
这匹马本可以将Rowan踹死,然而相反的是,当小孩对着马吃吃的笑了起来时,这匹马低下头作出一副马特有的服从姿势。
"Yes, except my horse and dog, and I had to leave them behind, " answered Joe, bowing his head a little.
“是的, 当然还关心我的马和狗,不过我不得不离开它们,”乔微策低下头回答说。
But Strawberry, the horse, shook his head, gave a cheerful whinny, and seemed to feel better.
但“草莓”,那匹马,却摇摇头,快活地低低嘶叫了一声,似乎觉得奸些了。
It had a head like a horse, big blue eyes, shining silver skin, and a bright red tail.
它长着一个像马一样的头,有着大的蓝眼睛和闪闪发光的银色皮肤,还有一条鲜红色的尾巴。
Free walk. The free walk is a pace of relaxation in which the horse is allowed complete freedom to lower and stretch out the head and neck.
自由慢步自由慢步是一种放松的步伐,允许马完全自由地低伸头和颈部。
He drops to his knees, head bowed. The horse bows too, curling his hoof up and out of the boat.
他屈膝跪地,低着头。那匹马也弯下腰,弯起它的蹄子,离开了小船。
"If it comes to that," said Aravis, "what about you drooping your head a bit more and arching your neck a bit less and trying to look less like a war-horse?"
“说到这一点,”阿拉维斯说,“你要把脑袋再往下耷拉一点儿,脖子少拱起点儿,竭力装得看上去不像匹战马,好吗?”
Although this is tied high enough, the lead rope is too short, causing the horse to hold his head and neck in an uncomfortable, cramped position.
尽管这匹马被栓得足够高,但是牵引索太短了。这导致这匹马必须让他的头和脖子保持一个难受麻木的姿势。
A horse focuses its eyes by changing the Angle of its head, not by changing the shape of the lens of the eye, as humans do.
马通过转动头的角度使眼睛聚焦,不像人那样通过改变晶状体的形状聚焦。
The head hit Ichabod in the face and knocked him off his horse to the dirt below.
那只头打到了爱查宝德的脸,把他从马上打到了地上。
The Horse had lifted its head. Shasta stroked its smooth-as-satin nose and said, "I wish you could talk, old fellow. ""
马儿抬起头来。沙斯塔抚摩着它那光滑得像缎子一样的鼻子,说道:“老人家,我但愿你能说话啊。”
One day in St. Louis she walked out into the street and surprised a burly cartman who was beating his horse over the head with the butt of a heavy whip.
有一天,在圣路易斯,她出家门走到街上,突然遇到一个魁梧的马夫正用鞭子把狠命地打马的头部。
The paper introduced the parameter optimization and construction method of smooth blasting of horse-head ingate.
文中详述了马头门光面爆破参数的优化及施工方法。
"Filled with suspicion, Emperor the Second looked at the stag again and said:" How can the antlers be grown on the head of a horse?
秦二世又看了看那只鹿,将信将疑地说:“马的头上怎么会长角呢?”
It had a head like a horse, big blue eyes, shining silver skin, and a bright red tail.
它长着一个像马一样的头,有着大蓝眼睛和闪闪发光的银色皮肤,还有一条鲜红色的尾巴。
With a distinctive head shape and high tail carriage, the Arabian is one of the most easily recognizable horse breeds in the world.
具有鲜明的头部形状和高尾马车,阿拉伯是世界上最容易辨认的马品种之一。
The strap of a horse's harness that connects the girth to the noseband and is. designed to prevent the horse from throwing back its head.
马颔缰一种马具,连接马的肚带和鼻羁的绳带,用以防止马向后甩头。
The way to stop a horse from bucking was to get his head up——he had to drop it to kick out with his hindquarters——and then send him forward. 《HALF BROKE HORSES》P93.
阻止马撂蹶子的方法就是拉缰抬起它的头——这时它不得不停止用后驱后踢——然后给他驱动向前的力量。
The horse sits on its hind legs, licks Chan's face and rests its head on the actor's shoulder.
这匹马像狗一样通人性,它会坐下来舔成龙的脸,并把头倚在他的肩上。
It struck me that it could not really make any difference whether the artist begins at the head or the tail or the belly or the foot of the horse, if he really knows his business.
我突然间觉得,一个真正精通绘画的画家,无论是从头还是从尾,从腹部还是从脚开始画马都毫无区别。
It struck me that it could not really make any difference whether the artist begins at the head or the tail or the belly or the foot of the horse, if he really knows his business.
我突然间觉得,一个真正精通绘画的画家,无论是从头还是从尾,从腹部还是从脚开始画马都毫无区别。
应用推荐