Anne Frank personalized the horrors of the Holocaust in her own words.
安.弗兰克用她自己的话使大屠杀的恐怖个人化。
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，也许是难以磨灭的印记。
He used his diary to put a fine gloss on the horrors the regime perpetrated.
他假借日记来粉饰该政权犯下的种种恐怖行径。
The damaged church was preserved as a constant reminder of the horrors of war.
这座被毁的教堂被保留下来，时刻提醒人们战争的恐怖。
The symptoms of morning sickness would be listed and horrors of childbirth pictured.
它会列出晨吐的症状，描绘分娩的恐惧。
Imagined horrors instantly vanished in the warmglow of light.
心中的恐惧一下子被温暖的灯光驱散。
The barbed wire fences serve as a reminder of the horrors of the past.
这些带有倒刺的铁丝围栏是对恐怖过去的一种提醒。
The infographic below puts many carbon dioxide emission horrors on full display.
下面的信息图全面展示许多恐怖的二氧化碳排放。
One more line of defense against the unnamed horrors that lurked beyondher walls.
为了防御墙外隐伏的恐怖，多加上一层防护。
It matters, too, that officials are starting to talk about horrors of the recent past.
而同样重要的是官员们开始讨论较近的历史中发生的恐怖行为。
And for some of us, it's a show of horrors that unfolds most times we go to sleep.
对于我们有些人来说，只要一进入梦乡，这些令人恐怖的情景就会展现在眼前。
Surely the horrors of theDepression had shown that markets were not to be trusted?
诚然，大萧条的教训确实显示出了市场并不完全可信赖？
Horrors like that visited upon Radikhela and her family should not be happening in Sri Lanka.
降临在Radikhela及其家庭身上的恐怖本不该发生在斯里兰卡。
ONE of the horrors of obesity is that once it takes hold it is fiendishly difficult to reverse.
肥胖让人恐怖的一个地方是，一旦“肥胖”站稳脚就像恶魔般难以击倒。
And so we see the first in the queue to foist coal horrors upon us already knocking at the door.
因此，我们注意到，强加于我们的煤炭恐怖已经首先敲门了。
Inlining functions in code results in unintelligible code and even bigger management horrors.
代码中的内联函数会导致莫名其妙的代码，甚至是更大的管理灾难。
Some of the worst examples of the horrors women face in these settings are found in eastern Congo.
刚果东部一些妇女的经历最为恐怖。
But doing so risks repeating the horrors of the past, while ignoring the history of human progress.
但是这样做既无视人类进步的历程，又有导致过去的种种恐怖重演的危险。
Cheap corn has led to industrial USES, cheap fast food, and, horror of horrors, corn fed to cows.
低价的粮食导致了它们被用于工业，便宜的快餐，更恐怖的是，粮食被用来喂牛。
Mozambique, Rwanda and uganda-must likewise be set against the horrors of their quite recent past.
莫桑比克，卢旺达，乌干达，也必然与它们过去的苦难形成了鲜明对照。
We've all experienced the horrors of the wimpy plastic straw: Too weak to penetrate the juice box;
我们都曾体会过使用软塑料吸管的不爽感受：太软了，扎不透果汁包装盒；
The monotony does not matter. I am just so happy that the horrors of the previous week have passed.
单调一点无关紧要，我倒是为自己已经克服了前几个星期的恐惧心理而感到高兴。
The horrors of WWI shattered enlightenment belief that progress would continue and reason would prevail.
一战的噩梦曾摧毁了在我们会继续前进和社会充满理智的信念。
The player and their friends are coming of age in a calmer time, the horrors of the Cataclysm forgotten.
玩家和他的朋友们就在被遗忘的灾难中成长。
Understanding such horrors, and devising effective actions to prevent them, in so far as is possible, is hard.
理解此类恐怖，并设计行之有效的行为来避免之，特别是在较短的时间内，对于挪威还是很难的。
In homing in on the cosier parts of the Britain of yesteryear, it is easy to ignore the horrors that have gone.
在选择性追忆英国往昔的美好部分时，已经过去的恐惧则很容易被忽视掉。
Alba also chronicled some of the horrors of country living such as the time she found the grasshopper on her toilet.
杰西卡·阿尔芭还在网上爆料了自己旅途中的几件恐怖事情，比如在洗手间里发现了蚱蜢！杰西卡更把这次旅程看做是一次文化体验之旅。
America's finest, it will be said, were sent into the heart of darkness and exposed to horrors that made them murder.
人们会说，被派往黑暗世界心脏的可是美军的精锐，但他们却在毫无遮拦的恐怖氛围里滥杀无辜。
Horrors abound on sheep farms, including mutilating, painful surgical procedures that are performed without anesthesia.
羊场充斥恐怖，包括伤残、没有麻醉的痛苦手术。
Horrors abound on sheep farms, including mutilating, painful surgical procedures that are performed without anesthesia.
羊场充斥恐怖，包括伤残、没有麻醉的痛苦手术。
应用推荐