After horizontal pendulum tiltmeter is fast and precisely adjusted by using this method given in this paper, tiltmeter operates in best position.
据此，提出了一种可快速、准确地检测和调整摆杆方位的方法。
In this paper, formulae of calculating best operating position of horizontal pendulum tiltmeter are derived, choice of precision and parameter are discussed.
本文推导出水平摆倾斜仪摆杆初始平衡位置的计算公式，并对其精度及各参数的选取进行了分析。
Based on the theory of horizontal pendulum, the theoretical function model of magnetic error of self adjusting level is deriveted, and observation equation in geomagnetic field is set up.
利用物理摆原理导出了自动安平水准仪磁致误差的理论函数模型，建立了地磁场中的观测方程。
Since 1976, by using the non—damping horizontal pendulum tiltmeter at the range of 1.7"—5" period. we have recorded one wave anomaly signal before a series of strong earthquakes respectively.
六年来，我们用无阻尼水平摆地倾仪，在1.7秒—5秒的周期范围内，在一系列的强震发生前，分别记录到了一种明显的波动异常。
Tilt meter is one kind of basic instrument of earth tide and the earthquake research, which includes the horizontal pendulum tilt meter, the water tube tilt meter and the vertical pendulum tilt meter.
倾斜仪是一种研究固体潮和地震的基本仪器，主要有水平摆倾斜仪、水管倾斜仪、垂直摆倾斜仪。
Tilt meter is one kind of basic instrument of earth tide and the earthquake research, which includes the horizontal pendulum tilt meter, the water tube tilt meter and the vertical pendulum tilt meter.
倾斜仪是一种研究固体潮和地震的基本仪器，主要有水平摆倾斜仪、水管倾斜仪、垂直摆倾斜仪。
应用推荐