Many in the "cancer village" fear the clean up is too late for them but they cling to hope that it will save their children and grandchildren from terminal illnesses.
许多生活在“癌症村”的村民担心现在清洁为时已晚，但他们坚信，清洁能够拯救他们的子孙免于癌症。
The team has installed a rain gauge in the village of Adi ha, which they hope to use in future years, but the team had no choice but to base their rainfall metrics on satellite data this year.
这个团队在阿迪哈村安装了一个雨量测量器，希望能在未来几年内使用，而今年，这个团队别无选择，只能利用卫星提供的雨量数据。
The parents of the Lantern Festival, not only the beaming out of the village, also make to hope for a new years, for the villagers to make a good harvest, all smile to people, all smiles, spirit.
家长的元宵节，不但闹出了村中的喜气洋洋，也为新的一年来闹来了希望，为村民们闹出了五谷丰登，闹得人们个个喜笑颜开，满面春风，精神抖擞。
They hope to raise money to provide clean water for their village but have been told, "Wear pants, don't pee in public and don't herd the cows."
此举是为给他们家乡筹集资金引入清洁水源。同时他们被告知要穿裤子，不能随地小便或赶牛。
Volunteers bring hope to a disabled girl with a traumatic past in village in the Philippines.
志工为一名行动不便的女孩带来希望，她在菲律宾的村庄里曾有一段受创的过去。
Rise, separate shore to hope mutually, there is one secluded small village in front, this is to wear rock village.
抬头间，隔岸相望，对面有一幽静的小村落，这是穿岩村。
"I cherish the hope that there is a little hill village somewhere in China where there are still followers of Mani, but I don't think that is the case," he added.
“我怀有一种希望，就是希望在中国某处的小山村庄上，仍然还有摩尼的追随者，但我不认为这是属实。”他补充说。
The village school, the focus of so much hope, is little changed from a century ago.
虽然是农村孩子们的希望，但这乡村学校在一个世纪以来却没有多大改变。
Hope you to the rural doctors working regulations for the administration of the qualifications than a village doctor!
希望你们以《乡村医生从业管理条例》比对一下乡村医生的资格吧！
Hope origin the text put forward of solution ability is empress Continuous "village in city" of the reformation have help.
希望本文提出的解决办法能为后续“城中村”的改造有所帮助。
About 22.3% did not hope HIV infectors living in the village, 79.3% were willing to keep friendship with infected friends, 97.3% were willing to take care of infected family members.
有22.3%的调查对象不希望艾滋病感染者继续住在村里，79.3%愿意继续同感染了艾滋病的朋友来往，97.3%的愿意照顾自己感染了艾滋病的家人。
Li also voiced hope that an increasing share of "China factor" could emerge at the Ethno Village, boosting it into a major platform for Russian people to understand China and her culture.
李辉希望越来越多的中国文化元素出现在这里，使之成为俄民众认知中国、了解中国文化的重要平台。
As you are all housed in the Athletes Village, it is my hope that each day you make a new friend and therefore better understand the world we are living in.
大家都住在运动员村，希望你们每天都能够结识一位新朋友，从而更好地了解我们所生活的这个世界。
Soon, all 50 residents of Guo's village had scrambled onto their roofs in search of temporary safety. Two people Shared one umbrella in the forlorn hope of avoiding the unstoppable rain.
很快，郭所在村子的所有50名居民都爬上了屋顶暂时避难，有两个人合撑一把伞希望能躲避不停地暴雨。
They hope to see a new buyer take over the agricultural business in addition to restoring the village, and are adamant that the entire site be sold as one lot.
他们期待有一个新买主来接手这家农业企业，修缮这座村庄。他们坚持将全村作为一整块地皮出售。
So building a bridge is urgent. We hope it can act as a bond to reestablish the relation between people, village and nature.
因此，在此建桥，不仅是一件改善当地村民出行条件的迫切之事，还可以将桥作为纽带，重建人们与村落，自然之间的关系。
I walked along the mountain road in a hurry holding a large bag in the hope that a village will appear.
一个人背负着大包，急匆匆地在山路上行走着，只盼望着眼前尽快出现有人烟的村落。
Seeing only the devastation that the war in Uganda brought, I began looking for signs of life. I found light in the eyes of the missionaries at "the Village of Hope".
看到战争给乌干达带来的破坏，我开始需找生命的希望，我在“希望之村”里，从传教士的眼睛中看到光明。
Seeing only the devastation that the war in Uganda brought, I began looking for signs of life. I found light in the eyes of the missionaries at "the Village of Hope".
看到战争给乌干达带来的破坏，我开始需找生命的希望，我在“希望之村”里，从传教士的眼睛中看到光明。
应用推荐