Holland, one of the writers of the study, says, "I believe there is hope, but humans need to act quickly to make that hope come true."
该研究的作者之一霍兰德说:“我相信有希望,但人类需要迅速行动,让希望成为现实。”
It is that effort, and that determination, that can transform blind optimism into hope - the hope to imagine, and work for, and fight for what seemed impossible before.
就是这种努力和决心,将盲目的乐观转变成希望,这是一种埋藏在我们心底的希望,我们将为之奋斗并让梦想成真。
"We're talking here about the alternative to Nicolas Sarkozy, about people's hope, " said Lévy. "And yet this PS does not embody any kind of hope.
雷威说:"我们讨论的是萨科奇的替代者和人民的希望,然而社会党根本不具备这种希望,他们只会招致不满和愤恨。"
"We hope the museum can bring more revenue to local people," he said. "the dead are dead, but we hope the living can live better lives."
“我们希望博物馆能给当地人带来更多收入,“他说,”逝者已去,我们希望活着的人能过上更好的生活。”
The wise men hope these will be inducement enough for Mr Maliki to do as America says. Hope is all it can be.
聪明人们希望,这些条件足可以说服马利基先生按照美方的要求去做。
"Joyful in hope" - even when things go wrong, hang on to your hope in God and it will give you joy.
在希望中欢乐——即使在困境中想念你的神,它会给你快乐。
And as America stands at its own dawn of hope, I want that hope to be fulfilled through us all coming together to shape the 21st century as the first century of a truly global society.
在美国处于理想的黎明时期之时,我希望我们团结到一起来,让21世纪展露第一个真实的、全球性社会的模样。
I've become increasingly intrigued by the topic of hope because, if anything is going to help me climb out of the Black Hole of depression, it's a sense of hope.
因为只有希望才可以记我踏出失落的深渊,所以我对于有关希望的话题越来越感兴趣。
Finally, we hope against hope that we have the courage to ensure that this type of catastrophe can be prevented or mitigated.
最后,我们还是抱有一线希望,希望我们有勇气保证能够预防或者减轻这样的大灾难。
I hope that you see the benefits of using mock objects in unit testing. I also hope this brief tutorial helps you see how to create mock objects easily.
我希望你们能够发现在单元测试中使用模拟对象的益处,也希望这篇简短的指南能够帮您了解如何简单地创建模拟对象。
She knew that what Marianne and her mother conjectured one moment, they believed the next--that with them, to wish was to hope, and to hope was to expect.
她知道,玛丽安和母亲忽而胡猜乱想,忽而信以为真。 对她俩来说,想望着的便是有希望的,有希望的便是指日可待的。
Yet Mukherjee allows himself to hope, and recognizes that some form of hope is, and has to be, negotiated between the physician and the patient.
但是慕克吉让自己抱有希望,并认识到在医生和病人之间要甚至是必须建立起某种希望。
At the moment this hope leads some to bequeath their bodies to be "frozen" on their death, in the hope of some future resurrection.
目前,这种希望已经导致一些人留下遗言,要将他们的尸体“冷冻起来”,希望将来能够复活。
It was nice to talk to you Tom, I hope you spend more time with your loved ones, and I hope to meet you again someday.
跟你聊天很愉快,汤姆,我希望你多花一点时间与自己所爱的人一起度过,我也希望以后再遇到你。
They Are for all of us in a mediactive world, and the more you hope to be taken seriously, the more I hope you’ll appreciate them.
他们适用于在媒体主动的世界里的每一个人,而且你越认真地看待它,我越觉得你会欣赏更多。
The best we can hope for is not for the West to invade other countries in the hope of emancipating their women.
我们最期望的并不是西方国家打着解放妇女的旗帜来侵占其他国家。
And you're just wondering, oh, I hope the fish is safe, I hope, I hope it's going to be able to actually live its life out during the course of the tag is recording.
然后你就得想,噢,希望那鱼平安无事。我希望,希望它能够在标签记录的这段时间里确确实实地在海洋里生活。
"It was nice to talk to you Tom, I hope you spend more time with your loved ones, and I hope to meet you again someday."
很高兴和你谈谈,汤姆,我希望你有更多的时间跟亲人共处,希望以后再见。
I hope not to run into those people. I hope, they can understand the basic morals.
我希望以后不要再碰到那些人。我希望,他们能够懂得基本道德。
Sometimes it's not we see the hope to insist, but we insist on the will see hope.
有时候不是我们看到了希望才去坚持,而是我们坚持了才看到希望。
BOY: "The crane is a symbol of hope, so we try to have a lot of hope for those people in Japan."
男孩:“鹤是希望的象征,因此我们努力为日本人民许下很多愿望。”
I would hope to see some movement on that in the not too distant future. I hope we will have some positive news.
我希望在不久的将来看到解除围困的行动。我还希望会有一些乐观的消息。
I would hope to see some movement on that in the not too distant future. I hope we will have some positive news.
我希望在不久的将来看到解除围困的行动。我还希望会有一些乐观的消息。
应用推荐