We can't hope for it this way, he is asserting, therefore we must hope for it that way. Okay?
我们不能希望这种方式,他主张,所以我们必须希望那种方式,好吗?
So Russell is saying either we progress this way or we hope for it this way. Okay there is no other option.
所以Russell说要么我们以这种方式进步,要么我们希望用那种方式,好,这里没有其他选择。
As I get older, I don't have any feeling on Christmas and also feels like there's no hope for it. How do you feel about it?
我在这里年纪最大,但我对圣诞节没什么感觉也不抱什么希望,你们怎么看圣诞节呢?
For me it took the form of my first, and I hope only, encounter with writer's block—I was not able to produce anything for three years.
这是我第一次,我希望也是唯一一次,遇到作家瓶颈期——我有三年没写出任何东西。
He has my son's blood on his hands. I hope it haunts him for the rest of his days.
他应该对我儿子的死负责,但愿他终生不得安宁。
Rather than merely a sign, it is the root from which we can trace back to our ancestor, the tie that helps bind us to other members of the same clan, the dignity most people hope to live for.
它不仅仅是一种标志,更是我们可以追溯到祖先的根源,是将我们与同族其他成员联系在一起的纽带,是大多数人希望为之而活的尊严。
Hope, for Bloch, has its starting point in fear, in uncertainty, and in crisis: it is a creative force that goes hand in hand with utopian "wishful images".
在布洛赫的理念里,希望起于恐惧、未知和危机:它是一种创造力,同乌托邦式“希望的愿景”相辅相成。
When the Action for Hope Music School announced that it was looking for talented children to train, his family encouraged him to attend the school.
当“希望行动”音乐学校宣布他们正在寻找有才华的孩子来训练时,他的家人鼓励他去学校。
It is often the case that anything is possible for those who hang on to hope.
通常情况下,对那些坚持希望的人来说,一切皆有可能。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
This is not an easy encounter but it gives us hope and direction for our future.
这不是一次轻松的经历,但它寄予了我们希望和前行的方向。
Linda: I'm nervous about the advertising for the show. I hope it works.
琳达:我在担心为这个节目所做的广告,我希望它能管用。
It is my hope this lays the groundwork for future template creation endeavors.
我希望通过本文可以为将来的模板创建工作打下基础。
It is a sign of hope for Congo's future stability, Ms Manga-Aziza insists.
阿齐扎坚持认为,迹象表明人们对刚果未来之稳定充满希望。
Instead, its inventors hope it will provide much-needed storage capacity for electricity grids.
相反,它的发明者希望这将为电力电网提供急需的存储容量。
I hope it works for you, and I also hope you have a very Happy Birthday next week.
我希望这对你有用,并能帮助你下周度过一个愉快的生日。
We can have lunch — all sorts of opportunities for talking, and I hope you'll take advantage of it.
或者与我共进午餐,总之抓住各种讨论的机会,我希望你们能够好好利用这些机会。
We understand about kindness but we couldn't realise it; the man's bravery is to fervently believe that his hope will be realised and strive for it unremittingly.
我们懂得善,我们理解善,但是我们无法实现善。人的勇气就是坚信自己的希望能够实现,并为之进行不屈不挠的努力。
It symbolizes a hope for these qualities and when combined with other colors can add a refinement to their characteristics.
它象征着对这些品质的期望,当白色与其他颜色结合时,可以进一步完善它们的特征。
Yet his decision offers at least some hope for health care reform because it bends over backward to limit the scope of his ruling in two important respects.
然而关键的问题是他的这一决定至少给医改法带来了些许希望,因为法官小心翼翼的将其判决的效力仅仅限于两个重要问题。
I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.
我只有希望公正的读者多少包涵一些。
I just hope it reached the lady it was intended for all those years ago.
我只希望许多年前的那位女士已经看到它了。
"I hope to continue to do it for decades," she says.
“我希望自己能继续为此奋斗几十年,”她说道。
Instead, they advised me to do what they did: make it up and hope for the best.
相反,她们建议我去做她们做所的事情:先不要理它,期待着最好的出现。
I hope you aren't doing it for the money.
我希望你现在没有在为钱做这事。
In China, if you are engaged in IT, and that hope for the highly outstanding prospect, your English must be very good.
在中国,如果你的职业是属于IT行业,而且希望你的未来非常出色,那么你必须要有非常好的英语。
In China, if you are engaged in IT, and that hope for the highly outstanding prospect, your English must be very good.
在中国,如果你的职业是属于IT行业,而且希望你的未来非常出色,那么你必须要有非常好的英语。
应用推荐