There, standing in the dark, hope filled her heart, and she believed she could be more.
在那里，在黑暗中，她感到希望充斥着她的心，她相信自己可以比现在更多更多…
Jeremy Wright, the culture secretary, should welcome this positive, hope-filled proposal, and tum it into action.
文化大臣杰里米·赖特应该欢迎这一积极、充满希望的提议，并将其付诸行动。
If you will commit to this, you will experience love as God means it to be, filled hope, energy, and joy.
如果你能为此承诺，你将体验到上帝给你的爱，那分充满希望，能量和欢乐的爱。
Since its earliest days, the Internet filled us with the hope of uniting all of humanity.
自成立伊始，互联网让我们充满了把全人类联合起来的希望。
To Captain Phillip himself, whose mind had been filled with anxiety and despondency as to the future prospects of his charge, it opened out like the vision of a world of new hope and promise.
而对于菲利普船长来说，此前他还在为自己所负任务的前景而陷入焦虑，心灰意冷，这里却为他打开了一扇崭新的窗口，看到了新的希望。
We want him to be in the maximum uncertainty, so that his mind will be filled with contradictory pictures of the future, every one of which arouses hope or fear.
我希望他陷在极大地困惑之中，使他的思想被那些会引起他对未来自相矛盾的希望或者恐惧的怪念头所充满。
It gave him security and a sense of well being, hope and dreams of a future filled with good food and a life different from this meager existence.
它让约翰觉得安心和幸福感，希望和一个充满美味食物的未来，一个完全不同于他现在贫穷，饥饿的生存现状的世界。
A deeply moving novel filled with poignancy, humor, and hope, The Help is a timeless and universal story about the lines we abide by, and the ones we don’t.
这是一本让人感动不已的小说，充满了辛酸、幽默与希望。 《救助》是一本跨越时空的小说，讲述了那些我们遵守或突破的束缚。
But actually, when you understand what these words mean, you'll see that they are positive, freeing, enlightening, liberating, and filled with hope.
但实际上，当你明白他们的意思时，你将看见他们是正面积极的，给人自由的，发出光明的，带来释放的，满有盼望的。
Because I want to be a symbol of hope, love, optimism, comfort, and guidance in a world seemingly filled with so much hate, cynicism, neglect, greediness, and selfishness.
因为我想在这个充斥着憎恨，讥讽，漠视，贪婪和自私的世界里做一个希望，爱，乐观，舒适，给与人引导的形象。
Told largely in his own words, this is his remarkable personal story of endurance and hope in a place filled with darkness and despair.
这是他人生中值得铭记的故事，在充满了黑暗和绝望地方他默默承受并抱有信念。
Two years after Barack Obama's hope-filled inauguration the mood in Washington is as glum as it has been since Jimmy Carter argued that America was suffering from "malaise".
奥巴马充满希望的就职典礼已过去了两年，但是，自从卡特认为美国正在遭受“萎靡”，华盛顿的气氛如其曾经所是一样忧郁。
I hope I have decades ahead of me filled with meaningful relationships, work, health, and fun.
我希望今后的几十年里我将拥有完美的人际关系、顺利的工作，健康的身体以及无限的乐趣。
My life is like a love letter, written consciously, folded deliberately, given with hope, and filled with desire.
其实我的生活应像一封情书，不去过多地思想就写出来，细心地折叠后放入信封，给予希望，并满怀希望。
The news filled her heart with hope.
这消息是她心中充满了希望。
The hope still flickered within her that they might to get together again. Finish your meal with traditional coffee and dates outside under the star-filled night sky.
在繁星点点的夜空下品尝传统的咖啡和枣子，为你的晚餐划下句点。
Two years after Barack Obama’s hope-filled inauguration the mood in Washington is as glum as it has been since Jimmy Carter argued that America was suffering from “malaise”.
就在奥巴马就职让人们重燃希望的2年之后，华盛顿的情绪又陷入阴沉，一如当年吉米卡特声称美国“正承受一种莫名的病痛”之后的情形。
We wish you a life filled with the same love, hope and joy you give us.
我们希望你的人生中也充满爱、希望与喜悦——就如同你赠与我们的一样。
In a world filled with hate, we must still dare to hope. in a world filled with despair, we must still dare to dream.
在一个充满仇恨的世界，我们仍然要满怀希望；在一个充满绝望的世界，我们仍然要敢于梦想。
When the beautiful sun went up, the gentle breeze brought us the fragrance of the flowers, the golden sunshine made our hair shimmer, and my heart would be filled with hope and happiness!
当美丽的太阳升起的时候，轻柔的微风带给我们花的芬芳，金色的阳光使我们的头发也漾起一层亮色，那一刻，我的心总是充满了希望和快乐！
The video above, of Owen's talk at Pop! Tech, is truly remarkable and filled with hope. Please watch the video above and let us know what you think.
上面的视频，是当时盛行的欧文演讲！技术，确实非同反响并充满希望，请观看上述视频并让我们知道你们的想法。
"The next five years will be filled with danger but also with hope," he wrote.
“接下来的五年将是危机与希望交织的五年，”他写道。
The early days of a wondrous new relationship tend to be filled with glee and magic–and incomparable hope.
一段美妙的新关系的初始阶段往往充满着快乐和神奇——还有无与伦比的希望。
As long as we keep our minds open to anything helpful to social progress, our nation will be filled with hope.
只要我们从心里乐于接受任何有助于社会进步的东西，我们的民族就充满希望。
The kindness of Mrs. Jones filled the boy with hope and gratitude.
琼丝太太的善良使男孩心里充满了希望和感激。
Now through the window, I saw the sky filled with anxiety and fall on the ground of hope.
现在透过窗户，我看到了弥漫在天空的不安和跌落在地上的希望。
A fathers greatest dream is that his childs life is filled with joy — that is my hope for you, our hope for you and David.
一个父亲的最大梦想就是他孩子的生活充满快乐——这就是我对你的希望，对你和大卫的希望。
To produce a might book, you also must choose a might life, a life that inspires others but mostly a life that you are filled with love, passion, energy, and hope.
要写就一本精彩的好书，您必须要选择和体验一个精彩的人生，这是一个既能触动他人的，也能让自己的生活总是充满了爱、热情、活力和希望的人生。
To produce a might book, you also must choose a might life, a life that inspires others but mostly a life that you are filled with love, passion, energy, and hope.
要写就一本精彩的好书，您必须要选择和体验一个精彩的人生，这是一个既能触动他人的，也能让自己的生活总是充满了爱、热情、活力和希望的人生。
应用推荐