In effect, the store destination ACTS as a "next hop" for messages as they are routed to the central destination, where they are processed by the head office system.
实际上,每个连锁店目的地都作为要路由到中心目的地的消息的“下一个跃点”使用,这些消息将在中心目的地由总部系统进行处理。
Next, says White, he will have to “hop about on the lawn with my head cocked to one side, to show them how to get their own living.
怀特接着写道,下一步,他估计就得“在草丛里歪着头跳来跳去,教它们怎么捕食了”。
If you find you are entering too close to head with the "ear hop" focal, just think that the ear is where the recovery hop begins, not where it ends or literally hopping over the shape of the ear.
如果你发现你太接近头部与“耳朵跳”的焦点,只是认为,耳朵是恢复跳开始,而不是在结束或字面上跳跃的耳朵的形状。
9 am - Grab a bagel and coffee from a street vendor and head to midtown for a Gray Line or CitySights NY Hop-On, Hop-Off double-decker bus.
9am--从街头小贩那买个百吉饼或来杯咖啡,然后去市中心找灰线旅游公司(Gray Line),或者乘坐纽约都市观光巴士公司(CitySightsNY )的双层巴士(这种巴士没有门,只是在巴士的后半部分开辟了一个较大的空间,让人从这里上下车)。
In order to solve this security problem, cognitive radio networks are divided into single-hop clustering structure, and cluster-head is designed to detect malicious nodes.
为了解决这个问题,将认知无线电网络分成单跳有簇头结构,通过簇头检测恶意节点。
It makes energy consumption of nodes which are far from gateway spread to the other cluster head nodes in network through method of inter-cluster multi-hop.
通过簇间多跳将距离网关较远节点的能耗分散到了网络中的其它簇头节点。
It makes energy consumption of nodes which are far from gateway spread to the other cluster head nodes in network through method of inter-cluster multi-hop.
通过簇间多跳将距离网关较远节点的能耗分散到了网络中的其它簇头节点。
应用推荐