The horses' hooves raised a cloud of dust.
马蹄翻飞，扬起一片尘土。
Leather overshoes were put on the horses' hooves to stop them from marking the turf.
皮套子被套在了马蹄上，防止它们弄脏了跑马场。
The family freezes, smokes, or dries the meat, as well as the organs, fat, blood, and even hooves.
这家人把肉和内脏、脂肪、血液甚至蹄子都冷冻、熏制或晒干。
The sheep, horses, goats and pigs brought by Europeans, however, have hard hooves, which compress the thin soil and cause erosion.
然而，欧洲人带来的绵羊、马、山羊和猪却有着坚硬的蹄子，这压紧了稀薄的土壤并导致了水土流失。
Nails are the primate equivalent of hooves and claws on other animals.
灵长类动物的指甲相当于其它动物的蹄爪。
The sounds of approaching hooves were frightening.
越来越接近的蹄声是很骇人的。
The hooves should be regularly trimmed every six weeks by the farrier.
马蹄应该每六周请蹄铁匠修整一下。
I am in the drums loud and grand, the thunderous hooves across Nagrand.
我是威武雄壮的鼓，踏过无垠草原的纳格兰。
The clip-clop of horses' hooves came closer and stopped right in front of the inn.
嘀嘀哒哒的马蹄声越来越近就停在小店门前。
Keratin: Fibrous structural protein of hair, nails, hooves, wool, feathers, and skin.
角蛋白：毛发、指甲、蹄、羊毛、羽毛和皮肤里的纤维性结构蛋白质。
The clop of their hooves sounds oddly bucolic against the throaty thrum of helicopters overhead.
对照头顶上直升机的低沈声响，马蹄声听起来带有奇特的田野风味。
At twilight, the stillness was broken by the sound of hooves, clattering on the paved courtyard.
在一个黄昏，沉静被庭院上一阵清脆的马蹄声所打破。
Dany watched him go. When the sound of his hooves had faded away to silence, she began to shout.
丹妮看着他离开，当他的马蹄声归于沉寂，她开始大声高喊。
Suddenly the sound of hooves could be heard and seconds later a woman riding a black horse was visible.
突然一阵马蹄声传来，不久一个骑马的女子映入她们的眼帘。
Foot-and-mouth disease affects animals with cloven hooves, such as cattle, pigs, deer, goats and sheep.
口蹄疫感染偶蹄目动物，比如牛，猪，鹿，山羊和绵羊。
It seemed he lifted his hooves and measured his gaits so much more precisely when he knew she was watching.
似乎在感觉到她望向他的时候，他会抬起马蹄更加精准地踏出他的舞步。
The thoroughness of the grooming allows you make a close inspection of your horse's skin, head, mane, tail, legs, and hooves.
充分的刷洗可以让你有机会对马的皮肤、头部、鬃毛、尾巴、腿以及蹄子进行一番细致的观察。
I could hear the rhythmical clicking of the horse's hooves and my body was swaying in motion with the rocking of the wooden cart.
朦胧中我能听到马蹄的声音。我的身体不由自主地和马车的节奏摇晃了起来。
Every moment she expected to hear the pounding of his horse's hooves and see him come charging up the hill at his usual breakneck speed.
她每一分钟都在盼望听到马蹄声和看到父亲以平时那样的危险速度冲上山来。
Equestrian statues: traditionally when all four of the horse's hooves are on the ground, it signifies that the rider died a natural death.
骑马塑像：根据传统，如果马的四蹄都着地，表明骑手自然死亡；
The hooves should be regularly trimmed every six weeks by the farrier. This will probably minimize problems when fitting shoes becomes necessary.
马蹄应该每六周请蹄铁匠修整一下。这样在需要钉蹄铁的时候很可能会减少问题。
He developed a complicated graphical method to determine a horse's gait based on the pressure changes of its hooves as they came in contact with the ground.
为了确定马蹄在接触地面时因压力变化而产生的不同步态，他曾经开发了一套复杂的图形方法。
Ivory, tortoise-shell, whalebone and whale- bone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply pre- pared but not cut to shape;
兽牙、龟壳、鲸须毛、角、鹿角、蹄、甲、爪及喙，未经加工或仅简单整理但未切割成形；
WHEN the TWINS left Scarlett standing on the porch of Tara and the last sound of flying hooves had died away, she went back to her chair like a sleepwalker.
思嘉站在塔拉农场的走廊上目送那对孪生兄弟离开，直到飞跑的马蹄声已隐隐消失，她才如梦游人似地回到椅子上去。
WHEN the TWINS left Scarlett standing on the porch of Tara and the last sound of flying hooves had died away, she went back to her chair like a sleepwalker.
思嘉站在塔拉农场的走廊上目送那对孪生兄弟离开，直到飞跑的马蹄声已隐隐消失，她才如梦游人似地回到椅子上去。
应用推荐