He hooked up with fellow cycling enthusiasts and joined several clubs.
他结交了其他自行车爱好者们，还参加了几个俱乐部。
他装好了门铃。
If I want video games, I have a console hooked up to my TV.
如果我想玩视频游戏，我有一台连接到电视的游戏机。
Many petrol stations are already hooked up to gas-lines for heating.
许多加油站也接通了天然气取暖设备。
The electrician hooked up the doorbell.
电工装好了门铃。
All corporate back-end servers are hooked up to the switch.
公司所有终端服务器都连在交换机上。
The bbc is hooked up with Australian television by satellite.
英国广播公司通过卫星与澳大利亚电视实行联播。
All components were hooked up to an electronic power-management board.
所有的部件都与电子电源管理板相连接。
It's like having a portable game console ready to be hooked up to a TV.
这就像随身携带了一台可以连上电视的游戏机一样。
They hooked up the towed guns to trucks and pulled out in the darkness.
他们把战防炮拴在卡车后面，然后趁着夜色迅速撤离。
It all started in college, when I got hooked up with a job at a used CD store.
在大学的时候我在一个二手CD店打工，一切都是从那时开始的。
My phone line isn't hooked up yet, so I can't make any phone calls right now.
我的电话线还不通，所以我现在不能打任何电话。
We hooked up every Saturday or Sunday for a few months, but we were never dating.
之后连着几个月我们每个周末见次面。不过这可不是约会。
The network VLANs, subnets, and addresses should be hooked up in the same fashion.
网络VLANs、子网和地址应该以相同的方式连接。
NiuBBall: So you're back from playing a season in Thailand, how did you get hooked up with the job?
你在泰国打了一个赛季回来这里了，你怎么找到这个工作的？
Once the plastics harden and are removed from the molds, the fingers are ready to be hooked up to a base.
一旦塑料变硬，并去除掉模具，手指就可以连接到基座上了。
Is it true that I'll be hooked up to an IV as soon as I'm admitted into the hospital when I'm in labor?
当我临盆时，一旦住院，马上就要放静脉留置针，是真的吗？
They are all hooked up as you've done several times before, but without any data-aware controls at this point.
像您以前多次做过的那样，将它们都关联起来，但是此时还没有任何数据感知控件。
Since Ms.Ruto hooked up the system, her teenagers' grades have improved because they have light for studying.
自从露托小姐建起了这套装置，有了学习用的照明，她十多岁孩子的学习成绩提高了。
The subjects were hooked up to a machine which recorded brain activity and were then given a task to perform.
参与实验者被连接到一台可以记录大脑活动的机器上，接下来他们要完成特定任务。
To test the software, researchers had three subjects wear caps laden with EEG sensors and hooked up to a computer.
为了对软件进行测试，3个实验对象佩戴装有脑电波传感器并接入电脑的头戴装置。
In DECEMBER 2007, a Japanese aquarium hooked up the lights on a Christmas tree to a tank containing an electric eel.
2007年12月，日本一家水族馆把圣诞树上的灯泡与装有电鳗的水箱连接了起来。
The bolts were screwed in and a pink baby swing gets hooked up whenever our little angel Avery wants to go for a ride.
门上的螺栓已经扭紧了，一副粉红色的儿童秋千被吊了起来，我们的小天使艾弗里随时想玩都可以。
It takes three to four months to get equipment hooked up, due to a bottleneck caused by a steep ramp up of wind power projects.
由于风力发电项目迅速增多所造成的瓶颈，完成设备与电网的连接需要三四个月。
Some include photos of babies hooked up to IVs, and beside those photos are smiling ones of the same babies at home, months later.
其中包含了一些挂着静脉注射的婴儿的照片，旁边则是几个月后这些孩子在家中微笑的照片。
A small Eee PC, hooked up to your sound system, will cost no more than a mid-price tuner. A lifetime of musical exploration beckons.
买一个花费不超过中等价位调谐器的小型EeePC，再连上你的音响系统，伴随一生的音乐之旅就向你招手了。
All operations connected with the job are mediated through a standard Microsoft Windows interface that is hooked up to the security system.
所有与工作有关的操作都将通过一个标准的微软“视窗”界面进行协调，并且该界面与安全系统相连。
All operations connected with the job are mediated through a standard Microsoft Windows interface that is hooked up to the security system.
所有与工作有关的操作都将通过一个标准的微软“视窗”界面进行协调，并且该界面与安全系统相连。
应用推荐