The platoon tried to use a winch and a hook to pull the truck back onto the road, but it was too heavy.
部队试图用绞车和钩子把卡车拽回到路上，但它太重了。
If you have a sharp object to use as a hook, a shoelace can make a decent fishing line.
如果你有什么尖利的东西能做鱼钩，鞋带就可以当钓鱼线。
You can use this application as a starting point and hook up your own PHP classes to the code.
您可以使用该应用程序作为起点，并且添加自己的php类到代码中。
You may use an egg simply by pointing PYTHONPATH or sys.path at it and importing as you normally would, thanks to the import hook changes in recent versions of Python (you need 2.3.5+ or 2.4).
由于最新的Python版本中（需要2.3.5+或 2.4）导入挂钩的更改，可以简单地通过设置PYTHONPATH 或sys.path并像往常一样导入相应的包来使用egg。
Just as I might say a sentence that is nonsense, I might also use a name or a general term which is meaningless in the sense that it fails to hook up to the world.
正如我说的一句话可能是胡说，我同样可能使用一个毫无意义的名字或是一个一般术语，因为它不能和现实世界挂钩。
The cockfish grow a new set of teeth as well as a mighty kype, a hook-like extension on the lower jaw, which they use to fight off other males.
年轻的雄鲑鱼长了一副新的锋利牙齿，好似在下颚下部有钩状突起一般，依靠这个，他们与同性进行争斗。
You used REST and JSON on the front end, meaning you can use a different UI kit, or you can easily hook up a mobile client.
在前台使用REST和 JSON，这意味着可以使用不同的UI套件，或者可以轻松连接上移动客户端。
For example, if you want to count only the words in the first five text files in the directory, you can use a pipe (|) to hook the wc and head commands together.
例如，如果您仅希望计算该目录下的前5个文本文件的单词数，那么可以使用竖线(|)将wc和head命令连接起来。
XI. The use of cranes should stick to the "Ten Don 'ts" regulations. Climbing on the lifting objects and walking or staying under the hook is prohibited.
第十一条使用起重设备要严格执行“十不吊”的规定。严禁任何人攀登吊运中的物体，以及在吊钩下通过或停留。
The Search Locations page demonstrates how to use the event handlers, as well as how to hook the update panel to two controls (a SELECT and an INPUT text box).
SearchLocations页面演示如何使用事件处理程序，以及如何将更新面板与两个控件挂在一起(一个SELECT和一个INPUT文本框)。
I, of course, can handle this by using a JPA's EntityListeners annotation, which means I can hook into a removal event and use it to remove Runner instances.
当然，我可以使用JPA的EntityListeners注释来处理这个问题，这意味着我可以监控删除事件，在事件发生时删除Runner实例。
It's a big hook, like you'd use to pull a truck out of a ditch.
一个大钩子，就是你们通常用来拽卡车出沟的那种钩子。
You can use this hook to send error notifications, dump postmortem information to a log, or even try to recover from the error automatically.
这个钩子可以用来发送错误通知，将现场相关信息输出到日志文件，或者甚至尝试从错误中自动恢复。
We not only pack them carefully to make sure they are strong enough for a sea voyage and rough handling, we also mark each case with warning signs such as FRAGILE, KEEP DRY, DON't USE HOOK, etc.
我们不仅认真包装货物，确保包装结实能承受海洋运输和野蛮装卸，而且每个包装上标出了“小心易碎”“保持干燥”“禁用手钩”等详细的警示标志。
To crochet, you use one crochet hook, but for knitting you use two knitting needles.
为了钩针，你使用一个钩针，然而为了编织，你使用两个编织针。
Demonstrate your understanding of what's changing and use as a hook for new business, by incorporating in your new business presentations.
把创变词汇整合到新生意的提案中，用它来证明你对变化的理解，作为新生意的钓饵。
Model UHH-1 is compliant for use inside of the crew cab. Place the helmet hook on the red knob and pull the strap up to lock the helmet in place.
UHH-1型头盔支架适合在双排座驾驶室内使用，将头盔挂钩置于红色把手上，拉动绷带使头盔固定。
Model UHH-2 is compliant for use inside of the crew cab. Place the helmet hook on the red knob and pull the strap up to lock the helmet in place.
UHH-2型头盔支架适合在双排座驾驶室内使用，将头盔挂钩置于红色把手上，拉动绷带使头盔固定。
Model UHH-2-C is compliant for use inside of the crew cab. Place the helmet hook on the red knob and pull the strap up to lock the helmet in place.
UHH-2-C型头盔支架适合在双排座驾驶室内使用，将头盔挂钩置于红色把手上，拉动绷带使头盔固定。
If a character has an epic destiny other than the ones presented below, use these to model a new hook more in keeping with the specific epic destiny.
如果一名拥有传奇命运的角色其剧情超出了以下列出的叙述之外，那么就使用这些内容去设计一个新的剧情与这个特殊的传奇命运来做连结。
The aim of the present invention is to provide a vacuum hook which can be firmly attached with a smooth surface with safe, sanitary and convenient use.
本发明的目的是提供一种可与光滑面牢固贴合，使用安全、卫生且方便一种真空挂钩。
The utility model can not only lead a setline lover to use a very long fishing rod to fish, but also can cut off or set off as well as throw a fish hook conveniently.
本实用新型不但能使钓鱼线爱好者使用很长的钓鱼杆钓鱼，而且还可方便地收放钓鱼线和抛鱼钩。
This is a simple fishing game. Use the acceleration of the device to move the boat left or right. To cast, hold finger in any place of the screen. Release and the hook will tile back.
这款游戏玩法很简单，只需通过重力感应左右晃动手机即可移动小船，触摸屏幕任意位置不放即可放下鱼钩，释放时鱼钩则收回。
Through the use of ramp post, spring achieved to provide the side molding characteristics such as a side hole and a hook for driving force.
通过采用斜导柱，弹簧等为动力实现了侧孔，卡钩等注塑件上的侧成型特征。
The hook procedure, by defining a constant such as MSGF_MAINLOOP, can use this value to determine where the procedure was called from.
钩子子程，通过定义像 MSGF_MAINLOOP 一样的常量，可以使用该值来决定钩子子程是被哪里调用的。
Our new secretary didn't last long. She always came to work late and left early, and she didn't learn to use the word processor. So after six weeks the boss had to give her the hook.
这位公司雇员说：“我们的秘书没有干多久．她总是迟到早退，而且还不学着用电脑．所以，她干了六个星期以后，老闆不得不解雇了她。”
This element had to be approved by EU members, such as Britain, which do not use the euro, because their taxpayers would also be on the hook were the money not repaid in full.
这一原理，已经得到像英国这样不使用欧元的欧盟成员的证实，因为假如英镑不充足地付还，其纳税人或许也会觉得上当。
The hook is combined with the hook. Two iron clamps and two hooks can be placed in the key ring for convenient and selective use.
也可以将两个铁夹子和两个挂钩都放入环中，选择使用更方便。
The hook is combined with the hook. Two iron clamps and two hooks can be placed in the key ring for convenient and selective use.
也可以将两个铁夹子和两个挂钩都放入环中，选择使用更方便。
应用推荐