Finally, the current detection technology of Trojan horse based API HOOK it presented.
最后，讨论了基于API HOOK技术的特洛伊木马的检测技术。
A lot of non technical people will just hook it up and watch it on one of the presets and enjoy it.
非技术性的很多人只是把它挂起来，看的预置中的一个，并享受它。
The easier route is to acquire an LCD screen from any of various vendors and hook it up to a PC system.
简单一点的方法是从任何供应商获取一个LCD屏幕，并将它连接到PC系统上。
Kevin slowly peeled his hand away from the bloody hook it covered. And he saw the man's mouth drop open.
凯文慢慢地把手从血乎乎的钩子上拿开，他见那人的嘴向下咧开了。
The idea is that you’ll go out, take your pictures and then bring your camera home to hook it up to your computer.
设想这样的情况：你外出的时候拍下照片，然后把相机带回家，连接到你的计算机上。
The idea is that you'll go out, take your pictures and then bring your camera home to hook it up to your computer.
设想这样的情况：你外出的时候拍下照片，然后把相机带回家，连接到你的计算机上。
But this television does come with 75 years of broadcasting history - and you can still hook it up to a Freeview box.
但是这台电视见证了75年的放送历史，并且现在依然可以接上机顶盒使用。
It can bring most devices online and you don’t need to be a programming or electronics whiz to hook it up, says the company.
它可以使大多数设备接入互联网，你不需要专门的编程器或下载器，该公司解释道。
Bill Gates had tried to get him a computer-he volunteered to send people from Microsoft out to hook it up, but none of that worked.
比尔·盖茨以前想送他一台电脑，主动提出让微软公司的人过来帮他搞定，但都没用。
The class itself is also marked as abstract, allowing Tapestry to handle setting up an instance of the class and hook it into the Tapestry engine.
类本身被标记成抽象的，这允许Tapestry负责设置类的实例，并把实例挂接到 Tapestry 引擎。
It works perfectly with my PS2 Controller, even though it's a cheap Chinese knockoff, and even when I hook it up to a USB Adapter so I can use it with my computer.
它完全符合我的PS 2的控制器，即使这是一种廉价的中文翻版，甚至当我把主机转接至一个US B适配器，这样我就可以使用它与我的计算机。
The following sections describe how to secure a Data Web Service application at the HTTP transport protocol layer and how to hook it into WebSphere's security framework.
接下来的小节描述如何保障DataWebService应用程序在HTTP传输协议层的安全性，以及如何将它连接到WebSphere的安全性框架。
He disconnected the IV bottle from the overhead hook and carried it beside the moving cart.
他从头顶的钩子上取下输液瓶，并在移动的手推车旁提着它。
The white dress is hanging on the hook; it was washed in the teapot, and dried on the roof.
白色的连衣裙挂在钩子上；它是在茶壶里洗过，在屋顶上晒干的。
One New Caledonian crow, called Betty, bent some straight wire into a hook and used it to lift a small bucket of her favourite food from a vertical pipe.
一只名叫贝蒂的新喀里多尼亚乌鸦把一根笔直的铁丝咬成一个弯钩，用它把一小桶她最喜欢吃的食物从一根垂直的管子里吊了出来。
The platoon tried to use a winch and a hook to pull the truck back onto the road, but it was too heavy.
部队试图用绞车和钩子把卡车拽回到路上，但它太重了。
Hook echoed blankly, and it was then, but not till then, that his proud spirit broke.
胡克茫然地随声附和，正是在那时，但直到那时，他那骄傲的灵魂才崩溃。
Hook rose to the rock to breathe, and at the same moment Peter scaled it on the opposite side.
胡克站到岩石上喘了口气，与此同时，彼得也从另一边爬了上去。
Hook felt a gloomy desire to make his dying speech, lest presently there should be no time for it.
胡克有一种沮丧的欲望，想发表他的临终遗言，唯恐马上就没有时间了。
It can be used to against hook worms, roundworm, pinworm, whipworm, and strongyloides stercoraliss.
它可用于防治勾虫、蛔虫、蛲虫、鞭虫、粪类圆线虫。
The previous hook defines the new data structure, but does not describe how it and a node relate.
前一个钩子定义了新的数据结构，但没有描述它与一个节点的关系。
I made a hook from a wire coathanger and carefully fastened it to a weighted line.
我用金属衣架做了一个钩子，小心翼翼地把它系到一根加重的绳子上。
The first paragraph is especially important as a readability hook. Try to keep it down to two or three lines.
将第一个段落作为可读性吊钩尤其重要，尽量保持在2到3行是比较适合的。
If a _metaclass_ hook is defined after the class initializer, it silently overrides it.
如果_ metaclass _钩子在类初始化器之后定义，它会静静地覆盖类初始化器。
When a hook is executed, it gets the list of probes currently enabled for its location from the registry and executes them.
当一个钩子执行时，它会得到从注册和执行开始到当前位置激活的探针的列表。
But what they detest is the idea that it might let feckless Italians and Portuguese off the hook.
但是他们讨厌他们实行的解救欧元区的计划也会让意大利和葡萄牙摆脱困境。
It is easy to set up: simply hook up infra-red laser transceivers on top of two buildings and then align them.
便易安装：将两座建筑顶端的红外线激光收发器简单地连接起来，然后将它们调整成行即可。
Just as I might say a sentence that is nonsense, I might also use a name or a general term which is meaningless in the sense that it fails to hook up to the world.
正如我说的一句话可能是胡说，我同样可能使用一个毫无意义的名字或是一个一般术语，因为它不能和现实世界挂钩。
Just as I might say a sentence that is nonsense, I might also use a name or a general term which is meaningless in the sense that it fails to hook up to the world.
正如我说的一句话可能是胡说，我同样可能使用一个毫无意义的名字或是一个一般术语，因为它不能和现实世界挂钩。
应用推荐