Milton was the only Cambridge poet to honor Edward King in that memorial anthology by writing a poem in the pastoral mode.
弥尔顿是那本纪念诗选里唯一一个,写田园诗追悼爱德华金的剑桥诗人。
ON the cover sprawled the following title, printed in large capitals: GOD; the KING; HONOR AND the LADIES; BY DUCRAY DUMINIL, 1814.
封面上标着用大字印的书名:《上帝,国王,荣誉和贵妇人》,杜克雷·杜米尼尔作。1814年。
First is the clubhouse elevator a big peony flowers figure, to the king of flowers implication of longfeng honor artistically.
首先是会所电梯间一幅大朵牡丹花图,以花中之王寓意人中龙凤的尊荣气韵。
No doubt the Lannisters had good reason for refusing to honor King Robert's debts, but it was' folly all the same.
兰尼斯特无疑有正当理由拒付劳勃国王的债务,可是这种行为仍然很愚蠢。
Was it not you who told me the story of King Harish , and its moral that we should honor our promises no matter what?
你不是跟我讲过神王的故事吗,而且还说不管在什么情况下都信守诺言是一种诚实的体现吗?
The British address their king and queen as Your Majesty; Americans address the judge in a court as Your Honor.
英国人称呼他们的国王和皇后为殿下,美国人则称呼法官为阁下;
"Martin Luther King is a towering figure in the history of our country. And it is fitting that we honor his service, and his courage and his vision," said Mr. Bush.
布什说:“马丁·路德。金是我国历史上一个伟大的人物,我们纪念他的付出、他的勇气以及他的观念,这是十分恰当的。”
In honor of Martin Luther king, I'd like to share some ideas that I've been working on; ideas that concern the roles that choice, will, and vision play in our lives.
谨以纪念马丁·路德金,我想来分享一些一直是我研究中的想法- - -它们是与选择、意志和远景在我们生活中扮演的角色有关的想法。
Master, heavenly King of the ages, you give glory, honor, and power over the things of earth to the sons of men.
师傅,永世的天上君王,是祢赐给了世人之子光荣,荣誉和统治大地的权能。
The king held a great feast to honor Galen and Rose, and the long-absent sounds of music and merriment filled the castle.
国王举办了一场盛大的宴席以表彰加仑和萝丝,久违的乐音和欢乐重又填满了城堡。
Was it not you who told me the story of King Harishchandra, and its moral that we should honor our promises no matter what?
难道不是你谁对我说,国王哈里什·钱德拉的故事,它的道德,我们应该兑现我们的承诺,无论是什么?
"Now Haman thought to himself," Who is there that the king would rather honor than me?
哈曼心里说,王所喜悦尊荣的,不是我是谁呢?
Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever.
但愿尊贵荣耀归与那不能朽坏不能看见永世的君王、独一的神、直到永永远远。
The story is that three pages of King Darius each agree to write "one thing that shall be strongest," and to let King Darius bestow great honor on him whose answer is the wisest.
故事是说,三页,国王大流士每同意写“一件事,即应采取最强烈的”,让国王大流士赐给很大的荣誉对他的答案是最明智的。
His honor is so wrapped up in the salvation of the believer that he can no more cast him off than he can cast off His own robes of office as King of glory.
蒙受救恩的信徒,大可相信祂必不丢弃我们,就像荣耀之王不会脱下祂威严的王袍一样。
James Church. St. James had been singled out to provide Dr. King with an honor guard of Cub Scouts, and my brother was one of the Scouts selected.
圣詹姆士教堂因此被选中,童子军们将在那儿聚集,成为金博士的仪仗队,而我的弟弟就在被选中的童子军之中。
This hill was called the Quirinal Hill in Romulus' honor, and for many years the Romans worshiped Romulus, the founder of their city, and their first king from that very spot.
为了纪念罗穆卢斯这座山被称为奎里尔诺山,在此后许多时间里罗马人在这里崇拜罗穆卢斯,他们的城市的建造者和第一位国王。
Then the king called in one hundred and eighty maids of honor and ordered Sun Wu to train them.
于是吴王召来一百八十名宫女,命令孙武来训练她们。
Days Tonight, again washing atlanto-ying. Net platform summer retreat, Qiu Cheng King-10000. Stars to honor the wind Lu Jing Ying. The world can change the world, yes-Youran Beijing.
天将今夜月,一遍洗寰瀛。暑退九霄净,秋澄万景清。星辰让光彩,风露发晶英。能变人间世,攸然是玉京。
Days Tonight, again washing atlanto-ying. Net platform summer retreat, Qiu Cheng King-10000. Stars to honor the wind Lu Jing Ying. The world can change the world, yes-Youran Beijing.
天将今夜月,一遍洗寰瀛。暑退九霄净,秋澄万景清。星辰让光彩,风露发晶英。能变人间世,攸然是玉京。
应用推荐