Listen to all the cars honking their horns.
听，所有的汽车都在鸣笛。
And such is the desperate shortage of petrol that only a few cars cruised the town honking their claxons.
因为汽油的短缺，只有少数的汽车在城里漫游并不停的发出高音喇叭的声音。
As he skillfully maneuvers through the crowd, motorists slow down, some honking their horns in greeting.
当他熟练地驾着轮椅穿过人群时，开汽车的放慢了车速，有的按喇叭致意。
Some drivers were in the habit of honking their horns constantly as they drove in the darkness, ostensibly to warn bicyclists and pedestrians of their approach.
由于是在黑暗中行车，有些司机养成了不断按喇叭的习惯，显然是为了提醒骑车人和行人靠边儿。
People are always honking their horns as soon as the lights turn green, parking in the middle of the street, turning right from the left lane, and running red lights.
只要绿灯一亮，人们总是抢着过马路，将车停在街道中间，从左路向右拐弯，甚至闯红灯。
The honking of horns flustered the driver.
汽车的喇叭声使司机感到慌乱。
When the couple drives away from the church, friends often chase them in cars, honking and drawing attention to them.
小两口儿开车离开教堂时，朋友们常常开车追赶他们，不停地按喇叭，引他们注意。
In recent months the city has revived its efforts to curb honking, smoking and the pestilence of plastic bags.
最近几个月来，这个城市重振旗鼓，再次禁止鸣笛，禁烟，以及禁止到处都是的塑料袋。
Also targeted: tossing garbage out of the window and needless honking.
其他打击目标还有：往车窗外扔垃圾和毫无必要的鸣笛。
The dealer can disable a car's ignition system, or trigger the horn to begin honking, as a reminder that a payment is due.
车商可以用这套系统关闭车辆的点火系统，还可以控制车子不停鸣喇叭，以提醒想赖账的买主及时付钱。
On the streets surrounding the square, the celebrations from the night before continued, spurred on by honking drivers.
在广场周围的街区，庆祝活动彻夜举行，路过的司机都鸣笛庆贺。
Cars and trucks and taxis came and went honking horns the taste of fuel and smog thick in the air.
汽车、卡车、出租车来来去去，喇叭声不断，粘粘的空气中充斥着汽油和尾气的味道。
Some large birds, like honking big geese and 30-pound swans, get around the problem by forgoing flight while they get all their molting over with in one fell swoop.
一些大型鸟类，像是大雁或是体重能够达到30磅的天鹅，是以放弃飞行能力来解决换羽的难题的。
That prompted fireworks, dancing in the streets and a symphony of car-honking and gunshots fired in the air.
大街上民众燃放烟火，欢乐起舞。 空气中混杂着汽笛声和枪声。
Stuck in an ocean of honking traffic in the city centre, Babu Lal complains about the exorbitant rent on his two-room flat, hard to afford on his earnings as a driver.
BabuLal在市中心喧嚣车流中遇堵，嘴里还在抱怨他那二居室高得离谱的房租，这是他作司机挣钱所难以承受的。
On a busy Friday the roads are crammed with honking Tata Sumos, the local sports-utility vehicle.
一个繁忙的周五，各条道路上挤满了本地产的运动型小车塔塔Sumos，喇叭响成一片。
The design of such a speaker circuit can solve the conflict between no-honking of citys in reality and the inherent speaker sound excessive or insufficient, and with good practical significance.
设计此种喇叭电路，能够很好的解决现实生活中城市禁鸣和固有喇叭音量过大和不足的矛盾，具有很好的实际意义。
All the little seals are honk, honk, honking.
所有的小海豹都在嗷嗷叫，嗷嗷叫，嗷嗷叫。
The second type of honking is intended to catch the attention of another driver or pedestrian, often to signal a potential problem or safety issue.
第二类鸣笛是希望引起其他车辆或行人的注意，一般是要提示潜在的问题或安全隐患。
The driver should look at the road before the start of the turn 50-100 meters honking, slow down.
驾驶员应视道路情况在开始转弯前50——100米处鸣喇叭，减速慢行。
Flights are re-routed, and people are banned from honking car horns near the exam rooms nationwide.
飞机改期，人们也禁止在全国范围内的考点附近鸣喇叭。
DEAN : So, the gate opened. The demon army was let out. What now, huh? I'm not seeing a big, honking plan here.
所以大门开了，恶魔大军出来，现在呢？我好像没看到什么声势惊人的计划。
Or as Johnny Carson once said, it's the interval between a Manhattan traffic light turning green and the guy behind you honking his horn.
或者就像约翰尼•卡森说过的，它是从曼哈顿交通信号灯变绿到后面那辆车的司机按喇叭催你快走的那一小段极为短暂的时间。
The taxi driver bore down on me and began honking his horn. He was trying to tell me that my car had a flat tire.
出租车司机开始鸣笛，给我施压。他试图告诉我，我的一个车胎露气了。
No more care honking, engine-running sounds on Xuanwu street. No more swarming, pushy crowds at the street cross at Xidan. Gone was the smoke above the Ethnic Palace.
这是一个平抚心灵的清静世界，再也没有了宣武大街的汽车轰隆声，西单街口熙熙攘攘的人群，民族宫上空弥漫的烟尘。
No more care honking, engine-running sounds on Xuanwu street. No more swarming, pushy crowds at the street cross at Xidan. Gone was the smoke above the Ethnic Palace.
这是一个平抚心灵的清静世界，再也没有了宣武大街的汽车轰隆声，西单街口熙熙攘攘的人群，民族宫上空弥漫的烟尘。
应用推荐