Honestly, I had no fixed ideas on the topic when I started researching it for my book, Pink Brain, Blue Brain.
老实说,当我开始为我的书《粉色大脑,蓝色大脑》做研究时,我对这个主题并没有固定的想法。
Coffee without bread could never honestly serve as supper, and there were no weeds in the park to eat as the spinach.
光有咖啡没有面包根本就算不上是晚餐,公园里也没有杂草可以当菠菜吃。
Well, not much, honestly, but they have an 18-month (minimum) ROKR product-line roadmap (no surprise there).
老实说没什么,不过他们说ROKR产品线的规划至少花了18个月。
Honestly, the rumored Mini upgrade-hdmi but no Core processors-wasn't particularly exciting.
老实说来,传闻中的Mini的升级——高清接口但没有双核处理器——并不那么让人期待。
No, it was a bad pass, honestly. He just showed what type of athlete he is, he went up there and got it.
“我想把球传的高些,好让他能作出个漂亮的动作,”AI低声说到,“不,老实说那是个不舒服的传球,而他却显示了他是哪种类型的球员,他到了正确的位置,并完成了进球。”
If they have no control over what they feel, then the only question is whether they're reporting honestly.
如果他们对他们所感到的东西没有办法控制,那么他们的问题就是是否诚实的公布了它们。
But honestly, his question was no worse than the one I asked myself nearly every day.
可是平心而论,比起他的疑问,我几乎每天每天问自己同样的问题,不是更糗么!
No one knows, more crucially, whether people will be able to vote freely or whether their votes will be honestly counted.
更关键的是,也没有人知道人民能否自由地投票,或者是他们所投的票能否被如实点算。
Coffee without bread could never honestly serve as supper, and therewere no weeds in the park that could be cooked as spinach is cooked.
可现在没有面包了。 光有咖啡没有面包根本就算不上是晚餐,公园里也没有可以当作菠菜可吃的草了。
Instead of continually telling him no, because quite honestly it's just easier sometimes, I now try and include him in everything I do.
虽然诚实的告诉他不行会简单一些,但取而代之的是,现在我做任何事情,都会尝试着算上他的一份。
And saying that, he understood all at once that his friend had quite honestly been no more divine than Fletcher himself.
说着,他恍然大悟,真的,他的朋友确确实实不比他弗莱契自己更神圣。
There are no right or wrong answers, please answer this questionnarie as honestly as you can, because your opinions are very important to understand the real situation.
这些问题的答案没有对或错,请尽肯能诚实地回答这些问题,因为你们的观点对于了解真实的情况很重要。
No, it is pre-done but looks real. This is to save on processing and quite honestly, you would see no difference.
不,是先期渲染的但看起来是实时的。这节省处理的时间,说实话看起来和即时演算的没区别。
Honestly, no. And I thought it'd be better To talk away from the campaign chaos.
坦白说,不能。而且我想我们远离那片竞选的喧嚣,到这里来谈比较好一点。
No more of what we have is to be reckoned ours, than what we come honestly by.
没有更多的什么,我们是不可忽视的我们,比我们来诚实。
She said she didn't dry anything at all yesterday! There was no other explanation for what I had seen. Honestly, I really didn't think a sheet could have looked like that, anyway.
说实话,不管怎样,我打心眼里也不认为床单看上去会是那个样子,床单不会像它这样活生生地动啊!
It makes no boast of noble ancestry. On the contrary, it admits honestly that each of us in this country, with a possible and qualified exception of our native Indians, is a displaced person.
它没有炫耀高贵的祖先,反而坦率承认在这个国家,我们每个人都是被迫流落此处的难民,只有土著印第安人才可能有资格成为例外。
We honestly have just known no manufacturing ability to your targeting cost especially Segment 1 in A3.
坦白地说我们刚刚知道没有哪家的产品可以配合到您的目标价位,尤其是A 3中的第1款。
It is no joke that I honestly think this can actually be done in one day with the bugs being fixed in another.
这不是开玩笑,我真的觉得这其实是可以在同一天的错误被另一家固定。
You have no explicit racist attitudes, honestly you really don't, but the argument is that these stereotypes can affect your behavior in all sorts of subtle ways.
你没有表达过任何种族主义态度,说实话,你真的没有,但我们认为这些刻板印象,能通过各种不显著的途径来影响你的行为。
No trouble at all! Honestly! I'm happy to lend a hand. Many hands make light work you know.
一点也不麻烦!真的!我很乐意帮忙,人多气力大嘛。
"Honestly," I told myself on such occasions, "it's no problem." I thought that I was paying respect through silence.
碰到这个情况时,我会说:“老实说,这不成问题'我认为自己在通过默默不语来表示尊敬。”
Honestly there is no greater feeling than having a couple gravitate toward my work and approach and ask me to photograph their wedding.
老实说,没有比拥有一对夫妇倾向于我的工作和方法,并问我拍摄他们的婚礼更多的感觉。
But honestly, years in university teaching work, the author for current students have already no longer have too great faith.
但说实在的,多年从事大学教学工作,笔者对于现在的大学生都已经不再抱有太大的信心了。
But honestly, years in university teaching work, the author for current students have already no longer have too great faith.
但说实在的,多年从事大学教学工作,笔者对于现在的大学生都已经不再抱有太大的信心了。
应用推荐