Even Brussels bureaucrats can't homogenize national cultures and tastes.
即便是布鲁塞尔的官僚们也不能令各种民族文化和品味雷同化。
Today, when the products homogenize, design, which is being paid increasing attention, has become a new impetus for national economy.
在产品日趋同质化的今天，设计越来越为人所瞩目，成为国民经济新的推动力。
The treatment may homogenize, densify microstructure, and further more improve the surface corrosion resistance.
经过稀土渗入处理后的镁合金，显微组织均匀、致密，有利于耐蚀性的提高。
If dairies did not homogenize milk, the cream would be concentrated at the top instead of being evenly distributed.
如果农场不把牛奶调匀，乳脂就会集中在上层，而不会平均分布。
When we homogenize the milk, we also break it up into tiny particles so that the fat will not separate and collect at its surface.
当我们均质化牛奶时，我们将牛奶打散成很小的粒子，所以脂肪就不会集中在表面。
The reason is that, when the make-up concentration is high, so is the viscosity of the solution. The agitators can no longer homogenize the solution contained in the chamber.
因为制备浓度越高，溶液的粘度也就越高，搅拌机就不能将溶液箱中的溶液搅拌均匀。
The reason is that, when the make-up concentration is high, so is the viscosity of the solution. The agitators can no longer homogenize the solution contained in the chamber.
因为制备浓度越高，溶液的粘度也就越高，搅拌机就不能将溶液箱中的溶液搅拌均匀。
应用推荐