Theses 18-hour cities are rapidly on the rise and offer great opportunities for homeowner investment.
这些18小时城市正在迅速崛起,为房主投资提供了巨大的机会。
There's now a giant subindustry to analyze the inner financial life of the American homeowner.
现在有一个巨大的分支行业来分析美国房主的财务状况。
Both homeowner and lender face a greater risk of bankruptcy.
房屋业主和债权人两者都面临着更大的破产风险。
Wasn't the original problem that the homeowner couldn't afford the house?
最初的问题不是房屋业主负担不起房子吗?
If Buller moves, SunRun's contract can be transferred to a new homeowner.
如果布勒搬家,SunRun的合同会转移给下一个新户主。
The realtor was a close friend of the homeowner, and that helped.
经纪人是房主的好朋友,这一点很有帮助。
As a Beijing homeowner myself, I've experienced this puzzling phenomenon firsthand.
自己本人作为一个北京房主,我亲历这种令人费解的现象。
The homeowner buys whatever remaining electric power he needs from the local utility.
屋主从当地供电所购买他还需要的电量。
If you're a homeowner, you may deduct a portion of your property taxes and utilities.
如果你是一个业主,你可以扣除你的一部分财产税、水电费。
A homeowner can get hurt trying to use the wrong kind of extinguisher on an electrical fire.
在电气火灾中如果户主试图使用不正确的灭火器就可能受伤。
That survey found that 68% of respondents said they want to retain current homeowner deductions .
该调查发现,68%的受访者说,他们希望保留现有房主扣除。
If you are a homeowner, you can use your home as collateral and perhaps take out a home equity loan.
如果你有房的话,你可以将房屋抵押或得到房产抵押贷款。
The homeowner realized that the house was full of smoke, woke up her daughter and fled the house.
主人醒后发现整个房子里都是浓烟,于是叫醒了女儿一起逃了出去。
One bird made it into a house, when the homeowner opened the door to see what was causing the racket.
有一只鸟还闯入了民宅,当时屋主人打开了门,想看看外面的骚动是怎么回事。
Functional tests in this scenario are analogous to the homeowner visiting this same construction site.
这种情况下,功能测试类似于视察同一建筑现场的房主。
But rain, as any homeowner learns to their peril, doesn’t just fall down: it flows sideways and slant-wise.
但是雨水,正如任何房主所认识的那样危险,它不仅仅从天而降:它无孔不入,爱走偏门。
Home ownership, in short, benefits everyone-not just the homeowner-and the more there is of it, the better.
简而言之,自有住房使每个人受益——不仅仅是房主——而且越多的人拥有住宅,益处越大。
Robots have proved to be valuable tools for soldiers, surgeons and homeowner hoping to keep the carpet clean.
对士兵,外科医生,或者对那些想保持地毯干净的房主来说,机器人被证明是很有用的工具。
Possible nodes on the tree would be age, income level, current number of cars, mariatl status, kids, homeowner, or renter.
这个树上的节点可以是年龄、收入水平、目前拥有的车的数量、婚姻状况、有无孩子、房主还是租户。
Courts have no authority to order a bank to change the terms of a loan or compel a homeowner to continue making payments on a home.
法庭没有权力下令银行更改贷款的条款或是强迫房主继续支付贷款。
A few weeks later, the department received a letter from the homeowner thanking us for the valiant effort displayed in saving her home.
几周后,我们部门收到了屋主寄来的一封信,感谢我们拯救她家的义勇行为。
And given the current real estate mess, an employer might be willing to put some of that cash toward helping a homeowner out of a bind.
鉴于当前房地产一团糟,雇主可能会愿意出一部分资金来帮助房主摆脱困境。
It HAPPENS a lot these days in southern California. A homeowner falls on hard times and has to move from his house, renting it out to make ends meet.
近来这样的事情在加州南部时有发生,那就是某个房主在经济捉襟见肘时迫不得已搬出现有的住房并将其出租以维持收支平衡。
Bears did the best, followed by the family that includes raccoons and coatimundis, results that any homeowner who has garbage cans out in the yard might expect.
熊类的测试结果最好;其次是浣熊科——任何将垃圾箱留在院子里的房主都知道它们有多机灵。
If the price of the associated mortgage bond drops, the homeowner can buy the equivalent face value of bonds at a discount, and use it to redeem the existing home mortgage loan.
如果和贷款关联的债券掉价,业主就能以低价购进等量面值的债券并用之冲抵现有的贷款。
Its business was installing energy-efficient lighting, which it could do at no cost to the homeowner because it generated and sold carbon credits, reflecting the energy savings.
公司的业务范围是为客户安装节能灯具。房主无需为此承担费用,因为这项业务可以产生并出售碳排放额度(碳排放额度反映出节省的能源数量)。
Its business was installing energy-efficient lighting, which it could do at no cost to the homeowner because it generated and sold carbon credits, reflecting the energy savings.
公司的业务范围是为客户安装节能灯具。房主无需为此承担费用,因为这项业务可以产生并出售碳排放额度(碳排放额度反映出节省的能源数量)。
应用推荐