If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
如果你不想受这个问题的困扰,那么我建议,下次你去妈妈家吃饭时,向她学习一些烹饪技巧。
"We have a robust safety and security strategy," Home Secretary Theresa May said this month when announcing a set of exercises to simulate possible problem scenarios.
“我们有一套强健的安全和治安策略,”内政大臣特丽莎·梅说,本月将会宣布一系列演习,模仿可能会出现的问题场面。
These are two of the most popular keywords, but the problem is that both "work" and "home" are common words that can bring up extraneous results.
这是最受欢迎的两个关键词,但问题是“工作”和“家庭”这两个普通的词语可能会带来一些无关的搜索结果。
This sample scenario requires that you send notifications to the patient whenever a home health event is processed, and to the patient's doctor whenever there is a problem.
这个样例场景要求您在处理一个家庭健康事件时向病人发送通知,而当出现一个问题时,向病人的医生发送一个通知。
I read the lyrics of each CD he brought home, pointing out every line I had a problem with.
我看了他带回家的每张CD的歌词,指出每一个我觉得有问题的句子。
I think web workers (or anyone that works at home) would agree that the biggest problem they face, after a few months of working from home, is a strange feeling of loneliness.
我想网站工作人员或其他在家工作的人会一致认为,他们面临的最大的问题是在家工作数月后的一种奇怪的孤独感。
But maintaining a line of sight can be a problem for a laptop that is being carried around within a home or office.
但是对需要在家里或办公室内到处移动的笔记本来说,维持瞄准线可能会是个问题。
It could really end into that bigger problem of using drugs and alcohol excessively, potentially leading to a violent episode either at home with your kids or at the job.
更甚者还会导致更大的问题,诸如服用药物和过量饮酒,也有在工作中或在家里对孩子使用暴力的可能性。
The international bodies called on countries not to restrict exports of food to secure supplies at home, warning that could make the problem worse.
国际机构呼吁各国家不要限制对食物的出口,以确保家庭的粮食供应,否则,问题会日趋严重。
The biggest problem, though, is that people who expect to be packed off home after six months will be seen as second-class residents, and will have less incentive to integrate with their hosts.
最大的问题是,那些按规定应当在六个月后被遣送回国的人会被当作二等居民对待,因而在与雇主的合作中会采取消极的态度。
To solve this problem, the essential idea is to shift the home of online data from disk to DRAM, thereby creating a new class of storage above disk.
为了解决这个问题,基本想法就是将在线数据从磁盘迁移到DRAM上,从而在磁盘之上创建一种新式存储。
The problem seems to be especially acute in crowded China, whereas North Americans-especially Canadians-find it easiest to get from home to work.
而这个问题在人口密集的中国更加突出,与之相反,北美的加拿大则是最容易从家到工作场所。
Many people with home pages solve this problem by giving out passwords to their friends.
许多有主页的人都是通过将密码告诉其朋友来解决这一问题的。
The problem is that after having so many weddings, there's only so much that the staff wants to take home.
问题是,在经历了如此多的婚礼之后,想带回家的东西就有很多。
I hear about this problem from hospitalised patients, hotel patrons and even healthy people in their home life.
我从住院的病患那听到了这些问题,也从饭店的食客那听过,甚至连家庭生活中健康的人那也听到过。
Mr Berlusconi already has a credibility problem at home over his private life, having refused to make good his pledge to explain to parliament his relationship with an 18-year-old aspiring model.
贝卢斯科尼在私生活方面已经有了信誉问题,他并未兑现承诺向议会解释其与一位“热心的”18岁模特之间的关系。
For a second time, Fisher had returned late from a weekend home. Now he had turned himself in for having a drug problem.
他也因周末回家探亲两次报到迟到,现在他又有了滥用药物的问题。
If they invest in SLATE tile for example, they may not have the same problem, and it might even help be a selling point in the value of the home.
如果他们买的是石板砖,他们可能不会遇到这样的问题,而且这会成为提升房屋价值的一项因素。
The next little problem with the home is both a repetitive thing and a one timer thus far.
这房子还有一个持续发生的麻烦和一个迄今只出现过一次的问题。
Muntari, often a disciplinary problem who nearly was sent home earlier for arguing with a coach - was a catalyst as Ghana took control of the first half.
穆塔里,几天前因纪律问题与教练发生争吵,几乎被遣回国,在上半场是加纳的催化剂。
If you run a ls -al command in the users home directory, you quickly see a problem.
如果在用户主目录运行ls—al命令,您很快会看到问题。
Other concerns include the cost of owning/renting a home, the high cost of living, and unemployment -- although fewer than 1 in 10 name these as a top problem.
其他相关问题还包括买房/租房开销,生活费用高,还有失业——虽然提到这些作为首要问题的不到十分之一。
To solve this problem, try holding the home button while connecting your iPhone to the computer, and restore to a newer version.
为了解决问题,请尝试当正在连接你的电话到电话的时候,按住home键,同时恢复一个更新的版本。
The problem: Though Santa Coloma likes solar energy, it is densely populated. Santa Coloma is home to 124,000 people in 4 square kilometers (1.5 square miles).
公司想建太阳能电站,但问题是,虽然桑塔克罗玛镇城支持太阳能,但城市人口太稠密了,4平方公里(1.5平方英里)的面积上居住着124000位市民。
Scientists speculate that the problem is partly a modern one, because parents don't get as much help at home as they did in previous generations.
科学家推测,这个问题在一定程度上是个现代问题,因为现在的父母从从家里得到的帮助比以前几代人要少。
Scientists speculate that the problem is partly a modern one, because parents don't get as much help at home as they did in previous generations.
科学家推测,这个问题在一定程度上是个现代问题,因为现在的父母从从家里得到的帮助比以前几代人要少。
应用推荐