That’s because higher prices at home make China’s firms less competitive abroad, just as if their currency had gone up.
原因在于，同汇率上涨一样，国内物价上涨，也会削弱中国企业的海外竞争力。
Encourage your children to do community service they are able to do at school and at home. Make sure your child's school has community service programs.
不管是在家里还是在学校，鼓励孩子做社区服务，当然要确定孩子的学校有社区服务计划。
Signora Franci didn't take care of me because of anything else but basic human concern: Someone is sick, she's away from her home, make her better.
那是一种信念，相信人善良本性的信念。弗兰西照顾我，不为别的，只是最基本的人文关怀——有人生病了，她还远离自己的家庭，就让她感觉好受点吧！
At the end of each workday, before you go home, make a to-do list for the next day: prioritize by placing your most important tasks at the top and your least important tasks at the bottom.
在每个工作日回家前，列出第二天的日程表：把最重要的优先要做的工作放在前面，不重要的置于后面。
If you work from home, make sure you're putting in a full day's work — and that you're accessible to your colleagues during the workday.
如果你在家办公，确保你安排了一整天的工作量，而且在工作日，同事们都能联系到你。
If you attend a holiday party with colleagues in someone's home, make sure you bring a hostess gift.
如果你和同事到别人家里开节日派对，一定要给女主人带一份礼物。
If you attend a holiday party with colleagues in someones home, make sure you bring a hostess gift.
如果你和同事到别人家里开节日派对，一定要给女主人带一份礼物。
If you move into any place other than your own private home, make sure you know what the rules are about pets if you have one.
出入除自己家以外的任何场所时，如果你带有宠物，一定要了解有关宠物的规定。
If you become ill once home, make sure that you tell your doctor you have been overseas and list the countries and regions you have visited, even if your illness develops months after your return.
如果你在家中发病，就算你是归家几个月后才病的，也一定要告诉医生你曾出过国，同时你还要列出去过的国家和地区。
If you become ill once home, make sure that you tell your doctor you have been overseas and list the countries and regions you have visited, even if your illness develops months after your return.
如果你在家中发病，就算你是归家几个月后才病的，也一定要告诉医生你曾出过国，同时你还要列出去过的国家和地区。
应用推荐