The guy says, "Did these little piggies say wee wee wee all the way home?"
那个人说：“这些小猪回家一路上都说噜噜噜吗？”
The guy, I say, is probably at home every night with a little rattail file, filing a cross into the tip of every one of his rounds.
那家伙，我说，很可能每天晚上在家用鼠尾锉把身边的每一颗弹头上都刻上十字。
It is believed that Guy Ritchie will leave the family home in London and relocate to his Wiltshire property in south west England as soon as possible.
盖·里奇也会尽快离开他们在伦敦的家，搬到他在英格兰南部威尔特郡的私家豪宅里。
You are the guy that won her heart by buying her gummi bears and walking her home from ballet in the cold.
他买了一只妙妙熊送她，在寒风中陪她走回家，终于赢得了她的心。
I was talking to the guy from Home Depot who runs online for them, and he was saying that was a big issue.
我曾经和一个负责家得宝(Home Depot)网络运营业务的家伙谈过这件事，他也认为这是个大问题。
You are the guy that had to bear all the crap when she couldn't decide who she liked better, you or some other guy back home.
他常要忍受她无尽的借口，当她在犹豫她更喜欢谁、要让谁送她回家。
On my way home, I thought of the short and gaunt guy repeatedly then I asked myself, "Why daren't I hold out my hand?"
在回家的路上，我反复地想着那个家伙，我问自己：“我为什么不敢伸出我的手呢？”
I broke up with John soon after I returned home and began dating the guy from the trip.
回国后不久，我就和约翰分手了，然后开始跟出差时认识的那个家伙约会。
An Italian guy came by the other day and said it's popular because it looks like the bikes they have at home.
有一天来了一个意大利哥们，说，它的流行是因为它看起来像家里的自行车。
After Diego died I wanted to come home, and this guy was forcing me to sign a contract with him.
迭戈死后我想回家，可这个家伙却强迫我和他签合同。
In fact, even if you and a married man do the same job at the same level of competence for the same number of years, the guy with the ring takes home more than you.
实际上，即使是你和一个已婚的人，做相同的工作，在相同的职位，工作了相同的年份，带戒指的人也会往家庭里面投更多的钱。
But I'm the guy who thought in the early 1990s that making home pages on something called the World Wide Web was a silly idea, which would never catch on.
但我是那种在90年代初还认为在互联网上建主页很愚蠢的人，我永远赶不上时代。
I know. I just wish that once, I'd bring a guy home that they actually liked.
这我知道。我只希望带一个使他们喜欢的男人回家。
Home Repairs: 72% of women want a guy who will spend his free time doing jobs around the house.
房屋维修：72%的女性希望男人会将业余时间用在房子周围的维修上面。
You asked for it! I told you he was a mean guy. You didn't believe me. Come back, honey. We need you home.
你自讨苦吃！我告诉你他是一个很差劲的人。你不相信我。回来吧，宝贝。我们家里需要你。
The guy is feeling different about you, for you should come home now, that just be delightful again.
这家伙感觉到不同的你，你应该回家了，这是令人愉快的一次。
She came to his home, the guy has losed his eyes. Before Anshy was netted to his home, he have suffered a serious eyes disease.
她偷偷来到男孩的家里，男孩已失去了他的眼睛，在安心没被捕来他家之前，他就患了很严重的眼病。
Some day, when I walk home after school, I see this guy is helping an old man pick up the fruit on the ground.
有一天，当我放学后走路回家时，我看见这个小伙子正在帮助一个老人捡起地上的水果。
It was pouring one night, the beggar woman huddled in the corridor under the guy's home and saw the guy doing a wicked thing.
一个下着倾盆大雨的夜晚，乞丐婆蜷缩在男孩家的楼道下，亲眼看到男孩安排人去做一件伤天害理的事。
Or maybe the guy you are dating expects you to be a stay-at-home mom if you get married, but you are more of a career woman.
要是你已经已婚了，而你的另一半希望你可以多照顾到家里，但是你却更希望自己成为一个事业型的女性。
MARTA: A couple was pbumming by and helped me pick up my groceries. They even carried them home for me. The guy was Michael.
刚好有一对男女走过。他们帮助我把东西拣起来。还替我拿回家去。那个男的就是麦可。
Dan was a single guy living at home with his father and working in the family business.
丹是个光棍，在家与父亲同住，并在自家的公司工作。
As for Jackie, she runs into problems when a guy she picked up has a heart attack in her home.
至于杰基，她遇到了问题，当一个男人，她拿起了一个心脏病发作在她的家。
I told her that if she didn't have a new guy and if she'd take me back, she should put a yellow handkerchief on the tree, and I'd get off and come home.
我告诉她，要是她没有别的男人，要是她还想让我回去，就在树上系一条黄手绢，我就会下车回家。
Everything I've heard about this guy tells me he's a bigot and the right place for him is to stay at home.
我听说这个家伙的一切告诉我，他是一个偏执的人和他的正确位置是要呆在家里。
Everything I've heard about this guy tells me he's a bigot and the right place for him is to stay at home.
我听说这个家伙的一切告诉我，他是一个偏执的人和他的正确位置是要呆在家里。
应用推荐