It rained heavily yesterday, so we watched TV at home going to the park.
昨天雨下的很大，因此我们在家看电视代替去公园。
They told him to stay home with his wife instead of going out and carousing with friends.
他们告诉他与他的妻子在一起呆在家里，不要出去和朋友们一起痛饮狂欢。
I'm going home now—I've done my quota of work for the day.
我现在要回家了—我已完成了今天的工作指标。
The hotel is going to be converted into a nursing home.
那家旅馆将被改建成私人疗养院。
She felt that going back to live in her home town would be a backward step.
她觉得回到家乡生活就是没出息。
He is also an exile, a native of Palestine who has long given up the idea of going home.
他也是个流亡者，一个早已放弃回家念头的巴勒斯坦人。
"Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.
“哦，不，但是我明天又要回家了，我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。
Listening to music at home is one thing, going to hear it being performed live is quite another.
在家里听音乐是一回事，去到现场听又是另一回事。
When Liao learned that the boy couldn't even afford the 100 yuan monthly school living fees, he felt upset and began going to his home every month, bringing 100 yuan.
当廖得知男孩连每月100元的学校生活费都付不起时，他感到难过，并开始每个月带上100块钱去他家。
If you're going to spend the night at your friend's home, you're meant to tell your parents.
如果你要在朋友家过夜的话，你理应告诉你的父母。
When you go home some day, I am going to give you as many rolls as you had, and more.
你回家时，我会给你和现在一样多，不，甚至比这更多的面包。
"You are going to be sent home," Basil said to her, "at the end of the week."
“这个周末你就要被送回家去了。”巴兹尔对她说。
"Why going out for hamburger when you have steak at home?" He once remarked.
他曾经说道：“如果家里有了牛排，为什么要出去找汉堡？”
Back home, we undress at bedtime; here, we put on more clothes—including woolly hats and gloves—before going to sleep.
在家的时候，我们上床时要脱掉衣服；在这儿，睡觉前要穿得更多——包括戴上毛线帽子和手套。
What's going on? I'm not going home.
到底怎么回事？我不会回家的。
It's a chance to make sure we're working well together, and that everyone knows how the residents are, and what's going on in the home.
这是一个确保我们合作愉快的机会，而且每个人都知道居民的情况，知道家里发生了什么事。
I was going to say "raincoats", but the forecast has changed so you can leave those at home.
我本来想说“雨衣”，但是天气预报变了，所以你可以把雨衣留在家里。
She came home one day, snapped off the TV, sat us down and explained that her sons were going to make something of themselves.
有一天她回到家，关掉电视，让我们坐下来，解释说她的儿子们将会有所作为。
British soldiers are going home.
英国士兵都回老家去了。
I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave nanna and poppa.
我高兴是因为知道我们要回家了，但也让我有些难过，因为我得离开爷爷奶奶。
Who's going to take the washing home to my customers every week?
每周谁来把洗好的衣服驮回家给我的顾客？
But if your work is your "passion", you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但如果你的工作是你的“激情”所在，即使这意味着你需要回家吃晚饭、然后等孩子入睡后还要继续工作很长时间，你也更愿意投入其中。
She stopped talking to her friends, stopped going to school for three weeks and stayed at home.
她不再和朋友说话，三个星期不上学，呆在家里。
"I was only going home," whispered the frightened child.
“我只是想回家。”受惊的海蒂低声说。
But if your work is your passion, you'll be more likely to devote yourself to it, even if that means going home for dinner and then working long after the kids are in bed.
但如果你的工作是你的激情所在，你就更有可能全身心投入其中，即使这意味着回家吃饭、然后在孩子们上床睡觉后还要长时间工作。
If you don't join anything, you will be just going to class and then going home.
如果你不参加任何活动，你就只能去上课，然后回家。
Students can not only choose their own ways to study, but also can study at home without going to school.
学生不仅可以选择自己的学习方式，而且可以在家里学习而不去学校。
While he was going back home, a dirty dog followed him.
他回家时，一条脏狗跟着他。
On Sunday morning, were going to Hyde Park, and we're going home by plane in the afternoon.
星期天上午，我们去海德公园，下午乘飞机回家。
I wasn't looking forward to going home and my friends weren't able to hang out with me.
我不想回家，我的朋友也不能和我一起出去玩。
应用推荐