To trifle with hearts is a crime of no small magnitude in the sight of a holy God.
在一位圣洁的上帝看来，摆弄人心决不是一件渺小的罪恶。
He is a holy God; he is a jealous God. He will not forgive your rebellion and your SINS.
因为他是圣洁的神，是忌邪的神，必不赦免你们的过犯罪恶。
Christ's death has made possible the bringing together of a holy God and sinful man.
基督借着祂的死，使圣洁的神得以与有罪的人连结起来。
And the men of Beth Shemesh asked, "Who can stand in the presence of the LORD, this holy God?"
伯示麦人说：“谁能在耶和华这圣洁的神面前侍立呢？”
To honor God in each part of life, use words that are pleasing and acceptable to a holy God.
我们在生活每个方面都要荣耀上帝，让我们使用圣洁的上帝所悦纳的语言。
The best of human beings are not good enough in the sight of the Holy God, they are like filthy rags.
即使最好的人在神的眼中也不够好就像污秽的衣服。
And there was only one hope-that God might find a way to be the holy God that he is and yet let it go, and forgive.
而只有一个希望，上帝可能会找到一种方法，是圣洁的神，他是，但随它去吧，原谅。
But the Lord Almighty will be exalted by his justice, and the holy God will show himself holy by his righteousness.
惟有万军之耶和华，因公平而崇高，圣者神，因公义显为圣。
But God is a holy God, and a holy God will not allow those with unforgiven sin to share his eternal kingdom with him.
但是上帝是神圣的上帝，一个神圣的上帝不会允许那些带有不可原谅罪孽的人和他分享他那永久的王国。
When we come to church on Sundays, we're to remind ourselves we are here to worship this holy God. It is a serious event.
当我们在主日来到教会，我们要提醒自己，我们所崇拜的神是圣洁的，我们所进行的是一件严肃的事。
Even for myself, I had thought of myself as honest; but in front of the righteous and holy God I discovered countless impurities of myself.
即使自己，一向自以为正直，但在公义圣洁的神面前，心中的不洁之处多得不可胜数。
Yes, an iPhone up the ass is bad, as is the BlackBerry Storm you see there, but holy God the Captivate made my eyes cross just thinking about it.
是的，把手机随身携带是不好的，它就像你看的黑莓风暴，但是圣洁的神啊！
And as he perseveres it becomes increasingly his highest aim upon earth, his highest joy, his highest experience of the wonderful fellowship with the holy God.
因著人恒切的祷告，祷告就愈来愈成为人在地上最高的目标，最大的喜乐，也是与神之间交通的最宝贵经历。
Mission: to lead the congregation to experience communion with the living and holy God by providing worship opportunities which lead to a deeper awareness of His holiness, majesty, and grace.
使命：借着诗歌颂词带领整体会众经历永生圣洁的神，并能更察觉到祂的圣洁、威荣、以及恩惠。
I am the Lord who brought you up out of Egypt to be your God; therefore be holy, because I am holy.
我是把你们从埃及地领出来的耶和华，要作你们的神，所以你们要圣洁，因为我是圣洁的。
But the introduction, "you shall be holy for I the Lord your God am holy" — being holy in imitation of God is emphasized repeatedly as the purpose of the laws in the Holiness Code especially.
你们要圣洁，因为我耶和华你们的神是圣洁的“，这一引言就是教导人们要效仿上帝保持圣洁，作为法律的目的它被反复强调，特别是在圣洁法典里。”
If any man defile the temple of God, him shall God destroy; for the temple of God is holy, which temple ye are.
若有人毁坏神的殿，神必要毁坏那人。因为神的殿是圣的，这殿就是你们。
She said to her husband, 'I know that this man who often comes our way is a holy man of God.
妇人对丈夫说，我看出那常从我们这里经过的是圣洁的神人。
And you may not eat animal flesh that has the lifeblood in it because the blood is the life and that belongs to God, that's holy, right?
也不能生吃带着血的动物生肉，因为血液是活的，它属于上帝，它是神圣的，不是吗？
"It was in this way long ago that the holy women who hoped in God used to adorn themselves by accepting the authority of their husbands," and then it goes on like that.
因为古时仰赖神的圣洁妇人，正是以此为妆饰，顺服自己的丈夫“，然后继续是这样的内容。”
Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath avenged you on her.
天哪，众圣徒众使徒众先知阿，你们都要因他欢喜。因为神已经在他身上伸了你们的冤。
Observe the Sabbath day by keeping it holy, as the LORD your God has commanded you.
当照耶和华你神所吩咐的守安息日为圣日。
There is a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the most High.
这河的分汊，使神的城欢喜。这城就是至高者居住的圣所。
They must be holy to their God and must not profane the name of their God. Because they present the offerings made to the Lord by fire, the food of their God, they are to be holy.
要归神为圣，不可亵渎神的名，因为耶和华的火祭，就是神的食物，是他们献的，所以他们要成为圣。
For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; the LORD of hosts is his name.
他们自称为圣城的人，所倚靠的是名为万军之耶和华以色列的神。
For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; the LORD of hosts is his name.
他们自称为圣城的人，所倚靠的是名为万军之耶和华以色列的神。
应用推荐