This is a fun, rhyming holiday story from Jean Marzollo, author of the I Spy and holiday Cats series!
这是一个有趣的节日故事，创作者是吉恩·马苏罗，她同时也是“视觉大发现系列”图书和“节日猫系列”的作者！
'The island was packed with tourists, but we rented motorcycles and...' Chloe's holiday story was dull, but its dullness no longer counted against it.
'岛上挤满了游客，但我们租到了摩托车和……'克洛艾的假日故事沉闷无趣，但这不再是一个评判的标准。
Like something from a spy novel, a covert line of communication was set up, and after several false starts we flew into Thailand to fill our cameras with holiday shots for our "cover story".
就像间谍小说一样，我们为至此行动作了种种掩饰——假扮成游客，先是飞到泰国，拍了很多旅游的照片以便随后向缅甸当局表明游客身份。
IT's AUGUST, and time to reheat an old story, as most sensible journalists are on holiday (as I will be next week).
每年八月，平常嗅觉最敏锐的记者都在度假(下周我也要去度假)，这是重新炒热旧话题的时机。
A spokesman said the woman was questioned over the Christmas holiday and admitted she made up the story because she owed a colleague 25 euros (17 pounds) and did not have the money to pay her debt.
警方一位发言人表示，他们在圣诞节那天对这名女子进行了审问，后者最终承认整个故事都是她自己一手编造出来的，而事情的起因在于她欠该快餐店内某个同事25欧元(17英镑)可眼下又无力偿还这笔债务。
The story goes that he had been studying Staphylococcus bacteria and went away on holiday (I think his honeymoon) for two weeks.
事情是这样发生的：之前，他都一直从事于葡萄球菌(Staphylococcus)的研究。一次放假(我觉得是他的蜜月)，他离开了两周。
This Christmas season comes at a time of great challenge for our country. Yet the story of this holiday reminds us of an eternal promise, that God's purpose is justice, and his plan is peace.
这个圣诞节正是国家面临巨大挑战的时刻，这个节日的故事提醒我们一个永恒的承诺，上帝的目的是要求公平，而他的意愿是和平。
But "Roman holiday" and the story, generation is love movies, the pursuit of love, praised by people.
而《罗马假日》及其所讲述的故事，则被一代又一代热爱电影、追求爱情的人们所传颂。
Some readings of a traditional story, a gift exchange, and other learning activities will help build on the knowledge of this holiday.
阅读传统故事，互换礼物，和其它学习活动都会对学习有关节日的知识有帮助。
When I return to work after the holiday I hunt through a stack of old newspapers and sit down to reread the story.
假后上班，我在一沓旧报纸里翻出那张报纸，把这个故事又读了一遍。
Liven up holiday snaps, tell a story, even create how-to guides!
搞活假日卡，讲一个故事，甚至创造如何指南！
Most of them. For example: Breakfast at Tiffany's, Roman Holiday and the Nun's Story.
大多数都看过。比如：蒂梵尼的早餐。罗马假日和修女传。
We can start with the most celebrated holiday, Chinese New Year and much more on New Year story and tradition.
我们可以从最有节庆气息的春节著手，对新年的故事和传统多加描述。
On the fourth Thursday of November each year, it's time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals. The story goes like that.
在每年十一月的第四个星期四，就是人们表示感谢、家庭聚会和聚餐的时刻。
On the fourth Thursday of November each year, it's time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals. The story goes like that.
在每年十一月的第四个星期四，就是人们表示感谢、家庭聚会和聚餐的时刻。
应用推荐