If you are required to work on a paid scheduled holiday you will receive straight time pay plus holiday pay.
如果被要求在支薪的节日工作,雇员应得到正常工资加上节日工资。
The disease grow sick leave employees shall not be lower than the city holiday pay enterprise employees that 80% of minimum wage standard.
长病假员工的疾病休假工资不得低于当年本市企业职工最低工资标准的80%。
'So, if one of the things a woman knows best is how to bring in a big income, more power to her - and more money to pay for the holiday trip to Aruba.'
所以,如果女人最擅长的一件事就是赚大钱,那么她就能获得更多权力,还能为阿鲁巴度假之旅支付更多钱。
Hungarian pensioners find it difficult to prepare for the upcoming holiday season without their bonus extra month's pay.
如果拿不到相当于一个月工资的额外奖金,匈牙利领取退休金的人员恐怕就会感到难以为今年的节日进行筹措了。
Remember, there are many ways for kids to get a hold of these games: other people's homes, libraries and the Internet; so pay attention - especially this holiday season.
记住,有很多方式将孩子们与这些游戏联系在一起:别人家里,图书馆和网络;所以要一定要留心,尤其是这个假期。
Results also showed that women were more concerned with the location of a holiday, with 56 percent of women saying they would pay extra for an exotic destination compared to 51 percent of men.
研究结果还显示,女性更关心度假地点的位置,有56%的女性表示愿意花费更多感受异国情调的目的地,而男性这个比例是51%。
A spokesman said the woman was questioned over the Christmas holiday and admitted she made up the story because she owed a colleague 25 euros (17 pounds) and did not have the money to pay her debt.
警方一位发言人表示,他们在圣诞节那天对这名女子进行了审问,后者最终承认整个故事都是她自己一手编造出来的,而事情的起因在于她欠该快餐店内某个同事25欧元(17英镑)可眼下又无力偿还这笔债务。
One holiday afternoon his cousin Fred came to pay him a visit. They went to play near this pond.
一个假日的下午,他的堂哥福瑞德拜访他。他们在池塘边玩。
So, if one of the things a woman knows best is how to bring in a big income, more power to her - and more money to pay for the holiday trip to Aruba.
所以,如果女人最擅长的一件事就是赚大钱,那么她就能获得更多权力,还能为阿鲁巴度假之旅支付更多钱。
A cruise is easy to book and offers everything you would normally do on holiday in one package which you pay all in advance.
很容易游船预订,并提供一切您通常会在假期中做一个封装,你支付所有的进步。
For most people a few hundred bucks a week may be enough to pay for a nice holiday, allow a parent to stay at home to look after the kids, or perhaps start your kids' college fund.
对于很多人来说,一个星期几百块钱已经足够支付一个美妙的假期,允许一方在家带孩子,或者启动你孩子的教育基金了。
The elderly and the very young spend little but they have already paid hundreds more for their holiday than the other travellers, after being told they must pay an "age tax" to get into Australia.
老年人和小孩子虽然消费很少,但在他们进入澳洲的时候就被要求缴纳“年龄税”,这已经让他们比其他游客多花了几百块钱。
When the holiday comes the products even get cheaper customers always wait for the chance to pay the lower price.
当节假日来临的时候,产品更便宜,顾客总是等待几乎,低价买东西。
At the end of his holiday he wanted to pay the farmer, but the farmer said, "no, I do not want money - but give me one of your pictures."
假期结束后艺术家想要付给农民一些钱,但是农民说:“还是不了,我不要钱,你可以给我一幅你的画。”
The old are still pay more attention to the Spring Festival, but the young gradually change the mode to spend their Spring Festival holiday, such as travel overseas.
老仍然重视春节,但年轻的逐步改变方式度过他们的春节假期,比如出国旅行。
If you haven't booked your flight for Thanksgiving, be prepared to pay up: Ticket prices around the holiday will be 6% to 12% higher than last year.
您还没订感恩节的机票?那你可要做好心理准备了:节日里的机票比去年同期高出6%到12%。
Do not live together with father, mother, cannot reunite in general holidays holiday again, can enjoy visit parental pay.
与父亲、母亲都不住在一起,又不能在公休假日团聚的,可以享受探望父母亲待遇。
The old are still pay more attention to the spring festival, but the young gra**ally change the mode to spend their spring festival holiday, such as tr**el overseas.
老年人更多关注的还是春节,但年轻的逐渐改变模式来度过春节假期,如出国旅游。
Legal holiday arranges laborer to work, pay not the 300 % under salary.
法定节假日安排劳动者工作的,支付不低于工资的300%。
Work in legal holiday, by not under piece rate of legal working hours 300% pay salary reward.
在法定节假日工作的,按不低于法定工作时间 计件单价的300%支付工资报酬。
The pay day for foreign teachers is on the 15th day of each month; in case of holiday, it shall be automatically postponed to the first work day following the holiday.
外教工资发放时间为每月15日发放上月工资,如遇节假日则顺延至下一个工作日。
When the holiday comes, the products even get cheaper, customers always wait for the chance to pay the lower price.
当节假日来临的时候,产品更便宜,顾客总是等待几乎,低价买东西。
They just concentrate on earning money to pay off their mortgage, credit CARDS, holiday expanses etc, however, most of them fail to notice the gradual decline in their health.
他们只顾着赚钱还贷款、信用卡、旅游等等,然而,他们一点都没有注意到他们每况日下的健康。
If you need a new client for your business or a side job to pay for holiday gifts, this new moon could make it happen.
如果您需要为您的企业或副业来支付节日礼品一个新客户,这个新的月球可以做到这一点。
Since the Spring Festival holiday traffic volume is very large, please pay attention to traffic safety, food safety, belongings safety and other issues during traveling.
假期交通客流较大、恰逢中国传统节日春节,请离校外出游玩的学生务必注意交通安全、饮食安全、物品安全等问题。
Since the Spring Festival holiday traffic volume is very large, please pay attention to traffic safety, food safety, belongings safety and other issues during traveling.
假期交通客流较大、恰逢中国传统节日春节,请离校外出游玩的学生务必注意交通安全、饮食安全、物品安全等问题。
应用推荐