The presents are wrapped, the stockings all hung, all that's left now is the holiday fun! Merry Christmas!
礼物包好了，长筒袜挂起来了，现在剩下的就是节日的狂欢！圣诞快乐！
The presents are wrapped, the stockings all hung, all that's left now is the holiday fun! Merry Christmass!
礼物包，烦躁的长统袜，现在所要做的是节日乐趣！圣诞快乐！
Sure, they might not be as fun to open on Christmas morning (or whatever other holiday you might celebrate), but in the long run, they'll value these gifts more.
当然，它们也许不像在圣诞节早上(或其他你会庆祝的节日)拆开的礼物那么有趣，然而以长久的目光看，它们更有价值。
In the week when Britain's House of Commons returns from its summer holiday, here is a reminder that austerity will not be much fun.
对于一周后英国下议院后暑期假期后的重开，这是一个提醒：紧缩政策并不那么有趣。
Despite the traffic jams, spending a few of their seven days' annual holiday venerating the past is more fun than contemplating the future.
尽管交通拥挤，花上每年七天假期的几天去祭祖比思考未来来的更有趣。
It's simply a fun little holiday, but a holiday on which one must remain forever vigilant, for he may be the next April Fool!
它仅仅是个搞笑的小节日，但是在这一天，每个人都要保持警醒，不然就要被人耍啦。
Gordon: But it is almost Halloween. It is fun to scare each other on this fun holiday.
戈登：可是现在快到万圣节了，在万圣节吓唬对方是很有意思的。
Halloween is one of the biggest events on the American holiday calendar, and it's definitely one of the most fun.
万圣节是美国人心中最重要的节日之一，同时也是最有趣的之一。
Snow on the ground, and fall from snow to the big moment has never stopped, I don't have to admire the snow fun, thick snow let me worry, home for the holiday, people how to do?
雪在不停地下，从零零落落的飘雪到鹅毛大雪一刻也未曾停过，我没有了赏雪的兴致，厚厚的积雪让我感到担忧，回乡过年的人们怎么办？
On that day, many people like to dress up as a ghost or a monster . It is a holiday for lots of fun . It is also a holiday for people to learn more about death.
在那天，许多人喜欢打扮成鬼或者妖怪，它是一个有趣的节日，人们从中了解更多关于“死亡”的东西。
Get together with industry executives and customers in a relaxed, fun, yet refined ambience while sampling the elegance of the "Golf Holiday".
与同行和客户一起在轻松、愉快、优雅的氛围中享受阳光和草地，在尽情挥杆间分享快乐和友谊。
Still worrying about baby only like French fries, soda and hamburgers? Quickly come to Holiday Inn Shanghai Songjiang, experience a fun, diligent weekend!
还在担心宝贝只喜欢薯条、汽水和汉堡么？快来上海松江假日酒店，体验一把好玩、好学、好吃的亲子周末吧！
You are also entering into a highly romantic period, and it seems to be far more fun than the holiday period you enjoyed last year.
你也进入了一个非常浪漫的时期，它似乎是远远超过你的假期期间享受去年的乐趣。
This is a fun, rhyming holiday story from Jean Marzollo, author of the I Spy and holiday Cats series!
这是一个有趣的节日故事，创作者是吉恩·马苏罗，她同时也是“视觉大发现系列”图书和“节日猫系列”的作者！
Now I am in winter holiday, I am so happy, I can have fun with my friends.
现在我已经放寒假了，我很开心，可以和朋友们玩。
So I thought I'd post some pictures just to let you all know how I'm doing and how much fun this holiday has been.
所以我想我应该放一些照片上来，让大家了解我过的如何、这个假期是多么有意思。
Taylor also talks briefly about the Christmas holiday and about how she has decorated her Christmas tree - fun!
泰勒还淡谈了一些有关圣诞节假期，如何装饰圣诞树-是一种乐趣！
Handcrafted scrolls contain fun holiday and celebratory illustrations.
手工制作卷轴包含了有趣的节日和庆祝插图。
The Australis hotels and resorts are focused on delivering a fun, relaxed holiday experience for their leisure guests and a friendly, professional service for their conference clients.
景源品牌酒店及其度假胜地因其自身特色，将为顾客带来一份有趣而又轻松的假日经历；
No matter how casual your office might be, do not get fooled into thinking you can have as much fun as you want at holiday or other office parties, dinners and events.
无论你的办公室氛围多么轻松，也别傻乎乎地认为可以像放假或其他聚会、聚餐那样尽情享乐。
In addition to tense, full life, I also have a relaxed, enjoyable holiday. Rich content that enrich my life, as well as his childish students added some fun and leisurely.
除了紧张、充实的学习生活外，我还拥有轻松、愉快的假期生活。那丰富多采的内容，充实了我的人生，也为童稚的学生生涯增添了几分乐趣与悠然。
They might gather close friends and family for a nice meal and some fun, have a holyday travel, or they might just treat the holiday as another long weekend.
他们会约上亲朋好友、准备一桌丰盛的节日大餐，享受聚会带来的欢乐。或是出去旅行，更有的人只是将它看成是一个长长的周末罢了！
One day you need to do to celebrate Now, every day for the New Year holiday and fun fireworks APP!
需要在你一天的小庆祝现在，每天可为新的一年的节日与趣味的烟花app ！
One day you need to do to celebrate Now, every day for the New Year holiday and fun fireworks APP!
需要在你一天的小庆祝现在，每天可为新的一年的节日与趣味的烟花app ！
应用推荐