Note: state holding enterprises refer to state-owned and state holding enterprises (the same below).
注：国有控股为国有及国有控股(下表同)。
For state-owned holding enterprises, appropriate to reduce the level of internal control helps companies improve business performance.
对于国有控股企业来说，适当降低内部人控制程度，有利于公司经营业绩的提高。
To dispatch supervisory panels to solely-state owned and state holding enterprises on behalf of the state; to be responsible for daily management of the supervisory panels.
依照有关规定和授权向国有独资、国有控股企业派出监事会，并负责监事会的日常管理工作。
Through business amalgamation, restructure alliance and management enhances; the loss making lprge and medium-sized state and state-holding enterprises had obviously decreased.
通过兼并破产、改组联合、债转股和加强管理等措施，国有及国有控股大中型工业企业中的亏损户，有了显著减少。
Kroenke Sports Enterprises (KSE) bought additional shares last month to acquire a near 63% controlling interest in the Gunners' parent holding company.
Kroenke体育公司(KSE)继上月增持股份后已获得枪手63%控制股份。
The qualified enterprises that employ new employees holding the Preferential License for Re-employment in current year will enjoy relevant preferential tax treatment.
对符合条件的企业当年新招用持《再就业优惠证》人员，将享受相应的税收优惠。
Baihe Chemical Holding Group is one of the largest manufacturers of organic pigments in China and the state-level high-tech enterprises.
百合化工集团是国内最大的有机颜料生产商之一，是国家级高新技术企业。
The effect of conservatism in the contract relations between enterprises has not been realized by those holding these controversial viewpoints.
这些反对观点没有意识到稳健主义在企业契约关系中的作用，本文为稳健主义的存在提供了一个经济学的解释。
The cooperative modes such as sending engineers to other company to work or holding other company 's share are become successful experience for the cooperation among the overseas enterprises.
采用互派“客座”工程师、企业间交叉持股等合作方式，已成为国外企业进行合作的成功经验。
Various financial holding companies, credit guarantee companies, and enterprises affiliated to the financial regulatory department in the relevant financial business.
各类金融控股公司、信用担保公司以及金融监管部门所属的从事相关金融业务的企业。
Foshan should speed up the pace of the share holding system in enterprises, establish stock corporations in international customs and practices, and create favourable conditions for stock listing.
佛山应加快企业股份制步伐，按国际惯例建立股份公司，为股票上市创造有利条件。
The system of credit valuing must been improved by holding the enterprises' independence, controlling the right of entering the market, founding the pertinent regulations of credit valuing.
通过保持信用评级机构的独立性，严格控制信用评级机构的数量，建立健全信用评级相关的法规等措施完善社会信用评级体系。
Share-holding system is a form of capital organization and is an inevitable choice of reform of state enterprises.
股份制是一种资本组织形式，它是国企改革的必然选择。
The increasing virus has become the important fact which hangs over the security of most enterprises. So setting up a perfect virus defence system is holding the balance of a enterprise.
病毒的不断滋生已经成为威胁企业安全的重要因素，因此建立完善的反病毒体系对于企业的安全运作来说就显得举足轻重。
Currently, FAW has 35 specialized factories, twelve wholly-owned subsidiaries, eleven holding subsidiaries, fourteen share-holding subsidiaries and more than 240 associated enterprises.
目前，一汽已拥有三十五个专业厂、十二个全资子公司、十一个控股子公司，十四个参股子公司和二百四十多家关联企业。
Currently, FAW has 35 specialized factories, twelve wholly-owned subsidiaries, eleven holding subsidiaries, fourteen share-holding subsidiaries and more than 240 associated enterprises.
目前，一汽已拥有三十五个专业厂、十二个全资子公司、十一个控股子公司，十四个参股子公司和二百四十多家关联企业。
应用推荐