Thus, for any cut that the adhesive can hold closed as well as stitches can, it is more economical to use the adhesive.
因此，对于任何伤口，用起来更实惠的粘合剂可以保持关闭和缝线。
The instant access memory of a large computer may hold up to 100,000 "words"—string of alphabetic or numerical characters—ready for instant use.
一台大型计算机的即时存取存储器可容纳多达100000个“单词”——字母或数字字符的字符串——随时可用。
People use plates to hold their food and drink only from their own glasses.
人们用盘子盛食物，只喝自己杯子里的饮料。
To do his job, Rob has to use a special chair. He controls with his head and neck, and write by using his mouth to hold a special tool.
为了完成他的工作，罗布必须使用一把特殊的椅子。 他用头和脖子控制，用嘴衔着一个特殊的工具写字。
As the dog sprang on me, I made use of its momentum to press it down and hold it there.
狗扑过来，我就势把它摁住不放。
Hold on tight to these keys — you will use them extensively for encryption and digital signatures.
一定要掌握好这些密钥——您将大量使用它们加密和数字签名。
Use a temporary array to hold the XML nodes when you iterate through the result.
当您遍历结果时，可以使用一个临时数组来保存xml节点。
Create a new project (or use an existing project) to hold the OVF envelope files if one does not already exist.
创建一个新项目(或使用已有项目)来保存ovf信封文件(如果不存在的话)。
For all the euro's faults, it is doubtful whether Icelanders would be keen to hold and use kronur if they were not forced to by capital controls.
除了欧元自身缺点，如果冰岛人没有受到资本管制的强迫，他们是否还会热衷于持有并使用克朗呢？人们对此疑虑重重。
The final alternative is to use a database to hold the values of configuration elements.
最后的替代方式是使用一个数据库保存配置元素的值。
We're going to use one TAB to hold the main parameters we want to expose, and the other to hold the raw command output from FFMPEG.
我们将使用一个选项卡来保存要公开的主要参数，而另一个选项卡可用于保存来自FFMPEG的原始命令输出。
It is prohibited to transport, hold or use counterfeit or altered Renminbi.
禁止运输、持有、使用伪造、变造的人民币。
To make the best use of the available space, we're going to use a TAB widget to hold the remaining parameters.
为了最大程度利用可用空间，我们准备使用选项卡小部件来保存余下的参数。
Again, use temporary arrays to hold the XML nodes when you iterate through the result.
同样，遍历结果时使用一个临时数组来保存xml节点。
In general, it is easier to set up a single mailbox that you can use to hold the spam and another to hold the ham.
通常，比较简单的做法是设置一个单独的邮箱，以便使用一个邮箱来保存垃圾邮件，而使用另一个邮箱来保存非垃圾邮件。
Let's rewrite the application code to use the XML model to hold the customer and items information.
重写应用程序代码，让它使用xml模型保存客户和商品信息。
From a design perspective, some other choices are questionable; for example, the use of Strings to hold the operators opens up the possibility of small typos leading to erroneous results.
从设计的角度看，有些其他的选择是有问题的；例如，使用字符串来承载运算符就有可能出现小的输入错误，最终会导致结果不正确。
A common alternative to storing configuration items in an INI file is to use a simple PHP script to hold the data.
通常对于在INI文件中存储配置条目的一个替代办法是使用一个简单的php脚本来保持数据。
The simplest is ensuring that you have enough RAM to hold your application without needing to use swap space.
最简单的调优措施是确保RAM足以容纳应用程序，而不需要使用交换空间。
If you can't reach the hold by your own power, use someone else? S, or the rope.
如果你自己不能抓到目标点，可以使用一些帮助，比如绳子。
NB: Starchy foods, such as whole grains, beans, and vegetables, are healthful foods, and the body is designed to use the glucose that they hold.
淀粉类食物，如天然谷物，豆类和蔬菜，都是健康食物，我们的身体能够利用它们所含的葡萄糖。
Now you create a Web page to hold the form that the invitees will use to enter the needed information.
现在您将创建一个Web页面来持有一个表单，受邀者将使用该表单来输入必要的信息。
You'll start with just the item the user wants to edit, but ultimately you'll use this instance to hold filter information as well.
ui实例中刚开始只存有用户希望编辑的项目，但最终也将使用此实例保存筛选器信息。
The only difference is the use a Jython dictionary to hold name, value pairs within a String template while use % operator to evaluate this template into a String of meaningful SQL.
惟一的区别就是它使用Jython字典来保存String模板里的名称-值对，并使用%运算符来将该模板转换为有意义的sql字符串。
Spaepen and her colleagues learned this through a series of experiments with people who hold jobs, use money and are surrounded by friends and family who use exact Numbers all the time.
Spaepen和同事做了一系列的实验，对像是那些拥有工作，使用钱，身边的朋友和家人都一直使用精确数字的人。
For example, you can use a variable to hold the list of items included in a production order. I use the following variables for implementing the merged production workflow.
例如，您可以使用一个变量来保存一个生产指令中的产品清单。
Before creating the assembly, we need to create a Library Project, which will be used to hold the interface we will use.
在创建组装之前，需要创建一个LibraryProject，用于存放要使用的接口。
What you can infer from this is that the key store used to hold a private key for use with SSL should contain only one private key (it can contain other public key certificates).
从这里您可以看出，使用SSL 的用于包含私钥的密钥存储应该只包含一个私钥（它可以包含其他的公钥证书）。
What matters is that you get hold of real users and sit with them while they use the design.
重要的是你找到真正的用户，当他们使用这个设计时坐在他们旁边。
The resource adapter can choose to hold on to an endpoint for use on subsequent invocations.
资源适配器可以选择保持在一个端点上，以便在后续调用中使用它。
应用推荐