The goal is a cathedral you hold sacred, a place where you can feel part of something larger.
大教堂让你感觉神圣，目的是把自己置身于这宽阔空间，感觉你是这里的一部分。
If you have a deeply held belief that you hold sacred, you cannot violate it in any area of your life without suffering the consequences in all areas.
如果你深深抱有一个自己十分尊崇的信仰，你在生活中的任何领域违反它时，就不能还妄想其它所有领域的结果不受损害。
He writes the word on our hearts so that when our hearts break, God falls in. "Whatever you hold sacred, you'll find that an unguarded broken heart is the ideal instrument for absorbing it."
因此当心碎后，上帝就落入心中“不论你所认为的神圣是什么，你都会发现一颗无妨的破碎的心是吸收它的理想方式。”
Hold your most sacred idea of life within your mind and heart as you take the ritual steps forward through the gates.
当你崇敬地走向这道门时，在你意识和心中保持生命的最神圣思想。
The tenth day of this seventh month is the Day of Atonement. Hold a sacred assembly and deny yourselves, and present an offering made to the Lord by fire.
七月初十是赎罪日,你们要守为圣会,并要刻苦已心,也要将火祭献给耶和华.
Yesterday he was telling me in what great reverence people of this locality hold the sacred river Ganges.
昨天他告诉我当地人是怎样尊敬神圣的恒河的。
Take sacred time during the 24 hours of 1.11.11, most especially at 11:11, to hold these intentions and visualize the Gateway of Power.
好好利用1.11.11这一天的神圣24小时，特别是11点11分，保持并观想能量之门。
For seven days present offerings made to the Lord by fire, and on the eighth day hold a sacred assembly and present an offering made to the Lord by fire.
七日内要将火祭献给耶和华。第八日当守圣会，要将火祭献给耶和华。
To hold that the state ought to ban expressions of belief that the state disagrees with - say, the belief that a woman ought to dress modestly - is to reinvent the sacred.
对于国家反对的信仰，坚持认为国家应该禁止其表达——也就是说，一位女士应该如何穿着得体的信仰——这个神圣信仰需要被重新发明出来。
Receive it deep within your being, and acknowledge the Archangels who hold the Earth in Sacred Unity.
让它深植于你的内心，并感谢让地球进入神圣合一的大天使。
On the first day of the seventh month hold a sacred assembly and do no regular work. It is a day for you to sound the trumpets.
七月初一日，你们当有圣会，什么劳碌的工都不可做，是你们当守为吹角的日子。
"Why are you," he asked, in a rather authoritative voice, "against morality, against the scriptures which we hold most sacred?"
“你为什么，”他用一种相当权威的口气问道，“反对道德，反对我们认为最为神圣的圣典？”
In order to bring about the fully awakened state, Sri Bhagavan is asking the Oneness Community to hold a very Sacred and Special process.
为了带来完全的觉醒状态，巴格旺大师要求各个合一社区举办神圣而特殊的活动。
"We hold the period of youth sacred to education, and the period of maturity, when the physical forces begin to flag, equally sacred to ease and agreeable relaxation" (Edward Bellamy).
“我们有接受教育的年轻时代，而体力开始衰退的成年时期，是舒适享受和愉悦放松的大好时机”(爱德华·柏拉米)。
On the tenth day of this seventh month hold a sacred assembly. You must deny yourselves and do no work.
七月初十日，你们当有圣会，要刻苦己心，什么工都不可做。
They just hold firmly the book in pretentious cultural style and regard it as sacred thing as if it were famous movie star.
他们只是附庸风雅地死抱着那本书，像崇拜明星似的将之视为圣品。
Does science hold anything sacred? Science looks for answers by probing our unborn fetuses.
科学认为有任何东西是神圣的吗？科学刺触我们没出生的婴儿来找答案。
Most of the world's religions hold that human life is sacred and special in some way.
但是我们如何既教授达尔文（理论），同时又教育学生人类在某种程度上在自然世界占据优越地位？
Hold one-on-one meetings sacred: It's remarkable how many managers are too busy with meetings, yet consistently cancel or reschedule one-on-ones with their direct reports.
你的日程表安排并不意味着你很重要 ：许多高级经理认为，忙碌的日程表意味着他们很重要。然而，他们只是经理，而不是专业开会人士。
Hold one-on-one meetings sacred: it's remarkable how many managers are too busy with meetings, yet consistently cancel or reschedule one-on-ones with their direct reports.
慎重安排一对一对话：许多经理都忙于参加各种会议，因此常常会取消或重新安排与下属的一对一对话。
Hold one-on-one meetings sacred: it's remarkable how many managers are too busy with meetings, yet consistently cancel or reschedule one-on-ones with their direct reports.
慎重安排一对一对话：许多经理都忙于参加各种会议，因此常常会取消或重新安排与下属的一对一对话。
应用推荐