I am very grateful for the pottery workshop, for offering me the opportunity to hold my own exhibition.
感谢乐天陶社给我这个机会，让我可以拥有一个属于自己的展览。
To “compete” was to discover my own potential to do better, to hold my own self to a higher standard, to expect more of myself—and deliver.
完成的目的就是要发现自己能够做得更好的潜力，让自己达到一个更高的水平，去表现和发现更多的自己。
Back on the dance floor, the same man grabs me again. Three months have passed and I have advanced. I finally know the steps and can hold my own.
再去跳舞时，还是那个男人邀请我。三个月过去了，我已经有所提高了。我终于知道怎么跳了，也能控制自己的步伐了。
I love reading, enjoy simple and comfortable life style; I hold my own judgement towards pop culture, trends, and different ideological movements.
我迷恋于阅读，喜欢简单和优雅的生活方式，我有自己的判断对于流行和时尚以及不同的思潮。
Sharing chores reflects a 'willingness to hold my wife's needs and wants on a par with my own.
他说，分担家务事反映了我愿意将妻子的需求和想法视为我自己的。
If I can manage to get hold of my fiance's saliva without him knowing, will you run it through your machines so I can surprise him with the 'gift' of his own data?
如果我可以在未婚夫不知情的条件下弄到他的唾液，你们能不能用机器对它进行分析，以便让我可以用他自己的数据送个他一个‘惊喜’？
I suppose that I pictured her as a little girl, and treated her like one in order to hold onto and preserve my own youth.
我总是把她看作小女孩，也把她当一个小女孩来对待。我想这是因为我希望通过这种方式来永葆青春。
So, for example, if one were to ask whether I hold tenaciously to my own feelings and ideas, it might appear that I have difficulty seeing multiple points of view.
假如某个问题是问我是否固执己见，那么测试的结果可能就是我这个人不会从不同的角度看问题。
There were two main points that stuck in my head: you don’t know what the other person is going through and if you hold anger, it takes away from your own joy.
大致有两点我印象深刻：如果你压住怒火，你并不知道别人经历了怎样的痛苦，它会影响你的欢乐。
Sure, I have my own set of concerns, as I'm now working for myself on a variety of web-based ventures, but those hold true for any entrepreneur;
当然，我有自己关心的事情，我现在正忙于我自己的各种网络企业，这对任何企业来说都是有效的。
No; I've tried. The only thing I can see, if I want to improve, is to get hold of a place of my own.
不行，我试过。我看要想改进只有一个办法，就是我自己开一家酒店。
The only thing I can see, if I want to improve, is to get hold of a place of my own.
我看要想改进只有一个办法，就是我自己开一家酒店。
I want you to have your own thoughts and ideas and feelings, even when I hold you in my arms.
我要你有自己的思想，自己的意见，自己的感受，即使是你在我怀里的时候。
After first learning how to hold a brush properly, in a few months I was able to write a full page of words in my own style.
学习了怎样握笔之，几个月内我就可以写出几页拥有我自己风格的字了。
But I do hold myself responsible for upholding my end of relationships-not for the benefit of others, but for my own benefit.
但是我对坚持结束自己的人际负责——不是为了他人的利益，而是为了我的利益。
He doesn't want you to be real, and to think and to live. He doesn't love you. But I love you. I want you to have your own thoughts and ideas and feelings, even when I hold you in my arms.
他不要真实的你，不让你有思想和生命，他根本不爱你，但是我爱你，我要的是真正的你，有思想感觉，甚至当我拥你入怀的时候。
I know what's right and wrong for myself, and I hold responsibility for my own actions.
我知道什么是对什么是错，能对自己的行为负责。
Once I recognized my own sinful condition, I couldn't hold a thing against the other person anymore;
当我意识到我的罪过的时候，我再也无法找出一个理由去面对别人；
I know that no man will ever own you. But to be your defender on the road you travel, to show you the world as you've never seen it, for that I hold my hopes.
我知道没有人可以拥有你，但作为你未来人生旅途的护卫者，我所希望的是，带你了解你从未了解的世界。
I know that no man will ever own you. But to be your defender on the road you travel, to show you the world as you've never seen it, for that I hold my hopes.
我知道没有人可以拥有你，但作为你未来人生旅途的护卫者，我所希望的是，带你了解你从未了解的世界。
应用推荐