The higher they flew with the mirror, the more terribly it grinned: they could hardly hold it fast.
他们拿着镜子飞得越高，镜子就笑得越厉害，他们几乎抓不住它。
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
他要倚靠房屋，房屋却站立不住。他要抓住房屋，房屋却不能存留。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God's own earth.
当然我们应该紧紧把握生活，因为它美妙得不可思议，充满了从上帝的每个毛孔里蹦出来的美。
Surely we ought to hold fast to lift, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God’s own earth.
当然我们应该紧紧把握生活，因为它美妙得不可思议，充满了从上帝的每个毛孔里蹦出来的美。
It is the LORD your God you must follow, and him you must Revere. Keep his commands and obey him; serve him and hold fast to him.
你们要顺从耶和华你们的神，敬畏他，谨守他的诫命，听从他的话，事奉他，专靠他。
Hold fast to our dreams, to fight for it, one day we will be lucky to come to our side.
牢牢抓住我们的梦想，朝着它奋斗，总有一天幸运会降临到我们的身边。
But when we hold fast to a grudge it eats away at our sense of peace and serenity.
但是当我们对怨恨揪住不放手，它会啃掉我们的平和、平静。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God's own earth.
当然我们应该紧紧把握生活，因为它美妙得难以想象，充满了从上帝的每一个毛孔里蹦出来的美。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God' s own earth.
我们当然应该牢牢抓住生活，因为它奇妙无比、美不胜收，渗透了上帝的每一寸土地。
It was fast enough to hold his interest, but tame enough that he could control it.
这是速度不够快，保持他的兴趣，但驯服，以至于他可以控制它。
Every part of the seat could be altered electronically, and it worked dynamically, moving side cushions to hold you tight in fast corners.
你能动态地电动调节座位的每一个位置。在快速过急弯时，它能移动侧垫让它紧贴你的身体。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks though every pore of God's own earth.
毫无疑问，我们应该牢牢抓住生命，因为它是如此神奇，充满着美丽，这种美丽由神灵的每一寸土地中喷涌而出。
Surely we ought to hold fast to lift, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God's own earth.
当然我们应该紧紧把握生活，因为它美妙得不可思议，充满了从上帝的每个毛孔里蹦出来的美。
The enemy had a fighter so fast we couldn't even hold a sight on it.
敌人有一种战斗机太快，我们甚至不能髧‘看’住它。
It is therefore more important that you hold fast to your focus on the future, and do not weaken in the face of the increasing turmoil and break up of law and order.
因此更重要的就是需要你们持续坚持你们对于这美好未来的精神焦点，千万不要在面对这些骚乱和法律的破碎的时候表现的懦弱。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beauty that breaks through every pore of God 's own earth.
的确我们应该把握生活，因为它是精采的，并且美丽充满了这个上帝拥有的世界的每个地方。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beaut that breaks through every pore of God's own earth.
的确我们应该把握生活，应为它是精彩的，并且美丽充满了这个上帝拥有的世界的每一个地方。
Surely we ought to hold fast to life, for it is wondrous, and full of a beaut that breaks through every pore of God's own earth.
的确我们应该把握生活，应为它是精彩的，并且美丽充满了这个上帝拥有的世界的每一个地方。
应用推荐