Hold it a second—I don't think everyone's arrived yet.
请稍候—我想人还没有到齐。
I wonder if our school will hold it next year.
我想知道我们学校明年是否会举办。
This will hold it still until you get to the hospital.
到医院之前，这个都可以让它保持不动。
If you hold it without putting it down, sooner or later, you will not be able to keep on.
如果你拿着不放，迟早你会坚持不下去。
They usually hold it at home because having it in a restaurant takes away the meaning of the tradition.
他们通常在家里举行，因为在餐馆举行会失去传统的意义。
One cool feature of the Nubrella is that you don't hold it like a usual umbrella, you wear it.
Nubrella 一个很酷的特点是，你不用像撑伞一样撑着它，而是穿着它。
The higher they flew with the mirror, the more terribly it grinned: they could hardly hold it fast.
他们拿着镜子飞得越高，镜子就笑得越厉害，他们几乎抓不住它。
As the dog sprang on me, I made use of its momentum to press it down and hold it there.
狗扑过来，我就势把它摁住不放。
If he fails, some voters may hold it against him.
如果失败，恐怕会因此遭到一些选民的排斥。
America's overseas creditors hold it for many reasons.
美国的海外债权人持有美元的理由有很多。
Hold it — what happens if I take three and I bang three on the other five?
抓住它-，如果我拿三个会怎样呢，我用三球撞五球？
Instead of putting hands up, pupils write on their board and hold it up.
学生不举手，把想法写在白板上然后举起来。
Just then, voices sounded in the next cavern over: "Zed, hold it higher."
就在这时候一个声音从洞穴的另一头传过来：“Z，把它举高一点。”
This would not be a serious position and I'm sure my colleague doesn't hold it.
这不会是一种很坏的状况，我相信我的同事不会持有这种意见。
I knew well that he had my daughter in his hands, and he must hold it over me.
我清楚地知道，他手中有我的女儿，他一定会以此来威胁我的。
We can hold it up to any area in our life and see whether our life measures up.
我们可以将他应用到我们生活中的任何一个地方。
Can you please hold it for me for some time?” “I'll try," the shopkeeper smiled.
他告诉了店主他想要的东西，又加上一句：“可我现在还没有钱买它，您能为我预留一段时间吗?”
Take a red book or some other brightly coloured object and hold it against the wall.
拿一本红色的数或者其他颜色鲜艳的物体，拿着它对着墙。无论书贴不贴着墙都不碍事。
Take a deep breath through your nose, hold it, and let it out slowly and forcefully.
通过鼻子来深吸一口气，然后保持，然后有控制的缓慢呼气。
In each case, it’s the same weight, but the longer I hold it, the heavier it becomes.
当然每种情况下杯子的重量是相同的，但是我拿的越久，它就显得越沉。
If I hold it in my hand, when I'm doing positive work, gravity is doing negative work.
如果把它举在手中，当我做正功时，重力就做负功。
Divorce yourself from your inner critic and you will reduce the hold it has on your thoughts.
从你内心的自我批评中剥离开来，你就会减少他曾今对你思想的控制。
I hold it essential to examine the both sides of the issue before presenting my viewpoint.
在给出我的观点之前，我认为看一看问题的两面是很重要的。
It declines to put its head into the frame used to hold it for the application of the bolt.
而它拒绝将头放入用来固定住它的为了实施“粉碎”用的框架里。
Firm tofu contains slightly less moisture and can hold it shape enough to be cut into cubes.
硬豆腐包含的水分稍稍少一点，它可以成型切成方块状。
To make the clothespin-drop game harder, you can have kids hold it under their chin and drop.
把衣服夹子游戏做得更难一些，你可以让孩子们把它放在下巴下面，然后投掷。
ONE of the horrors of obesity is that once it takes hold it is fiendishly difficult to reverse.
肥胖让人恐怖的一个地方是，一旦“肥胖”站稳脚就像恶魔般难以击倒。
But that limitation does not mean, as some carpers argue, that it is mistake to hold it at all.
如同一些苛评者所言，局限性并不意味着调查本身是错误的？ ~。
The problem is really not actually the meniscus itself, because I have enough muscles to hold it.
但问题其实并不是半月板本身，因为我有足够的肌肉来掌控它。
The problem is really not actually the meniscus itself, because I have enough muscles to hold it.
但问题其实并不是半月板本身，因为我有足够的肌肉来掌控它。
应用推荐