Its development has an important effect on national economy. Our country is continued to hold first in the steel output, but is far away from the powerful country.
我国蝉联钢铁产量第一，却离钢铁强国还有一定距离，如何使钢铁企业开源节流成为摆在我们面前的问题。
This was debated eagerly at first, but with diminishing coherence as the champagne took hold.
辩论一开始满热烈的，可是上了香槟后，条理性就降低了。
At first thought it seems incredible that there can be enough space in the "solid" ground underfoot to hold all this water.
乍一想，似乎难以置信的是，在脚下的“坚实”地面上居然有足够的空间来容纳这么多的水。
Too often I see people rushing into elevators without giving those inside a chance out first, or never saying "Thank you" when others hold the door open for them.
我经常看到人们冲进电梯，却没有先给里面的人一个出去的机会，或者当别人为他们开门时，他们从来不说“谢谢”。
When Coach Graham first got hold of me, I was a weak kid with no skills and no physical strength.
当格雷厄姆教练第一次训练我的时候，我还是一个不懂技巧、没有体力的弱小孩。
The fifty -first year of the Garden Grove Strawberry Festival is hold this weekend south of Los Angeles.
本周末，第五十一届加登格罗夫草莓节将在洛杉矶南部开幕。
First, emerging economies hold so many greenbacks that they fear the capital loss that they would incur if they encouraged the dollar to drop.
第一，新兴经济体持有太多的美元，所以他们害怕如果他们纵容美元贬值，他们将损失惨重。
First, we struggle to hold the constantly changing microbial world at bay.
第一，我们努力控制不断变化的微生物世界。
Egypt, by far the most populous Arab country, is poised to hold its first proper election next month.
作为目前阿拉伯世界人口最多的国家，埃及也准备在下个月举行该国首次真正的选举。
In Japan, the company is slated to hold its first press conference on the recall on Tuesday.
在日本，该公司拟于周二就召回问题举行首次新闻发布会。
But thanks to Mr McCain's "hold" tactic, the Republicans seem to have won the first Labour skirmish.
但要感谢麦凯恩的“搁置”策略，共和党人似乎赢得了第一场劳工冲突的胜利。
Luigi Luisi favored the membrane first: it would hold a primitive "protocell" together and keep its vital chemicals concentrated.
路易吉·路易西认为先有膜：膜能将最初的原细胞包起来，并使其重要化学成分集中起来。
After that, I lace my shoes climbing, take some chalk and to go on the first hold.
之后我系紧鞋带，摸把镁粉开始抓第一个点。
In his first three years, Mr Sarkozy did not hold a single France-Africa summit.
就任的头三年中，萨科齐没举办过一次法非峰会。
By 1999, she was chairman at company HQ in Chicago, the first woman to hold the position.
1999年，在芝加哥她成为HQ公司的第一位女总裁。
On hearing that Norwich was to hold its first gay pride event, grandmother Pauline Howe wrote to let her local council know of her displeasure.
一听说诺里奇（Norwich）(译注：诺里奇在英格兰东部，是诺福克郡之郡府)将举行首次“同志骄傲节”，保利娜•豪（Pauline Howe）老奶奶就给当地委员会写了一封信以表达她的不高兴。
Michel Camdessus, a former boss of the IMF, will be the first to hold the post.
该职位的第一任将由国际货币基金组织前总裁米歇尔·康德苏(MichelCamdessus)担任。
For the first time, we have solid data to hold us accountable and to target our efforts.
我们首次掌握了确凿的数据，以使我们肩负起责任并找准努力的方向。
Register 3 should hold the first parameter, register 4 should hold the second one, and so on.
寄存器3应该保存第一个参数，寄存器4应该保存第二个参数，以此类推。
On Friday, WHO will hold the first exercise to sharpen its preparedness under the terms of the revised International Health Regulations.
在星期五，世卫组织将举行第一次演习以便按照修订的《国际卫生条例》的条款加强其防备能力。
If you are dining out for your first date, hold the chair out for your date and help her sit.
如果你与她第一次约会时就餐，先为她拿出椅子，帮助她先就座。
You first need a variable to hold the result of the customer information check (that is, the customer standing).
首先，需要一个变量来保存客户信息检查的结果(即客户信誉状态)。
Love is something that you need to WORK on, but when you feel it coming, when it first touches your schnozz, hold onto it, don’t scare it off.
爱正是你需要努力去做的一些东西，但当你感到它即将来临的时候，当你第一次亲身体验到它的时候，请紧紧地抓住它，别吓跑它。
Defence planners would like NATO to hold, for the first time, a big land exercise in the Baltic states.
防卫计划们会像北约那样首次在波罗的海诸国举办大型陆地演戏。
In his opinion, college grads need to hold on to their first job for at least a year.
在他看来，高校毕业生在第一个工作岗位上至少要坚持一年时间。
The moral majority will tighten its hold on corporate life, first in America, but then elsewhere too.
首先在美国，“道义多数”将紧紧束缚住企业生命力，慢慢其他地方也会如此。
The moral majority will tighten its hold on corporate life, first in America, but then elsewhere too.
首先在美国，“道义多数”将紧紧束缚住企业生命力，慢慢其他地方也会如此。
应用推荐