She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.
她紧闭双眼，却无法忍住眼泪。
Do you think that mixed-ability classes hold back the better students?
你认为把不同能力的学生混合在一起的班级会妨碍较高水平学生的进步吗？
Farmers apparently hold back produce in the hope that prices will rise.
农场主们囤积农产品显然是希望价格会上涨。
I could hardly hold back my tears.
我差点忍不住哭了出来。
Wastewater treatment plants hold back 83 to 99 percent of them.
废水处理厂截留了其中的83%到99%。
Mastering one thing to the exclusion of others can hold back your true spirit.
精通一件事而排除其他事，会阻碍你真正的精神。
She couldn't hold back her tears.
她忍不住掉下了眼泪。
With this ebook, I didn't hold back or keep any secrets.
这本电子书中，我没有隐藏任何秘密。
Do not hold back offerings from your granaries or your vats.
你要从你庄稼中的谷和酒酢中滴出来的酒拿来献上，不可迟延。
The timer/filter hold back the leaves and your cuppa is ready to sip!
定时器/过滤器可以阻止茶叶下落，你的茶就快可以细细啜饮了。
This is quite amazing - and we hold back on the lungs with the muscles.
这个控制过程是相当惊人的-我们控制肺部的肌肉不让空气一下子都跑出来。
So don't hold back on those flowers or even those gift-wrapped chocolates today.
所以，今天就不要阻止那些花和用礼品包装纸包好的。
There was no reason to lie, no reason to hold back. I wanted him to judge me.
没有理由说谎，也没有理由遮遮掩掩，我希望他能对我作出评判。
Leaning back in her chair, she closed her eyes, trying to hold back the tears.
她靠在椅子上，闭上眼睛，试图抑制住眼中的泪水。
The challenge, for the next few years, will be to find the bravery to hold back.
这种挑战，在今后的几年内，要有勇气去遏止住。
The young players do not hold back when asked who inspired them to play basketball.
当被问及是谁激励他们打篮球的时候，那些年轻的球员们对此毫不隐瞒。
The time came for me to leave, and though we tried to hold back, we all shed a tear.
我该走了,虽然我们都竭力忍住,但还是落泪了。
Growing Numbers will find their pockets empty as cash-starved employers hold back wages.
因为资金匮乏的雇主拖欠薪水，越来越多人会发现口袋空空如也。
Our kids don't hold back because they are afraid to fail. They are only afraid of failing us.
我们的孩子不会因为害怕失败而有所退缩，他们只是害怕让我们失望。
High unemployment will hold back wage gains (see chart); wage cuts are already commonplace.
高失业率会减弱收入增长带来的作用；减薪早已是屡见不鲜。
Google hasn't yet announced the service, so even with test apps they're likely to hold back.
google还没有发布这个服务，即使只是测试软件，他们还是倾向于保密。
Jiang felt happy, but soon he realized that other students were trying to hold back their laughters.
姜浩得意地撇了一下嘴，却看到其他同学都在捂着嘴，强忍着不笑出声来。
After the first day of the Expo, a BBS post titled “I couldn’t hold back so I cried” appeared on the Web.
世博会首日开园后，一个名为《我实在忍不住就哭了》的帖子出现在网上。
We often hold back launching our ideas because we think it won’t make a difference, but what if others embrace it?
我们常常在有想法的时候退缩，因为我们觉得这不能改变什么。
We often hold back launching our ideas because we think it won't make a difference, but what if others embrace it?
我们常常在有想法的时候退缩，因为我们觉得这不能改变什么。
When she trudged through the crowds at the stations, she could hardly hold back her tears and longed to go home.
当挤在火车站拥挤的人群中时，她再也忍不住自己的泪水，很想回家。
I'm trying very hard not to put off, hold back, or save anything that would add laughter and luster to our lives.
我一直非常努力的不去拖延那些能使我们的生活增添笑声和丰富色彩的事。
I'm trying very hard not to put off, hold back, or save anything that would add laughter and luster to our lives.
我一直非常努力的不去拖延那些能使我们的生活增添笑声和丰富色彩的事。
应用推荐