"I wonder if I can write books or hold a position of influence in civil rights," he adds.
“我想知道自己能不能写书，或者在民权方面获得有影响力的地位，”他又补充。
In general, a tenure-track faculty member will hold a position for about five years before a formal decision is made on whether tenure will be granted.
一般来说，在正式决定是否授予终身聘任之前，终身教授将任职大约5年。
People who connect on a personal level with their customers. People who hold a position of authority. People who are known and trusted by thousands of people all over the world.
那些人能和他们的顾客有个人层面上的联系，或者拥有专业权威的地位，或者被上千全世界各地的人们所认识和相信。
An applicant may not, under any circumstances, hold a position with FIFA, a confederation, a national association, a club or any organisation connected with these institutions.
申请人在任何情况下，不能在国际足联、洲际联合会、国家足协、俱乐部或与这些机构有关联的任何组织中担任职务。
Remember not to push it - better to hold a position at the point it can go without inappropriate muscles jumping in to help than to try too hard to do things your face isn't ready for.
记住，一定不要硬来，最好一个动作，做到位又不会引起其他肌肉跳动的时候，保持一下，不要强迫你的脸去做它还做不到的动作。
Yes, it might be easier for him to hold his balance for awhile in a static position, but sooner or later he will still fall.
是的，对他来说可能在一个静止的位置保持平衡还容易点儿，然而，如果不动的话他迟早都会掉下来。
It was one thing to try to hold the euro together from a position of relative strength in the core.
试图从核心相对坚强的位置团结欧元是一回事。
Sitting requires the muscles to hold the trunk, neck and shoulders in a fixed position.
坐着要求肌肉使躯干、颈部和肩部保持在固定的位置。
This would not be a serious position and I'm sure my colleague doesn't hold it.
这不会是一种很坏的状况，我相信我的同事不会持有这种意见。
I can't believe people actually ask other people whether they should hold or sell a stock position they are in.
我不敢相信人们真的去问别人是否应该持有或卖出股票在这个点位。
History shows that when China gets into a leadership position in manufacturing an electric device, it tends to hold on to it.
历史表明，当中国步入某一电气设备制造的领先地位时，就会继续保持。
"Dr Pachauri is in a very difficult position, because some of the most vociferous critics of the IPCC hold him personally responsible for the panel's perceived failings," said Mr Ward.
“帕乔里博士目前处于非常困难的境地，因为针对IPCC最为激烈的指责认为：他个人应对委员会的已知失误负责，”沃德说道。
Don't hold this position for long, because with the body drawn into a compact shape you will tend to collapse in your neck, shoulders, and midback.
这个身体蜷缩的姿势很容易让你的脖子、肩膀和上背塌掉，所以不要在这里停留太久。
Ergonomically speaking, users hold touchscreen mobile devices in a way that the thumb position is typically pointed towards the middle of the screen.
从人体工程学上讲，用户手握触屏手机设备时，拇指位置通常指向屏幕中部。
Dr Pachauri is in a very difficult position, because some of the most vociferous critics of the IPCC hold him personally responsible for the panel's perceived failings.
帕乔里博士目前处于非常困难的境地，因为针对IPCC最为激烈的指责认为：他个人应对委员会的已知失误负责。
With the help of a professional and perfect text support, we ensure the stability and excellent product quality, and hold the leading position in the same industry.
在专业的技术检测人员和完善的检测手段支持下，我们确保产品品质的稳定和优秀，并处于同行业的领先地位。
The disc and associated moving parts may be in a constant state of movement if the velocity pressure is not sufficient to hold the valve in a wide open and stable position.
如果流体流速压力无法将阀门支撑在一个较大的开启度并保持在稳定的开启位置，则阀瓣和相关的运动部件可能会处于一种持续振动的状态。
A genome contains information about every position along chromosomes, the structures that hold genes.
基因组中包含了保持基因结构的每一个染色体的位置。
Two or four oil wedges uniformly spaced on the circumference hold the rotor in a stable position.
转子周边均匀分布的两个或者是四个油楔是转子处于一个稳定的位置。
WORKHEAD: Part of a machine that helps position, hold, and drive the rotation of the product.
爪盘：车床上用来帮助定位、夹持以及驱动转动产品的部分。
GetNextChar USES a buffer to hold one line of input. Two variables store the current line number and the next position in the line.
GetNextChar使用了一个缓冲区来存放一行输入。
The maximum amounts of positions calculated by net position that an individual trader, a group of traders or a trading room could hold.
指以净头寸或净空头计算的可由单个交易员，一组交易员或一个交易室持有的最大持仓量。
Esthetic education should hold a prominent position in the school education and play a due role.
审美教育在学校教育中应占据突出的地位，发挥应有的作用。
An orthopedic appliance used to support, align, or hold a bodily part in the correct position.
支持、校直或托住身体部位以使其保持正确位置的矫形器。
An orthopedic appliance used to support, align, or hold a bodily part in the correct position.
支持、校直或托住身体部位以使其保持正确位置的矫形器。
应用推荐